Ханами - национальная японская традиция любования цветами, давно ставшая неотъемлемой частью японской культуры. Ханами обычно длится недолго, чуть больше недели, но благодаря разнице в климате между северными префектурами и южными, в целом японцы могут любоваться цветением более двух месяцев. Самое знаменитое ханами - любование сакурой, но первой в Японии расцветает все же умэ (японская слива). А уже после нее распускает свои прекрасные нежно-розовые лепестки сакура.
В этот период все японцы много времени проводят на улице, любуясь цветущими деревьями и фотографируя в попытке запечатлеть их недолговечную красоту. Даже офисные работники вместе со своими руководителями выходят в эти дни из офисов, чтобы провести время на свежем воздухе.
Люди запасаются ковриками, закусками, напитками и направляются в парки, чтобы насладиться цветущей сакурой и провести время в компании друзей и близких. Ханами можно любоваться не только днем. Вечером под и между деревьями развешивают бумажные фонарики, которые красиво подсвечивают их, создавая сказочную атмосферу.
О начале ханами сообщают по телевизору, пишут в газетах и журналах, подробно рассказывая, в какой местности цветение сакуры подходит к концу, а в какой только начинается, и о количестве деревьев в том или ином парке.
- Традиция ханами возникла при императорском дворе. Особенное распостранение она получила в эпоху Хэйан, когда знать могла себе позволить путешествовать по стране, чтобы непрерывно наслаждаться цветением. А в период Эдо традиция любования цветами сакуры распостранилась повсеместно, прочно войдя в национальную культуру.
- Самые знаменитые места для любования сакурой в - парк Синдзюкугёэн, парк Уэно и парк .
Особое внимание
- В Токио ханами приходится на начало апреля.
Видео о ханами
«Ханами» в переводе на русский означает «любование цветами». В Японии данный праздник является традиционным и отмечается каждую весну. Дело в том, что цветение сакуры всегда знаменует приход весны, а сама сакура является одним из символов этой страны.
Японцы всей семьей идут в ближайший парк, чтобы посмотреть на то, как красиво цветут деревья. Они берут с собой наборы для пикника и коврики, дабы отдохнуть в приятной атмосфере. Кроме того, многие фотографируют деревья в эту прекрасную пору, ведь период цветения сакуры очень короткий. Сходить в парк можно даже вечером, так как тут реализовано освещение в виде бумажных фонариков.
Чаще всего сакура цветет с конца марта по середину апреля. В это время распускаются удивительно красивые бутоны, а воздух наполняется чудесным ароматом. В Японии сроки цветения сакуры сообщают в новостях, причем называют конкретную дату для каждого парка, сравнивают нынешнее цветение с прошлогодним, берут интервью у прохожих и так далее.
Нельзя не отметить и один из самых знаменитых парков в японской столице — национальный парк Синдзюкугёэн знаменит тем, что тут растет 75 видов, а общее количество деревьев перевалило за отметку в полторы тысячи.
Праздник каждый год открывает императорская семья, а во всех крупных городах устраивают фестивали, посвященные этому событию. Кстати, в городе Корияма можно найти самую старую в стране вишню, возраст которой оценивается в шестьсот лет! Ее цветения каждый год ожидает огромное количество людей. Есть даже сайт, где это событие можно наблюдать в режиме онлайн.
Сакура – визитная карточка, символ страны восходящего солнца. Этому дереву японцы придают большую значимость. Многие поэты и художники по сей день воспевают сакуру в своих произведениях.
В период цветения этого прекрасного дерева в Японии наступает настоящий праздник. В такие дни японские сады превращаются в настоящие произведения искусства. Деревья, покрытые многочисленными белыми и розовыми цветами, услаждают взор любого прохожего. Они словно затерялись посреди пышных облаков. В эти дни все японцы радуются весне и красоте. Японцы считают, что кратковременное цветение этого дерева и его нежные цветки, напоминают им о хрупкости и изменчивости этого мира.
История праздника берет свое начало с 7 столетия. В те времена у власти находилась старинная японская династия Танг. В древних летописях упоминается о том, что сам император и многочисленные члены его семьи принимали участие в этом праздновании. Придворные дамы украшали свои высокие прически цветками сакуры. Постепенно этот праздник стали отмечать и самураи, а потом и простые крестьяне. В такие дни люди готовили вкусные национальные блюда, устраивали поэтические и музыкальные вечера, радовались жизни и приходу весны.
