Kuidas õppida villaseid sokke kuduma. Sokkide kudumise õppimine: juhised ja kirjeldus

Kole part -taani kirjaniku ja luuletaja Hans Christian Anderseni lugu. Lugu avaldati esmakordselt 11. novembril 1843. Tõlgitud lugu "Kole part" taanlasest venelaseni Anna Hansen. Lapsed kuulavad täna lugu mõnuga.

Inetu pardipoja uskumatu ja samas absoluutselt loomulik muutumine ilusaks luigeks on nii laste kui ka nende vanemate seas populaarne. Lõppude lõpuks annab see lootust, et kõik võib paremaks muutuda.

kole part

Takjas tihnikus oli see sama kurt ja metsik kui tihedas metsas ning munadel istus part. Ta oli istunud pikka aega ja oli sellest ametist väsinud. Lisaks külastati teda harva - teistele pardidele meeldis rohkem soontes ujuda kui takjas istuda ja temaga vutti istuda.

Lõpuks pragisesid munakoored.

Pardipojad segasid, põrutasid noka ja pistsid pead välja.

Pip, pipp! nad ütlesid.

Vutti, vutti! - vastas part. - Kiirusta!

Pardipojad rabelesid kuidagi kestast välja ja hakkasid takja rohelisi lehti vaadates ringi vaatama. Ema ei häirinud neid - roheline on silmadele hea.

Oh, kui suur maailm on! - ütlesid pardipojad. Ikka oleks! Nüüd olid nad palju avaramad kui kestas.

Kas te ei arva, et kogu maailm on siin? - ütles ema. - Mis seal on! See ulatub kaugele, kaugele, sealpool aeda, põllu taha ... Aga tõtt-öelda pole ma seal sündimisest saadik olnud! .. Noh, kas kõik on juba välja tulnud? Joona tõusis püsti. - Oh ei, mitte kõik ... Suurim muna on terve! Millal see lõpeb! Varsti kaotan kannatlikkuse.

Ja ta istus uuesti.

Kuidas sul läheb? küsis vana part, surudes pea takjasse võssa.

Noh, ma ei saa lihtsalt ühe munaga hakkama, ”ütles noor part. - Ma istun, ma istun, kuid see ei plahvata ikkagi. Kuid vaadake neid väikseid, kes on juba koorunud. Lihtsalt armas! Kõik kui üks - isale! Ja ta, väärtusetu, ei külastanud mind isegi mitte kordagi!

Oota, näita mulle kõigepealt seda muna, mis ei plahvata, ”ütles vana part. - Kas pole Türgi, mis kasu? Noh, jah, muidugi! .. Täpselt samamoodi juhatati mind kunagi. Ja kui palju vaeva mul siis nende kalkunitega oli! Te ei usu: nad kardavad vett nii palju, et te ei saa neid kraavi ajada. Ma juba susisesin ja möllasin ja lükkasin nad lihtsalt vette - nad ei lähe ja see on ka kõik. Las ma vaatan veel ühe pilgu. Noh, on küll! Türgi! Loobu sellest ja mine õpetage oma lapsi ujuma!

Ei, ma arvan, et ma istun, ”ütles noor part. - Ma pidasin nii palju vastu, et saate natuke rohkem vastu pidada.

Noh, istuge seal! - ütles vana part ja lahkus. Lõpuks pragunes suur muna.

- Pip! Pip! - tibi kriuksus ja kukkus koorest välja.

Aga kui suur ja kole ta oli! Part vaatas teda igast küljest ja põrutas tiibadega.

Kohutav friik! - ta ütles. - Ja üldse mitte nagu teised! Kas see on tõesti kalkun? Noh, jah, ta külastab mind vees, kui ma vaid peaksin teda jõuga sinna suruma!

Järgmisel päeval oli ilm imeline, roheline takjas supeldati päikese käes.

Part kogu perega läks kraavi. Bulty! - ja ta leidis end veest.

Vutti vutt! Minu taga! Elus! - ta helistas ja pardipojad üksteise järel loksusid ka vette.

Alguses kattis vesi neid peaga, kuid nad kerkisid kohe pinnale ja ujusid suurepäraselt edasi. Nende käpad töötasid ja nad töötasid. Isegi kole hall pardipoeg pidas teistega sammu.

Mis kalkun see on? ütles part. - Vaata, kui hiilgavalt ta oma käppadega aerutab! Ja kui sirge see on! Ei, see on minu enda poeg. Ta pole üldse nii halb, kui teda hästi vaadata. Noh, elav, elav minu selja taga! Tutvustan teile nüüd ühiskonda - läheme linnulihale. Püsi lihtsalt minu lähedal, et keegi sulle ei astuks, vaid hoidku kassidest!

Varsti jõudis pardi kogu poegadega linnuhoovi. Oh mu jumal! Mis müra seal oli! Kaks pardiperekonda võitlesid angerja pea pärast. Ja lõpuks läks see pea kassile.

Nii juhtub elus alati! - ütles part ja lakkus keelega nokka - ta ise ei olnud angerja pea proovimisest vastumeelne. - Noh, noh, liiguta käppa! - kamandas ta pardipoegade poole pöördudes. - Vutista ja kummardu selle vana pardi ees! Ta on siin kõige kuulsam. Ta on Hispaania tõug ja seetõttu nii paks. Näe, tal on jalas punane laik! Kui ilus! See on pardi suurim erinevus. See tähendab, et nad ei taha teda kaotada - nii inimesed kui ka loomad tunnevad ta selle tüki järgi kohe ära. Noh, elage! Ärge hoidke käppa koos! Hästi kasvatatud pardipoeg peaks oma jalad välja pöörama. Nagu nii! Vaata. Nüüd kalluta pead ja ütle: "Quack!"

Pardid tegid just seda.

Aga teised pardid vaatasid neid ja rääkisid valjult:

Noh, neid on terve hunnik! Just ilma nendeta ei piisanud meist! Ja üks on nii vastik! Me ei salli seda kuidagi!

Ja kohe lendas üks part üles ja nokitses teda kaela.

Jäta! ütles pardiema. - Ta pole sulle midagi teinud!

Oletame nii. Kuid ta on kuidagi suur ja kohmakas! vihises part vihises. - See ei tee haiget talle õppetundi anda.

Ja üllas part, kelle jalal oli punane laik, ütles:

Toredad lapsed, kes teil on! Kõik on väga-väga toredad, välja arvatud võib-olla üks ... Vaene kaaslane ei õnnestunud! Tore oleks see ümber teha.

"See on võimatu, teie arm! - vastas pardiema. - Ta on kole - see on tõsi, kuid tal on hea süda. Ja ta ei uju mitte halvemini, julgen isegi öelda - parem kui teised. Ma arvan, et aja jooksul see tasandub ja muutub väiksemaks. See on munas olnud liiga kaua ja seetõttu veidi kasvanud. - Ja ta silus nokaga tal suled selga. "Pealegi on ta drake ja drake ei vaja tegelikult ilu. Ma arvan, et ta kasvab tugevaks ja teeb oma elu.