Со временем этот праздник превратился в самую настоящую японскую традицию. Теперь цветущая сакура была не только символом весны, но и служила сигналом для начала посадки риса. Японцы утверждали, что обильно цветущая сакура свидетельствует о большом урожае риса. Были времена, когда сакуру обожествляли и даже подносили ей различные дары.
Во времена правления Токугавы, количество вишневых садов на территории Японии увеличилось втрое. Император считал, что цветущая вишня является символом всех самураев. Он утверждал, что она способна наделить воина силой и отвагой.
Поэтому в 19 столетии, во времена Муцухито, вишневые сады подверглись уничтожению. Новый император считал, что праздник сакуры – это пережиток прошлого и символ феодальной власти.
Прошло несколько сотен лет, и праздник сакуры отмечают снова. Японцы очень любят этот праздник. В настоящее время он символизирует о крепости духа и процветании народа Японии.
Время цветения этого великолепного дерева определить нельзя. В зависимости от климатических условий местности, на которой произрастает сакура, она может цвести в январе или мае. Кроме того, в весенние месяцы продолжительность цветения дольше, чем, например, в январе или феврале.
Во время празднования, люди семьями выходят на улицы, чтобы полюбоваться на белые и розовые деревья. Некоторые современные компании устраивают для своих сотрудников небольшие корпоративы, для того чтобы объединить коллектив и хоть немного отвлечься от работы.
В парках, скверах и садах можно увидеть многочисленные группы людей. Прямо под сенью деревьев они устраивают для себя небольшие пикники. Люди приносят разные национальные угощения и традиционный напиток саке. Некоторые предпочитают отправляться на пикник поздно вечером. Освещенная многочисленными фонарями сакура, в такие моменты выглядит просто бесподобно.
В период цветения японской вишни многие туристы устремляются в Японию, чтобы полюбоваться этим красивым пейзажем.
В японской столице в такие периоды составляется специальная праздничная программа. Проводятся многочисленные экскурсии по вишневым садам и устраиваются различные увеселительные мероприятия и шоу. В театрах Токио играют тематические спектакли, в консерваториях можно услышать музыкальные произведения, посвященные этому прекрасному дереву. Все рестораны и кафе украшены многочисленными вазонами с веточками цветущей сакуры.
Нельзя не сказать о главном весеннем событии Японии – цветении сакуры, которая считается национальным символом страны и воплощает в себе всю красоту японских женщин. В Японии сакура цветет везде – и в горах, и на берегах рек и в парках, всего ее насчитывается более 300 различных видов. Любование сакурой японцы называют Ханами.
Период цветения сакуры не является официальным праздником в Японии. В японском календаре нет ни национального праздника, ни специальных праздничных или выходных дней, связанных с этим великолепным природным чудом. Но психологически это, несомненно, праздник, как для самих японцев, так и для многочисленных туристов. В дни цветения сакуры парки, скверы, аллеи, а также территории буддийских и синтоистских храмов с цветущей сакурой посещают и проводят в них время огромное число людей. Период цветения относительно короток, поэтому цветением сакуры любуются и в дневное, и в вечернее время. Вечерний осмотр сакуры невероятно популярен: после 6 часов вечера деревья очень умело подсвечены, и прогулка в такой атмосфере наполнена романтизмом и некоторым таинством. Но, откровенно говоря, уединиться в тишине нет никакой возможности — вокруг масса народа!
За официальную точку отсчета начала цветения сакуры принято считать время распускания первых цветков на сакуре, растущей в древнем буддийском храме Ясукуни в Токио. Как только первые розовые цветки показались из бутонов, метеорологические службы сразу же оповещают о начале цветения сакуры в этом году. Примерное время для Токио и его окрестностей — конец марта, ориентировочно 20-25 числа. Продолжительность цветения — примерно две недели. Но дело в том, что Япония значительно протянута с севера на юг, и на юге Японии (остров Кюсю и острова Окинавы) сакура зацветает уже в феврале. Кстати, и в более северных районах есть такие «теплые оазисы», где аллеями сакуры можно полюбоваться в середине февраля. Одним из таких «оазисов» является местечко на полуострове Идзу, примерно в трех часах езды от Токио.