Ülejäänud pardipojad on väga-väga armsad! ütles üllas part. - Noh, tee ennast kodus ja kui leiate akne pea, võite selle mulle tuua.

Ja nii hakkasid pardipojad kodus käituma. Ainult vaesele pardipojale, kes koorus teistest hiljem ja oli nii kole, ei antud passi. Teda ei nokitsenud, lükanud ja narritanud mitte ainult pardid, vaid isegi kanad.

Liiga suur! nad ütlesid.

Ja India kukk, kes oli sündinud kannustega jalgadel ja kujutles end seetõttu peaaegu keisrina, tukkus ja lendas nagu täispurjes olev laev otse pardipoja juurde, vaatas teda ja hakkas vihaselt nurisema; ta kammkarp oli nii verd täis. Vaene pardipoeg ei teadnud lihtsalt, mida teha, kuhu minna. Ja ta pidi olema nii vastik, et terve kodulindude hoov naerab tema üle!

Nii möödus esimene päev ja siis läks veelgi hullemaks. Kõik ajasid vaest pardipoega taga, isegi tema vennad ja õed ütlesid talle vihaselt: "Kui kass ainult teid ära viiks, ebameeldiv friik!" Ja mu ema lisas: "Mu silmad ei vaataks sind!" Pardid näpistasid teda, kanad nokitsesid ja lindudele toitu andnud tüdruk lükkas ta jalaga minema.

Lõpuks ei pidanud part seda vastu. Ta jooksis üle hoovi ja ronis kohmakad tiivad laiali, ronis kuidagi üle aia otse okkalistesse põõsastesse.

Okstel istuvad väikesed linnud lehvisid korraga ja lendasid eri suundades.

"Sellepärast, et ma olen nii kole," arvas pardipoeg ja, silmad kinni pannes, tormas jooksma, teadmata kuhu. Ta jooksis seni. kuni ta sattus sohu, kus elasid metspardid.

Siin veetis ta terve öö. Vaene pardipoeg oli väsinud ja väga kurb.

Hommikul ärkasid metspardid oma pesades üles ja nägid uut kaaslast.

Mis lind see on? nad küsisid. Pardipoeg pöörles ja kummardus igas suunas, nii hästi kui võimalik.

Noh, te olete vastik! ütlesid metspardid. - Kuid meil pole sellega midagi pistmist, kui te ainult ei roniks meie sugulaste juurde.

Vaeseke! Kus ta selle üle üldse mõelda võiks! Kui tal lubataks vaid roostikus elada ja rabavett juua, poleks ta enam unistanudki.

Nii istus ta kaks päeva rabas. Kolmandal päeval lendasid sinna kaks metsvint. Nad õppisid alles hiljuti lendama ja võtsid seetõttu suurt tähtsust.

Kuule, semu! nad ütlesid. "Sa oled nii imelik, et seda on tore vaadata. Kas soovite meiega sõbrad olla? Oleme vabad linnud - kuhu tahame, sinna lendame. Lähedal on ka soo ja seal elavad armsad metsikud noored daamid. Nad teavad, kuidas öelda: “Räpp! Räpp! " Sa oled nii naljakas, et mis hea, sul on nendega suur edu.

Pauk! Paph! - kuuldi ootamatult üle soo ja mõlemad kukkusid roostikusse surnuna ning vesi muutus verest punaseks.

Pauk! Paph! - kuuldi uuesti ja soo kohal tõusis terve kari metshanesid. Lask pärast lasku kõmises. Jahimehed ümbritsesid soo igast küljest; mõned neist ronisid puude otsa ja tulistasid ülevalt. Sinine suits ümbritses puude tipud pilvedesse ja levis üle vee. Jahikoerad tunglesid läbi soo. Kuuldi ainult: laks-laks! Ja pilliroog kõikus küljelt küljele. Vaene pardipoeg ei olnud hirmust ei elus ega surnud. Ta oli varjamas pea tiiva alla, kui äkki ilmus tema ette väljaulatuva keele ja sädelevate kurjade silmadega jahikoer. Ta vaatas pardipoega, ajas teravad hambad lahti ja - laks! - ta jooksis edasi.

"Tundub, et see on läinud," arvas pardipoeg ja hingas sügavalt sisse. "Ma olen vist nii vastik, et isegi koer jälestab mind süüa!"

Ja ta varjas end roostikus. Ja üle pea vilistas iga natukese aja tagant üks löök, kõlasid lasud.

Tulistamine vaibus alles õhtu poole, kuid pardipoeg kartis pikka aega liikuda.

Möödus mitu tundi. Lõpuks julges ta üles tõusta, vaatas hoolega ringi ja hakkas põldude ja heinamaade kaudu edasi jooksma.

Puhus nii tugev vastutuul, et part suutis vaevu jalgu liigutada.

Õhtuks jõudis ta väikese armeta onnini. Onn oli nii lagunenud, et oli valmis kukkuma, kuid ei teadnud, kummal pool see oli, nii et see pidas vastu.

Tuul tõstis pardipoja üles - oli vaja maani kaisus olla, et mitte minema viia.

Õnneks märkas ta, et onni uks oli ühelt hingelt maha hüpanud ja keerdus nii, et läbi pilu oli hõlbus sisse saada. Ja part tegi oma tee.

Vana naine elas onnis oma kana ja kassiga. Ta kutsus Kassipoega; ta teadis, kuidas võlvida selga, nurruda ja isegi sädemeid puistata, kuid selleks pidi ta teda vastu teri paitama. Kana oli vähe lühikeste jalgadega ja seetõttu nimetati seda lühikese jalaga. Ta munes usinalt ja vana naine armastas teda nagu tütart.

Hommikul märgati pardipoega. Kass hakkas nurruma ja kana klapima.

Mis seal on? küsis vana naine. Naine vaatas ringi ja nägi nurgas pardipoega, kuid pidas teda pimesi majast eksinud rasva pardiks.

Milline leid! - ütles vana naine. "Nüüd on mul pardimune, kui see pole draak. Ja ta otsustas kodutu linnu enda juures hoida. Kuid möödus kolm nädalat ja ikka polnud mune. Kass oli maja tõeline peremees ja kana oli perenaine. Mõlemad ütlesid alati: "Meie ja kogu maailm!" Nad pidasid end pooleks kogu maailmast ja pealegi paremaks pooleks. Pardipoeg arvas aga, et selle skoori kohta võiks olla teistsugune arvamus. Aga kana ei lubanud.

Kas saate muneda? küsis ta pardipojalt.

Nii et hoidke keelt rihma otsas! Ja kass küsis:

Kas teate, kuidas oma selga võlvida, sädemeid puista ja nurruda?

Nii et ärge torkige oma arvamust, kui targad inimesed räägivad!

Ja pardipoeg istus nurgas, kortsus.

Ühel päeval avanes uks laiali ning tuppa tungis värske õhu voog ja ere päikesekiir. Pardipoeg tõmbas loodust nii tugevalt, ta tahtis nii palju ujuda, et ei suutnud vastu panna ja rääkis sellest kanale.