В древних столицах Японии, Киото и Наре, и прилежащих к ним префектурах самый расцвет сакуры приходится примерно на первые десять дней (до двух недель) апреля. К середине апреля — началу мая «волна» цветущей сакуры распространяется дальше на север острова Хонсю. В первые майские дни роскошные парки и аллеи сакуры радуют глаз жителей северных префектур Японии (Акита, Ивате, Аомори). Примерно в 10-х числах мая цветением сакуры, наконец-то, могут насладиться и жители острова Хоккайдо.
История праздника
Традиция любования цветущей сакурой возникла при императорском дворе в эпоху Хэйан (794—1185). Аристократия, изощрявшаяся в изяществе и изысканности манер, проводила часы под цветущими деревьями, наслаждаясь легкими напитками, салонными играми и складыванием стихов. В коротком блистательном цветении сакуры аристократы видели глубокий смысл: размышляя о быстротечности жизни, они отождествляли опадающие цветы сакуры с храбростью и чистотой помыслов.
Вначале ханами посвящали цветению горной сливы (умэ). Возможно, потому, что слива начинает цвести раньше сакуры и тем самым становится первым по времени воплощением возрождающейся жизни. Но у первенства горной сливы могла быть и другая причина. Умэ завезена в Японию из Китая, и долгое время считалась одним из символов китайской культуры, чьи традиции были образцом для образованных слоев японского общества ранней эпохи. Потом к сливе присоединилась сакура, затем другие цветы. Первенство сакуры связано с общим поворотом японского общества в конце девятого века в сторону обретения национальной самобытности. В 894 году в Японии была упразднена практика отправки посланников в Китай, к императорскому двору, и с тех пор начался процесс ослабления зависимости от влияния китайской культуры. В основном сейчас ханами посвящено сакуре, но многие почитатели ханами и сейчас в первую очередь посвящают ханами сливе, цветущей не менее красиво, чем сакура: от белого до тёмно-розового цвета.
В период Эдо эта традиция ханами широко распространилась и стала неотъемлемой частью японской культуры.
В самом начале возникновения ханами цветение означало начало сезона посадки риса, и поэтому было символом урожая и возрождения жизни, наступления нового года. Духу цветов совершали подношения. Постепенно в традицию стали включаться элементы развитой культуры, и ханами превратилось в один из главных обычаев японской классической традиции. Особый расцвет ханами связан с эпохой Токугава, когда власти приказали сажать сакуру в Японии повсеместно, с целью укрепления традиций японской нации. Тогда ханами из аристократической традиции стало постепенно превращаться в общенародную.
Интересные факты
Одно из самых известных мест ханами в Токио — национальный парк Синдзюкугёэн, в котором растут 1500 деревьев сакуры 75 видов. За ним следует парк Уэно, самый большой городской парк Токио площадью в 626 тыс. квадратных метров, в котором растут 1100 деревьев. Не менее известен парк Сумида, в котором растут около 400 деревьев и под ними установлена уникальная подсветка.
Есть и ханами других цветов: ландыша, подсолнуха, гвоздики, космеи, тюльпанов. О времени их цветения сообщают специальные журналы и передачи на радио и телевидении.
Служащие фирм в день ханами идут в парк и проводят рабочее время на воздухе в окружении начальника и сослуживцев.
Вот как пишет Всеволод Овчинников о цветении сакуры в своей книге «Ветка сакуры»* :
Жизнь в Японии не стоит на месте. Но и в стране, где высокими технологиями насыщены все сферы жизни человека, наступает время, когда японцы на миг останавливаются, замирают, чтобы насладиться потрясающим по красоте зрелищем — цветением сакуры. В парках и скверах с началом цветения сакуры устанавливают палатки, продающие разнообразную снедь и напитки, игрушки для детей. В эти дни повсеместно — и в выходные, и в будни — в парки приходит множество желающих провести небольшой пикник под цветущими деревьями. Накануне выходных места, откуда открывается красивый вид, часто занимают ещё с ночи, расстилая под облюбованным деревом пластиковые коврики. Сакурой можно любоваться не только днем, но и ночью. Для этого муниципалитеты стараются заранее установить подсветку под деревья, оттеняющую нежный цвет сакуры. В парках и садах под деревьями устанавливают маленькие фонарики под названием «райт-аппу», которые освещают их снизу, а также высокие фонари из рисовой бумаги «васи», свет от которых мягко падает на цветы. Ночное ханами называется ёдзакура («ночная сакура»). Цветы сакуры, которые опадают, едва успев раскрыться, японцы считают символом своего отношения к прекрасному: воспринять красивое как таковое можно только потому, что красота недолговечна и мимолетна и исчезает до того, как успеет превратиться в нечто привычное и будничное.