Noh, mida olete veel välja mõelnud? - kana ujutas teda. - Sa oled jõude, nii et igasugu lollusi ronib sulle pähe! Munema või nurruma, jama läheb üle!

Ah, ujumine on nii tore! - ütles pardipoeg. - Nii hea on sukelduda tagurpidi väga sügavusse!

Milline rõõm! - ütles kana. - Sa oled täiesti hull! Küsige kassilt - ta on mõistlikum kui keegi teine, keda ma tunnen - kas talle meeldib ujuda ja sukelduda? Ma ei räägi endast. Lõpuks küsige meie vanaproualt, ilmselt pole maailmas ühtegi temast targemat! Ta ütleb teile, kas talle meeldib sukelduda pea ees kõige sügavamale!

Sa ei mõista mind! - ütles pardipoeg.

Kui me ei saa aru, siis kes saab teist aru! Ilmselt tahad sa olla kassist ja meie armukesest targem, minust rääkimata! Ära ole rumal ja ole tänulik kõige eest, mida oled enda heaks teinud! Teid varjutati, teid soojendati, sattusite ühiskonda, kus saate õppida üht-teist. Kuid sa oled tühi pea ja sinuga ei tasu rääkida. Usalda mind! Soovin teile head, sellepärast ma teid ka kirun. Seda teevad tõelised sõbrad alati. Proovige kanda mune või õppige sädemeid nurruma ja puistama!

Ma arvan, et parem lähen siit minema, kuhu mu silmad vaataksid! - ütles pardipoeg.

Noh, mine ise! - vastas kana.

Ja part oli kadunud. Ta elas järve ääres, ujus ja sukeldus tagurpidi, aga kõik tema ümber naersid ikka veel ja nimetasid teda vastikuks ja koledaks.

Vahepeal on saabunud sügis. Puude lehed muutusid kollaseks ja pruuniks. Nad kukkusid pidevalt okstelt ja tuul võttis nad üles ja tiirutas läbi õhu. See läks väga külmaks. Tugevad pilved külvasid maale rahet ja lund. Isegi hekil istuv ronk krooksus külmast kurgu ülaosas. Brr! Külmetades mõtlete sellise külma peale!

Vaesele pardipojale oli see halb.

Kord õhtu poole, kui päike veel taevas paistis, tõusis metsa tagant terve parv imelisi, suuri linde. Pardipoeg pole kunagi näinud nii ilusaid linde - kõik valged kui lumi, pikkade painduvate kaeltega ...

Nad olid luiged.

Nende hüüd kõlas kui trompet. Nad sirutasid oma laiad, võimsad tiivad ja lendasid külmadelt heinamaadelt soojale maale, siniste merede taha ... Nii tõusid nad kõrgele, kõrgele ja vaene pardipoeg vaatas neid pidevalt edasi ning mingi arusaamatu ärevus haaras teda. Ta pöörles vees nagu tipp, sirutas kaela välja ja karjus ka nii valjult ja imelikult, et ehmus ise. Ta ei suutnud silmi nendelt ilusatelt lindudelt ära võtta ja kui nad olid täiesti silmapiirilt kadunud, sukeldus ta päris põhja, ujus siis uuesti välja ja ei suutnud siiski pikka aega ikkagi taastuda. Pardipoeg ei teadnud nende lindude nime, ei teadnud, kuhu nad lendasid, kuid armus neisse. kuidas ta polnud siiani maailmas kedagi armastanud. Ta ei kadestanud nende ilu. Pähe ei tulnudki, et ta võiks olla nii ilus kui nad on.

Ta oli rõõmus-radehonek, kui vähemalt pardid teda eemale ei tõrjunud. Vaene kole pardipoeg!

Talv on tulnud külm, väga külm. Pardipoeg pidi järvel ujuma puhkamata, et mitte lasta vett täielikult külmuda, kuid iga ööga muutus auk, milles ta ujus, järjest väiksemaks. Pakane oli selline, et isegi jää kärises. Pardipoeg töötas väsimatult käppadega. Lõpuks oli ta täiesti kurnatud, sirutas end välja ja tardus jääle.

Varahommikul möödus talupoeg. Ta nägi jäässe külmunud pardipoega, murdis puukingaga jää ja viis pooleldi surnud linnu koju naise juurde.

Pardipoeg soojendati üles.

Lapsed otsustasid temaga mängida, kuid pardipoeg arvas, et tahavad teda solvata. Ta põgenes hirmust nurka ja kukkus otse piimapotti. Piim jooksis mööda põrandat alla. Perenaine karjus ja viskas käed üles ning pardipoeg tormas mööda tuba ringi, lendas võidetünni ja sealt jahutünni. Lihtne on ette kujutada, kuidas see välja nägi!

Perenaine sõimas pardipoega ja ajas teda söetangidega taga, lapsed jooksid, üksteist jalgadelt koputades naersid ja kilisesid. Hea, et uks lahti oli, - pardipoeg jooksis tiibu sirutades välja, tormas põõsastesse, otse värskelt sadanud lume peale ja lebas seal pikka aega, peaaegu teadvuseta.

Liiga kurb oleks sel karmil talvel rääkida kole pardipoja kõigist hädadest ja õnnetustest.

Lõpuks soojendas päike taas oma sooja kiirtega maad. Lõokesed helisesid põldudel. Kevad on tagasi!

Pardipoeg väljus roostikust, kuhu ta terve talve varjus, klaputas tiibu ja lendas. Ta tiivad olid nüüd palju tugevamad kui varem, need kohisesid ja tõstsid ta maast lahti. Enne kui oli aega taastuda, lendas ta suurde aeda. Õunapuud olid kõik õitsenud, lõhnavad sirelid painutasid oma pikki rohelisi oksi üle lookleva kanali. Oi kui hea see oli, kuidas see kevadiselt lõhnas!

Ja äkki ujusid pilliroo tihnikust välja kolm imelist valget luike. Nad hõljusid nii lihtsalt ja sujuvalt, nagu libiseksid nad vee peal. Pardipoeg tundis need kaunid linnud ära ja teda haaras arusaamatu kurbus.

"Ma lendan nende juurde, nende majesteetlike lindude juurde. Tõenäoliselt nokivad nad mind surnuks, sest ma nii vastik julgesin neile läheneda. Aga siiski! Parem on surra nende löökide pärast, kui taluda näpuotsatäis parte ja kanu, kananaise peksmisi ning taluda talvel külma ja nälga! "

Ja ta vajus vette ja ujus kaunite luikede poole. Luiged, teda nähes, klappisid tiibadega ja ujusid otse tema poole.

Tapa mind! - ütles kole pardipoeg ja langetas pea.

Ja äkki nägi ta läbipaistvas vees nagu peegel oma peegelpilti. Ta polnud enam kole tumehall pardipoeg, vaid ilus valge luik!

Nüüd oli pardipoeg isegi rõõmus, et ta nii palju leina ja ebaõnne talus. Ta pidas palju vastu ja oskas seetõttu oma õnne paremini hinnata. Ja suured luiged ujusid ringi ja silitasid teda nokaga.

Sel ajal tulid lapsed aeda jooksma. Nad hakkasid luikedele leiva- ja viljatükke loopima ja noorim neist hüüdis:

Uus on saabunud! Uus on saabunud! Ja kõik teised tõstsid:

Jah, uus, uus!

Lapsed plaksutasid käsi ja tantsisid rõõmust. Siis jooksid nad isa ja ema järgi ning hakkasid jälle leivatükke ja kooki vette viskama.

Nii lapsed kui ka täiskasvanud ütlesid:

Uus luik on parim! Ta on nii nägus ja noor!

Ja vanad luiged kummardasid tema ees pead. Ja tal oli täiesti piinlik ja peitis pea oma tiiva alla, teadmata miks. Ta meenutas aega, kui kõik naersid tema üle ja ajasid teda taga. Kuid see oli kõik läbi. Nüüd räägivad inimesed, et ta on kaunite luikede seas kõige ilusam. Sirel kallutab tema poole vette lõhnavaid oksi ja päike paitab oma sooja kiirtega ... Ja siis kohisesid tiivad, sirge kael sirgeks ja rinnust põgenes võidukas hüüd:

Ei, ma ei unistanud sellisest õnnest, kui olin veel kole pardipoeg!

Tere, noor kirjanduskriitik! Tore, et otsustasite selles lugeda Hans Christian Anderseni muinasjuttu "Inetu pardipoeg". Sealt leiate rahvatarkust, mida põlved on edasi arendanud. Kangelase nii tugevate, tahtejõuliste ja lahke omadustega silmitsi seistes tunnete tahtmatult soovi end paremaks muuta. Hea ja halva, ahvatleva ja vajaliku vahel on tasakaal ning kui imeline, et iga kord, kui valik on õige ja vastutustundlik. Lihtne ja juurdepääsetav, millestki ja kõigest, õpetlik ja arendav - kõik on selle loomingu aluseks ja süžees. Tõenäoliselt inimlike omaduste puutumatuse tõttu ajas jäävad kõik moraalsed õpetused, moraal ja probleemid oluliseks igal ajal ja ajastul. Iga kord, kui loete seda või teist eepost, tunnete uskumatut armastust, millega kirjeldatakse keskkonnapilte. Kogu ümbritsevat ruumi, mida on kujutatud erksate visuaalsete piltidega, on läbi imbunud lahkus, sõprus, lojaalsus ja kirjeldamatu rõõm. Hans Christian Anderseni lugu "Inetu pardipoeg" tuleks Internetis tasuta läbimõeldult lugeda, selgitades noortele lugejatele või kuulajatele üksikasju ja sõnu, millest nad aru ei saa ja mis on neile uued.