- Период цветения сакуры очень короток, но японцы придумали способ продлить его, создав искусственное дерево. На его ветках не живые цветы, а горящие светодиоды. Также для тех, кто желает не только постоянно видеть, но и ощущать аромат цветения сакуры – в музеях устраиваются выставки ароматизированных картин.
Монету достоинством 100 иен украшает изображение сакуры.
Со времён Мэйдзи изображение сакуры находится на головных уборах учащихся и военных, как показатель ранга. В настоящее время используется на гербах полиции и вооружённых сил Японии.
Хотя в Японии существуют более 300 видов сакуры, естественными являются не более 10 видов.
Интересен и тот факт, что цветение сакуры отмечают не только в Японии. Дело в том, что в начале XX века мэр Токио подарил Вашингтону саженцы сакуры. Японское дерево прижилось в американской столице, и с тех пор её жители каждый год отмечают Национальный фестиваль цветения вишни.
Если бы человеческая жизнь была вечной
и не исчезала бы в один прекрасный день,
подобно росе на равнине Адаси,
и не рассеивалась бы, как дым над горой Торибэ,
не было бы в ней столько скрытого очарования.
В мире замечательно именно непостоянство.
Кэнко-хоси
Сакура… какие ассоциации вызывает у Вас это простое и
непримечательное, с виду, слово?
«Вроде бы просто вишня, такая же как и везде, да еще и ягоды у нее не съедобные. Зачем тогда вокруг нее столько шума и чем она так приглянулась японцам? Они даже в честь цветения «вишни» праздник себе устраивают, что за народ…» - примерно так выглядит реакция
среднестатистического человека на это прекрасное творение природы.
Сакура - известный символ Японии и японской культуры - с давних пор почитаемое японцами растение. В самой стране распространена необычайно: её изображения встречаются в рисунках, она украшает кимоно, посуду и другие предметы быта. В честь сакуры уже сложено великое множество песен и стихов, а в будущем будет сложено ещё столько же, если не больше.
Сакура - это декоративное дерево, относящееся к виду Вишня мелкопильчатая (лат. Prunus serrulata), а также его соцветий. Расцветает весной и цветы имеют окраску от ярко-розового до белого.
Цветы вишни для японцев означают быстротечность и хрупкость жизни: человек проживает свою жизнь так же, как падает лепесток сакуры – красиво и очень быстро – именно поэтому сакура тесно связывалась с буси и их образом жизни, а в буддизме цветущая сакура выступает в качестве символа бренной жизни и непостоянства бытия. Вот одно из изречений буси: “Наша жизнь - цветок. Кто знает, когда суждено осыпаться ее лепесткам?”
У каждого народа есть своя история, свои традиции, свои символы… именно таким священным символом и считалась сакура в древней Японии. Для крестьян издавна цветение сакуры было знаком о начале нового сельскохозяйственного цикла. Пышное цветение было знаком хорошего урожая риса и других культур. Для достижения целей следовало пить и есть максимально много, чем больше выпьешь и съешь, тем будущий урожай будет богаче, а счастье - полнее.
Так же цветы сакуры считались обителью душ предков и, чтобы умиротворить их и обеспечить себе процветание, необходимо было любоваться ее цветением, так как смотреть на цветы – это значит смотреть на предков, вспоминать их и поминать.
Более богатый слой населения Японии понимал цветение сакуры немного иначе. Для них цветение символизировало быстротечность жизни, так как сакура цветет всего пару недель.
У японцев есть некая легенда о том, что когда спустившемуся с высоких Небес на острова Японии богу Ниниги были предложены на выбор две дочери бога гор, он выбрал младшую сестру по имени Цветущая, а старшую, Высокую Скалу, - отослал отцу, поскольку он счел ее безобразной. Тогда отец разгневался и поведал о своем первоначальном замысле: «Если бы Ты выбрал себе в супруги Высокую Скалу, жизнь потомков Твоих была бы вечной и прочной - подобно горам и камням. Но Ты совершил неверный выбор, и потому жизнь твоих потомков (то есть всех японских людей, начиная от самих императоров и кончая простолюдинами) будет бурной и прекрасной, но недолговечной - как весеннее цветение».