Linnast väljas oli hea! Oli suvi. Rukis oli põldudel juba kullatud, kaer roheline, hein puhutud virnadeks; kõndis üle rohelise heinamaa pikajalgne toonekurg ja lobises egiptuse keeles - emalt õpitud keeles. Põldude ja heinamaade taga oli suur mets pime ja metsas olid peidus sügavsinised järved. Jah, väljaspool linna oli hea! Päike valgustas vana mõisahoonet, ümbritsetud sügavate veekraavidega. Terve maa - alates maja seintest kuni veeni ise - oli takjastega üle kasvanud, nii kõrge, et väikesed lapsed said selle suurimate lehtede all täiskõrgusel seista.
Takjas tihnikus oli see sama kurt ja metsik kui tihedas metsas ning munadel istus part. Ta oli istunud pikka aega ja oli sellest ametist väsinud. Lisaks külastati teda harva - teistele pardidele meeldis rohkem soontes ujuda kui takjas istuda ja temaga vutti istuda.
Lõpuks pragisesid munakoored.
Pardipojad segasid, põrutasid noka ja pistsid pead välja.
- Pip, pipp! Nad ütlesid.
- Vutti, vutti! - vastas part. - Kiirusta!
Pardipojad rabelesid kuidagi kestast välja ja hakkasid takja rohelisi lehti vaadates ringi vaatama. Ema neid ei häirinud - roheline on silmadele hea.
- Oh, kui suur maailm on! - ütlesid pardipojad. Ikka oleks! Nüüd olid nad palju avaramad kui kestas.
- Kas te ei arva, et kogu maailm on siin? - ütles ema. - Mis seal on! See ulatub kaugele, kaugele, sinna, aia taha, põllule ... Aga tõtt-öelda pole ma seal kunagi lapsepõlvest saadik olnud! .. Noh, kas kõik on juba välja tulnud? Joona tõusis püsti. - Oh ei, mitte kõik ... Suurim muna on terve! Millal see lõpeb! Varsti kaotan kannatlikkuse.
Ja ta istus uuesti.
- Noh, kuidas sul läheb? Küsis vana part, surudes pea takjasse võssa.
"Noh, ma ei saa lihtsalt ühe munaga hakkama," ütles noor part. - Ma istun, istun, kuid see ei plahvata ikkagi. Kuid vaadake neid väikseid, kes on juba koorunud. Lihtsalt armas! Kõik kui üks - isale! Ja ta, väärtusetu, ei külastanud mind isegi mitte kordagi!
"Oota, näita mulle kõigepealt seda muna, mis ei lõhkenud," ütles vana part. - Kas pole Türgi, mis kasu? Noh, jah, muidugi! .. Täpselt samamoodi juhatati mind kunagi. Ja kui palju vaeva mul siis nende kalkunitega oli! Te ei usu: nad kardavad vett nii palju, et te ei saa neid kraavi ajada. Ma juba susisesin ja möllasin ja lükkasin nad lihtsalt vette - nad ei lähe ja see on ka kõik. Las ma vaatan veel ühe pilgu. Noh, on küll! Türgi! Loobu sellest ja mine õpetage oma lapsi ujuma!
"Ei, ma arvan, et ma istun," ütles noor part. - Ma pidasin nii palju vastu, et saate natuke rohkem vastu pidada.
- Noh, istu! - ütles vana part ja lahkus. Lõpuks pragunes suur muna.
- Pip! Pip! - tibi kriuksus ja kukkus koorest välja.
Aga kui suur ja kole ta oli! Part vaatas teda igast küljest ja põrutas tiibadega.
- Kohutav friik! - ta ütles. - Ja üldse mitte nagu teised! Kas see on tõesti kalkun? Noh, jah, ta külastab mind vees, kui ma vaid peaksin teda jõuga sinna suruma!
Järgmisel päeval oli ilm imeline, roheline takjas supeldati päikese käes.
Part kogu perega läks kraavi. Bulty! - ja ta leidis end veest.
- Vutti vutt! Minu taga! Elus! - ta helistas ja pardipojad üksteise järel loksusid ka vette.
Alguses kattis vesi neid peaga, kuid nad kerkisid kohe pinnale ja ujusid suurepäraselt edasi. Nende käpad töötasid ja nad töötasid. Isegi kole hall pardipoeg pidas teistega sammu.
- Mis kalkun see on? Ütles part. - Vaata, kui hiilgavalt ta oma käppadega aerutab! Ja kui sirge see on! Ei, see on minu enda poeg. Ta pole üldse nii halb, kui teda hästi vaadata. Noh, ela, ela pärast mind! Tutvustan teile nüüd ühiskonda - läheme linnulihale. Püsi lihtsalt minu lähedal, et keegi sulle ei astuks, vaid hoidku kassidest!
Varsti jõudis pardi kogu poegadega linnuhoovi. Oh mu jumal! Mis müra seal oli! Kaks pardiperekonda võitlesid angerja pea pärast. Ja lõpuks läks see pea kassile.
- Nii juhtub elus alati! - ütles part ja lakkus keelega nokka - ta ise ei olnud angerjapea proovimisest vastumeelne. - Noh, noh, liiguta käppa! - kamandas ta pardipoegade poole pöördudes. Vutista ja kummardu selle vana pardi ees! Ta on siin kõige kuulsam. Ta on Hispaania tõug ja seetõttu nii paks. Näe, tal on jalas punane laik! Kui ilus! See on suurim erinevus, mida part saab saada. See tähendab, et nad ei taha teda kaotada - nii inimesed kui ka loomad tunnevad ta selle tüki järgi kohe ära. Noh, elage! Ärge hoidke käppa koos! Hästi kasvatatud pardipoeg peaks oma jalad välja pöörama. Nagu nii! Vaata. Nüüd kalluta pead ja ütle: "Quack!"
Pardid tegid just seda.
Aga teised pardid vaatasid neid ja rääkisid valjult:
- Noh, veel terve hord! Just ilma nendeta ei piisanud meist! Ja üks on nii vastik! Me ei salli seda kuidagi!
Ja kohe lendas üks part üles ja nokitses teda kaela.
- Jäta ta! Ütles pardiema. - Ta pole sulle midagi teinud!
- Ütleme nii. Kuid ta on kuidagi suur ja kohmakas! Vihane part susises. - See ei tee haiget talle õppetundi anda.
Ja üllas part, kelle jalal oli punane laik, ütles:
- Teil on toredad lapsed! Kõik on väga-väga toredad, välja arvatud võib-olla üks ... Vaene kaaslane kukkus läbi! Tore oleks see ümber teha.
"See on võimatu, teie armu! - vastas pardiema. - Ta on kole - see on tõsi, kuid tal on hea süda. Ja ta ei uju mitte halvemini, julgen isegi öelda - parem kui teised. Ma arvan, et aja jooksul see tasandub ja muutub väiksemaks. See on munas olnud liiga kaua ja seetõttu veidi kasvanud. - Ja ta silus nokaga tal suled selga. "Pealegi on ta drake ja drake ei vaja tegelikult ilu. Ma arvan, et ta kasvab tugevaks ja teeb oma elu.
- Ülejäänud pardipojad on väga-väga armsad! Ütles üllas part. - Noh, tee ennast kodus ja kui leiate akne pea, võite selle mulle tuua.
Ja nii hakkasid pardipojad kodus käituma. Ainult vaene pardipoeg, kes haudus teistest hiljem ja oli nii kole, ei tohtinud mööduda. Teda ei nokitsenud, lükanud ja narritanud mitte ainult pardid, vaid isegi kanad.
- Liiga suur! Nad ütlesid.
Ja India kukk, kes oli sündinud kannus jalgadel ja kujutles end seetõttu peaaegu keisrina, tukkus ja lendas nagu täispurjes olev laev otse pardipoja juurde, vaatas teda ja hakkas vihaselt nurisema; ta kammkarp oli nii verd täis. Vaene pardipoeg ei teadnud lihtsalt, mida teha, kuhu minna. Ja ta pidi olema nii vastik, et terve kodulindude hoov naerab tema üle!
Nii möödus esimene päev ja siis läks veelgi hullemaks. Kõik ajasid vaest pardipoega taga, isegi tema vennad ja õed ütlesid talle vihaselt: "Kui kass ainult teid ära viiks, ebameeldiv friik!" Ja mu ema lisas: "Mu silmad ei vaataks sind!" Pardid näpistasid teda, kanad nokitsesid ja lindudele toitu andnud tüdruk lükkas ta jalaga minema.
Lõpuks ei pidanud part seda vastu. Ta jooksis üle hoovi ja ronis kohmakad tiivad laiali, ronis kuidagi üle aia otse okkalistesse põõsastesse.
Okstel istuvad väikesed linnud lehvisid korraga ja lendasid eri suundades.
"Selle põhjuseks on see, et ma olen nii kole," arvas pardipoeg ja silmad kinni pannes tormas jooksma, teadmata kuhu. Ta on seni jooksnud. kuni ta sattus sohu, kus elasid metspardid.
Siin veetis ta terve öö. Vaene pardipoeg oli väsinud ja väga kurb.
Hommikul ärkasid metspardid oma pesades üles ja nägid uut kaaslast.
- Mis lind see on? Nad küsisid. Pardipoeg pöörles ja kummardus igas suunas, nii palju kui oskas.
- Noh, te olete vastik! Ütles, et metspardid. - Kuid meil pole sellega midagi pistmist, kui te ainult ei roniks meie sugulaste juurde.
Vaeseke! Kus ta selle üle üldse mõelda võiks! Kui tal lubataks vaid roostikus elada ja rabavett juua, poleks ta rohkemast unistanudki.
Nii istus ta kaks päeva rabas. Kolmandal päeval lendasid sinna kaks metsvint. Nad õppisid alles hiljuti lendama ja võtsid seetõttu suurt tähtsust.
- Kuule, semu! Nad ütlesid. "Sa oled nii imelik, et sind on tore vaadata. Kas soovite meiega sõbrad olla? Oleme vabad linnud - kuhu tahame, sinna lendame. Läheduses on ka soo, kus elavad armsad metsikud noored daamid. Nad teavad öelda: "Räpp! Räpp!" Sa oled nii naljakas, et mis hea, sul on nendega suur edu.
Pauk! Paph! - see kõlas ootamatult üle soo ja mõlemad kukkusid roostikusse surnuna ning vesi muutus verest punaseks.
Pauk! Paph! - kuuldi uuesti ja soo kohal tõusis terve kari metshanesid. Lask pärast lasku kõmises. Jahimehed ümbritsesid soo igast küljest; mõned neist ronisid puude otsa ja tulistasid ülevalt. Sinine suits ümbritses puude tipud pilvedesse ja levis üle vee. Jahikoerad tunglesid läbi soo. Kuuldi ainult: laks-laks! Ja pilliroog kõikus küljelt küljele. Vaene pardipoeg ei olnud hirmust ei elus ega surnud. Ta oli varjamas pea tiiva alla, kui äkki ilmus tema ette väljaulatuva keele ja sädelevate kurjade silmadega jahikoer. Ta vaatas pardipoega, ajas teravad hambad lahti ja - laks! - ta jooksis edasi.
"Tundub, et see on möödas," arvas pardipoeg ja hingas sügavalt sisse. "Ma pean olema nii vastik, et isegi koer on jälestanud mind sööma!"
Ja ta varjas end roostikus. Ja üle pea vilistas iga natukese aja tagant kaader, kõlasid lasud.
Tulistamine vaibus alles õhtu poole, kuid pardipoeg kartis pikka aega liikuda.
Möödus mitu tundi. Lõpuks julges ta üles tõusta, vaatas hoolega ringi ja hakkas põldude ja heinamaade kaudu edasi jooksma.
Puhus nii tugev vastutuul, et part suutis vaevu jalgu liigutada.
Õhtuks jõudis ta väikese armeta onnini. Onn oli nii lagunenud, et oli valmis kukkuma, aga ma ei teadnud, kummal pool see oli, nii et see pidas vastu.
Tuul tõstis pardipoja üles - oli vaja maani kaisus olla, et mitte minema viia.
Õnneks märkas ta, et onni uks oli ühelt hingelt maha hüpanud ja keerdus nii, et läbi vahe oli hõlbus sisse saada. Ja part tegi oma tee.
Vana naine elas onnis oma kana ja kassiga. Ta kutsus Kassipoega; ta teadis, kuidas võlvida selga, nurruda ja isegi sädemeid puistata, kuid selleks pidi ta teda vastu teri paitama. Kana oli vähe lühikeste jalgadega ja seetõttu nimetati seda lühikese jalaga. Ta munes usinalt ja vana naine armastas teda nagu tütart.
Hommikul märgati pardipoega. Kass hakkas nurruma ja kana klapima.
- Mis seal on? Küsis vana naine. Naine vaatas ringi ja nägi nurgas pardipoega, kuid pidas teda pimesi majast eksinud rasva pardiks.
- See on leid! - ütles vana naine. "Nüüd on mul pardimune, kui see pole draak. Ja ta otsustas kodutu linnu enda juures hoida. Kuid möödus kolm nädalat ja ikka polnud mune. Kass oli maja tõeline peremees ja kana oli perenaine. Mõlemad ütlesid alati: "Meie ja kogu maailm!" Nad pidasid end pooleks kogu maailmast ja pealegi paremaks pooleks. Pardipoeg arvas aga, et selle skoori kohta võiks olla teistsugune arvamus. Aga kana ei lubanud.
- Kas saate muneda? Ta küsis pardilt.
- Ei!
- Nii et hoidke keelt rihma otsas! Ja kass küsis:
- Kas teate, kuidas oma selga võlvida, sädemeid puista ja nurruda?
- Ei!
- Nii et ärge torkige oma arvamust, kui targad inimesed räägivad!
Ja pardipoeg istus nurgas, kortsus.
Ühel päeval avanes uks laiali ning tuppa tungis värske õhu voog ja ere päikesekiir. Pardipoeg tõmbas loodust nii tugevalt, et ta tahtis nii palju ujuda, et ei suutnud vastu panna ja rääkis sellest kanale.
- Noh, mida sa veel välja mõtlesid? - kana ujutas teda. - Sa oled jõude, nii et sulle ronib igasugu jama! Munema või nurruma, jama läheb üle!
- Oh, nii tore on ujuda! - ütles pardipoeg. - Nii hea on sukelduda tagurpidi väga sügavusse!
- Milline rõõm! - ütles kana. - Sa oled täiesti hull! Küsige kassilt - ta on mõistlikum kui keegi teine, keda ma tunnen - kas talle meeldib ujuda ja sukelduda? Ma ei räägi endast. Lõpuks küsige meie vanaproualt, ilmselt pole maailmas kedagi temast targemat! Ta ütleb teile, kas talle meeldib sukelduda pea ees kõige sügavamale!
- Sa ei mõista mind! - ütles pardipoeg.
- Kui me ei saa aru, siis kes saab teist aru! Ilmselgelt tahad sa olla kassist ja meie armukesest targem, minust rääkimata! Ära ole rumal ja ole tänulik kõige eest, mida oled enda heaks teinud! Teid varjutati, teid soojendati ja sattusite sellisesse ühiskonda, kus saate õppida üht-teist. Kuid sa oled tühi pea ja sinuga ei tasu rääkida. Usalda mind! Soovin teile head, sellepärast ma teid ka kirun. Seda teevad tõelised sõbrad alati. Proovige mune kanda või õppige nurruma ja puistama!
- Ma arvan, et parem lähen siit minema, kuhu mu silmad vaataksid! - ütles pardipoeg.
- Noh, mine ise! - vastas kana.
Ja part oli kadunud. Ta elas järvel, ujus ja sukeldus tagurpidi, kuid kõik tema ümber naersid teda ikka ja nimetasid koledaks ja koledaks.
Vahepeal on saabunud sügis. Puude lehed muutusid kollaseks ja pruuniks. Nad kukkusid pidevalt okstelt ja tuul võttis nad üles ja tiirutas läbi õhu. See läks väga külmaks. Tugevad pilved külvasid maale rahet ja lund. Isegi hekil istuv ronk krooksus külmast kurgu ülaosas. Brr! Külmetades mõtlete sellise külma peale!
Vaesele pardipojale oli see halb.
Kord õhtu poole, kui päike veel taevas paistis, tõusis metsa tagant terve parv imelisi, suuri linde. Pardipoeg pole kunagi näinud nii ilusaid linde - kõik valged kui lumi, pikkade painduvate kaeltega ...
Nad olid luiged.
Nende hüüd kõlas kui trompet. Nad sirutasid oma laiad, võimsad tiivad ja lendasid külmadelt heinamaadelt soojale maale, siniste merede taha ... Nii tõusid nad kõrgele, kõrgele ja vaene pardipoeg vaatas neid pidevalt edasi ning teda tabas mingi arusaamatu ärevus. Ta pöörles vees nagu tipp, sirutas kaela välja ja karjus ka nii valjult ja imelikult, et ehmus ise. Ta ei suutnud nende kaunite lindude eest pilku ära võtta ja kui nad olid täiesti silmapiirilt kadunud, sukeldus ta päris põhja, ujus siis uuesti välja ega suutnud pikka aega ikkagi taastuda. Pardipoeg ei teadnud nende lindude nime, ei teadnud, kuhu nad lendasid, kuid armus neisse. kuidas ta polnud siiani maailmas kedagi armastanud. Ta ei kadestanud nende ilu. Pähe ei tulnudki, et ta võiks olla nii ilus kui nad on.
Ta oli rõõmus-radehonek, kui vähemalt pardid teda eemale ei tõrjunud. Vaene kole pardipoeg!
Talv on tulnud külm, väga külm. Pardipoeg pidi järvel ujuma puhkamata, et mitte lasta vett täielikult külmuda, kuid iga ööga muutus auk, milles ta ujus, järjest väiksemaks. Pakane oli selline, et isegi jää kärises. Pardipoeg töötas väsimatult käppadega. Lõpuks oli ta täiesti kurnatud, sirutas end välja ja tardus jääle.
Varahommikul möödus talupoeg. Ta nägi jäässe külmunud pardipoega, murdis puukingaga jää ja viis pooleldi surnud linnu koju naise juurde.
Pardipoeg soojendati üles.
Lapsed otsustasid temaga mängida, kuid pardipoeg arvas, et tahavad teda solvata. Ta põgenes hirmust nurka ja kukkus otse piimapotti. Piim jooksis mööda põrandat alla. Perenaine karjus ja viskas käed üles ning pardipoeg tormas mööda tuba ringi, lendas võidetünni ja sealt jahutünni. Lihtne on ette kujutada, kuidas see välja nägi!
Perenaine sõimas pardipoega ja ajas teda söetangidega taga, lapsed jooksid, üksteist jalgadelt koputades naersid ja kilisesid. Hea, et uks lahti oli - pardipoeg jooksis tiibu sirutades välja, tormas põõsastesse, otse värskelt sadanud lume peale ja lebas seal pikka aega, peaaegu teadvuseta.
Oleks sel karmil talvel kole pardipoja kõigist hädadest ja õnnetustest rääkida liiga kurb.
Lõpuks soojendas päike taas oma sooja kiirtega maad. Lõokesed helisesid põldudel. Kevad on tagasi!
Pardipoeg väljus roostikust, kuhu ta terve talve varjus, klaputas tiibu ja lendas. Ta tiivad olid nüüd palju tugevamad kui varem, need kohisesid ja tõstsid ta maast lahti. Enne kui oli aega taastuda, lendas ta suurde aeda. Õunapuud olid kõik õitsenud, lõhnavad sirelid painutasid oma pikki rohelisi oksi lookleva kanali kohal. Oi kui hea see oli, kuidas see kevadiselt lõhnas!
Ja äkki ujusid pilliroo tihnikust välja kolm imelist valget luiki. Nad hõljusid nii lihtsalt ja sujuvalt, nagu libiseksid nad vee peal. Pardipoeg tundis need kaunid linnud ära ja teda haaras arusaamatu kurbus.
"Ma lendan nende juurde, nende uhkete lindude juurde. Tõenäoliselt nokitsevad nad mind selle eest, et ma nii kole julgesin neile läheneda. Aga siiski! Parem on surra nende löökide pärast, kui taluda näpuotsatäis parte ja kanu, kananaise peksmisi ning taluda talvel külma ja nälga! "
Ja ta vajus vette ja ujus kaunite luikede poole. Luiged, teda nähes, klappisid tiibadega ja ujusid otse tema poole.
- Tapa mind! - ütles kole pardipoeg ja langetas pea.
Ja äkki nägi ta läbipaistvas vees nagu peegel oma peegelpilti. Ta polnud enam kole tumehall pardipoeg, vaid ilus valge luik!
Nüüd oli pardipoeg isegi rõõmus, et ta nii palju leina ja ebaõnne talus. Ta pidas palju vastu ja oskas seetõttu oma õnne paremini hinnata. Ja suured luiged ujusid ringi ja silitasid teda nokaga.
Sel ajal tulid lapsed aeda jooksma. Nad hakkasid luikedele leiva- ja viljatükke loopima ja noorim neist hüüdis:
- Uus on saabunud! Uus on saabunud! Ja kõik teised tõstsid:
- Jah, uus, uus!
Lapsed plaksutasid käsi ja tantsisid rõõmust. Siis jooksid nad isa ja ema järele ning hakkasid jälle leivatükke ja koogitükke vette viskama.
Nii lapsed kui ka täiskasvanud ütlesid:
- Uus luik on parim! Ta on nii nägus ja noor!
Ja vanad luiged kummardasid tema ees pead. Ja tal oli täiesti piinlik ja peitis pea oma tiiva alla, teadmata miks. Ta meenutas aega, kui kõik naersid tema üle ja ajasid teda taga. Kuid see oli kõik läbi. Nüüd räägivad inimesed, et ta on kaunite luikede seas kõige ilusam. Sirelid kallutavad lõhnavaid oksi vette ja päike paitab oma sooja kiirtega ... Ja siis kohisesid tiivad, sirge kael sirgeks ja rinnust pääses võidukas hüüd:
- Ei, ma ei unistanud sellisest õnnest, kui olin veel kole pardipoeg!