Многие века вдохновительницей поэтов Японии была сакура. Они приходили под её тень, чтобы насладиться пышным благоуханием, ощутив эфемерность красоты. Постепенно любование цветением сакуры стало своеобразным праздником.
Двадцать дней счастья
Я пережил, когда вдруг
Вишни зацвели.
Ханами (хана - цветок, ми - смотреть) - одна из самых популярных и чтимых в Японии традиций. Вобщем, я понимаю туристов, желающих увидеть это чудо. Я бы тоже не возражала, в любом случае - не откажусь при случае съездить в Японию. Итак, рассмотрим подробнее эту красивую традицию.
Еще начиная с концы зимы японцы начинают ждать “сводок с полей” - ведь в южных районах сакура зацветает очень рано - еще до начала весны, в северных же пора цветения может прийтись на июнь. Но основное время цветения декоративной вишни - сакуры, приходится на март-апрель.
Именно в это время Японию наводняют туристы, чтобы причаститься к этому чуду и хоть немного узнать эту таинственную страну.
Цветение сакуры очень недолговечно. Гроза, ветер - и прекрасные, бело-розовые, нежно-розовые цветы осыпаются с деревьев. Поэтому цветение сакуры символизирует собой недолговечность красоты, жизни, прекрасных моментов.
Трепещут цветы,
Но не гнется ветвь вишни
Под гнетом ветра.
Белоснежные и бело-розовые облака цветущей сакуры обволакивают страну с конца марта по конец апреля. Ее в Японии можно встретить повсюду: в горных районах, по берегам рек, в городских и храмовых парках. На улицах царит праздничное настроение, все говорят о том, куда можно поехать, что посмотреть, где находятся наиболее интересные деревья. В выходные дни или после работы компании друзей, сослуживцев, целые семьи устраиваются под цветущими деревьями, расстилают соломенные циновки, раскладывают закуски, чтобы полюбоваться цветущей сакурой, а заодно и весело провести время.
Цветение сакуры для уравновешенных спокойных и замкнутых японцев - ПОВОД. Они собираются под цветущими деревьями на пикники, чтобы пообщаться с друзьями и коллегами, партнерами по бизнесу. да-да - цветение сакуры используют и в бизнес-целях. Там. на пикнике, в неформальной обстановке договариваются о сделках, продажах, развитии бизнеса.
В период ханами выпивается немало саке - устраиваются даже специальные соревнования - кто выпьет больше саке и устоит на ногах. В общем, чем-то ханами напоминает наши маевки.
В пору цветения сакуры оправдано раньше уйти с работы или учебы. Обычно, место в парке занимается заранее. И тут вспоминаются наши бабульки, которые “столбят” место на стихийном рынке - ставя скамеечку или поддон. В Японии, делегат от компании (будь то семья или коллектив фирмы) стелит покрывало и сидит, сторожа место, пока все не придут. Иногда, такие “сторожа” меняются - происходит “смена пажеского караула” - на место одного сторожа приходит другой. Потому что занять место под цветущей сакурой - достаточно сложно. Людей много - а деревьев не настолько. особенно, если учесть толпы туристов, которые прямо таки наводняют Японию во время ханами.
Традиция любоваться цветущей сакурой появилась примерно в 7 веке, при правлении династии Танг, а именно во времена императора Сага. Он был очень образованным человеком и каллиграфом - и именно во время его правления любование сакурой стало праздничной традицией с пикниками, сочинением стихов, песнопений. Изначально - любование сакурой был обычай правящей элиты, позже его перенимают самураи. а потом и простой люд. Вишневые деревья сажают повсеместно, дабы как можно больше территории Японии окутать цветущим розовым чудом. Кроме эстетической и мифологической роли, цветение сакуры имело и практическое значение - ее цветение говорило о том, что можно начинать сажать рис.
В эпоху реформ Мейдзы, сакуру - как символ прошлого, феодализма - стали вырубать. Но традиция не погибла и вскоре возрадилась вновь. И теперь каждый год цветение сакуры превращается в грандиозный праздник - ханами, и стоит только позавидовать японцам в том, как они умеют и любят наблюдать природу…
Хотите верьте, хотите нет, но человек не вечен и это факт, хорошо это или плохо каждый сам для себя решит…
Просто в следующий раз, когда Вам на глаза попадется этот прекрасный процесс цветения, задумайтесь, а быть может…
Прощайте, вишни!
Цветенье ваше мой путь
Теплом согреет.