Linnast väljas oli hea! Oli suvi. Rukis oli põldudel juba kullatud, kaer roheline, hein puhutud virnadesse; kõndis üle rohelise heinamaa pikajalgne toonekurg ja lobises egiptuse keeles - emalt õpitud keeles. Põldude ja heinamaade taga oli suur mets pime ja metsas olid peidus sügavsinised järved. Jah, väljaspool linna oli hea! Päike valgustas vana mõisahoonet, ümbritsetud sügavate veekraavidega. Terve maa - alates maja seintest kuni veeni ise - oli takjastega üle kasvanud, nii kõrge, et väikesed lapsed said selle suurimate lehtede all täiskõrgusel seista.

Lõpuks pragisesid munakoored.

Pardipojad segasid, põrutasid noka ja pistsid pead välja.

- Pip, pipp! Nad ütlesid.
- Vutti, vutti! - vastas part. - Kiirusta!

Pardipojad rabelesid kuidagi kestast välja ja hakkasid takja rohelisi lehti vaadates ringi vaatama. Ema ei häirinud neid - roheline on silmadele hea.

- Oh, kui suur maailm on! - ütlesid pardipojad. Ikka oleks! Nüüd olid nad palju avaramad kui kestas.
- Kas te ei arva, et kogu maailm on siin? - ütles ema. - Mis seal on! See ulatub kaugele, kaugele, sealpool aeda, põllu taha .. Aga tõtt-öelda pole ma seal kunagi olnud oma sünnist saadik! Noh, kõik on juba välja tulnud? Joona tõusis püsti. - Oh ei, see pole veel läbi .. Suurim muna on terve! Millal see lõpeb! Varsti kaotan kannatlikkuse.

Ja ta istus uuesti.

- Noh, kuidas sul läheb? Küsis vana part, surudes pea takjasse võssa.
"Noh, ma ei saa lihtsalt ühe munaga hakkama," ütles noor part. - Ma istun, ma istun, kuid see ei plahvata ikkagi. Kuid vaadake neid väikseid, kes on juba koorunud. Lihtsalt armas! Kõik kui üks - isale! Ja ta, väärtusetu, ei külastanud mind isegi mitte kordagi!
"Oota, näita mulle kõigepealt seda muna, mis ei lõhkenud," ütles vana part. - Kas pole Türgi, mis kasu? Jah, muidugi!. Samamoodi juhatati mind kunagi. Ja kui palju vaeva mul siis nende kalkunitega oli! Te ei usu: nad kardavad vett nii palju, et te ei saa neid kraavi ajada. Ma juba susisesin ja möllasin ja lükkasin nad lihtsalt vette - nad ei lähe ja see on ka kõik. Las ma vaatan veel ühe pilgu. Noh, on küll! Türgi! Loobu sellest ja mine õpetage oma lapsi ujuma!
"Ei, ma arvan, et ma istun," ütles noor part. - Ma pidasin nii palju vastu, et saate natuke rohkem vastu pidada.
- Noh, istu! - ütles vana part ja lahkus. Lõpuks pragunes suur muna.
- Pip! Pip! - tibi kriuksus ja kukkus koorest välja.

Aga kui suur ja kole ta oli! Part vaatas teda igast küljest ja põrutas tiibadega.

- Kohutav friik! - ta ütles. - Ja üldse mitte nagu teised! Kas see on tõesti kalkun? Noh, jah, ta külastab mind vees, kui ma vaid peaksin teda jõuga sinna suruma!

Järgmisel päeval oli ilm imeline, roheline takjas supeldati päikese käes.

Part kogu perega läks kraavi. Bulty! - ja ta leidis end veest.

- Vutti vutt! Minu taga! Elus! - ta helistas ja pardipojad üksteise järel loksusid ka vette.

Alguses kattis vesi neid peaga, kuid nad kerkisid kohe pinnale ja ujusid suurepäraselt edasi. Nende käpad töötasid ja nad töötasid. Isegi kole hall pardipoeg pidas teistega sammu.

- Mis kalkun see on? Ütles part. - Vaata, kui hiilgavalt ta oma käppadega aerutab! Ja kui sirge see on! Ei, see on minu enda poeg. Ta pole üldse nii halb, kui teda hästi vaadata. Noh, ela, ela pärast mind! Tutvustan teile nüüd ühiskonda - läheme linnulihale. Püsi lihtsalt minu lähedal, et keegi sulle ei astuks, vaid hoidku kassidest!

Varsti jõudis pardi kogu poegadega linnuhoovi. Oh mu jumal! Mis müra seal oli! Kaks pardiperekonda võitlesid angerja pea pärast. Ja lõpuks läks see pea kassile.

- Nii juhtub elus alati! - ütles part ja lakkus keelega nokka - ta ise ei olnud angerjapea proovimisest vastumeelne. - Noh, noh, liiguta käppa! - kamandas ta, pöördudes pardipoegade poole. - Vutista ja kummardu selle vana pardi ees! Ta on siin kõige kuulsam. Ta on Hispaania tõug ja seetõttu nii paks. Näe, tal on jalas punane laik! Kui ilus! See on pardi suurim erinevus. See tähendab, et nad ei taha teda kaotada - nii inimesed kui ka loomad tunnevad ta selle tüki järgi kohe ära. Noh, elage! Ärge hoidke käppa koos! Hästi kasvatatud pardipoeg peaks oma jalad välja pöörama. Nagu nii! Vaata. Nüüd kalluta pead ja ütle: "Quack!"

Pardid tegid just seda.

Aga teised pardid vaatasid neid ja rääkisid valjult:
- Noh, veel terve hord! Just ilma nendeta olime vähe! Ja üks on nii vastik! Me ei salli seda kuidagi!

Ja kohe lendas üks part üles ja nokitses teda kaela.

- Jäta ta! Ütles pardiema. - Ta pole sulle midagi teinud!
- Ütleme nii. Kuid ta on kuidagi suur ja kohmakas! Vihane part susises. - See ei tee haiget talle õppetundi anda.

Ja üllas part, kelle jalal oli punane laik, ütles:
- Teil on toredad lapsed! Nad kõik on väga-väga toredad, välja arvatud võib-olla üks .. Vaene kaaslane kukkus läbi! Tore oleks see ümber teha.
"See pole sugugi võimalik, teie armu! - vastas pardiema. - Ta on kole - see on tõsi, kuid tal on hea süda. Ja ta ei uju mitte halvemini, julgen isegi öelda - parem kui teised. Ma arvan, et aja jooksul see tasandub ja muutub väiksemaks. See on munas olnud liiga kaua ja seetõttu veidi kasvanud. - Ja ta silus nokaga tal suled selga. "Pealegi on ta drake ja drake ei vaja tegelikult ilu. Ma arvan, et ta kasvab tugevaks ja teeb oma elu.
- Ülejäänud pardipojad on väga-väga armsad! Ütles üllas part. - Noh, tee ennast kodus ja kui leiate akne pea, võite selle mulle tuua.

- Liiga suur! Nad ütlesid.

Lõpuks ei pidanud part seda vastu. Ta jooksis üle hoovi ja ronis kohmakad tiivad laiali, ronis kuidagi üle aia otse okkalistesse põõsastesse.

Okstel istuvad väikesed linnud lehvisid korraga ja lendasid eri suundades.

"Sellepärast, et ma olen nii kole," mõtles pardipoeg ja silmad kinni pannes tormas jooksma, teadmata kuhu. Ta on seni jooksnud. kuni ta sattus sohu, kus elasid metspardid.

Siin veetis ta terve öö. Vaene pardipoeg oli väsinud ja väga kurb.

Hommikul ärkasid metspardid oma pesades üles ja nägid uut kaaslast.

- Mis lind see on? Nad küsisid. Pardipoeg pöörles ja kummardus igas suunas, nii hästi kui võimalik.
- Noh, te olete vastik! Ütles, et metspardid. - Kuid meil pole sellega midagi pistmist, kui te ainult ei roniks meie sugulaste juurde.

Vaeseke! Kus ta selle üle üldse mõelda võiks! Kui tal lubataks vaid roostikus elada ja rabavett juua, poleks ta enam unistanudki.

Nii istus ta kaks päeva rabas. Kolmandal päeval lendasid sinna kaks metsvint. Nad õppisid alles hiljuti lendama ja võtsid seetõttu suurt tähtsust.

- Kuule, semu! Nad ütlesid. "Sa oled nii imelik, et sind on tore vaadata. Kas soovite meiega sõbrad olla? Oleme vabad linnud - kuhu tahame, sinna lendame. Lähedal on ka soo, kus elavad armsad metsikud noored daamid. Nad teavad, kuidas öelda: “Räpp! Räpp! " Sa oled nii naljakas, et mis hea, sul on nendega suur edu.

Pauk! Paph! - See kuulus ootamatult üle soo ja mõlemad kukkusid roostikusse surnuna ning vesi muutus verest punaseks.

Pauk! Paph! - kuuldi uuesti ja soo kohal tõusis terve kari metshanesid. Lask pärast lasku kõmises. Jahimehed ümbritsesid soo igast küljest; mõned neist ronisid puude otsa ja tulistasid ülevalt. Sinine suits ümbritses puude tipud pilvedesse ja levis üle vee. Jahikoerad tunglesid läbi soo. Kuuldi ainult: laks-laks! Ja pilliroog kõikus küljelt küljele. Vaene pardipoeg ei olnud hirmust ei elus ega surnud. Ta oli varjamas pea tiiva alla, kui äkki ilmus tema ette väljaulatuva keele ja sädelevate kurjade silmadega jahikoer. Ta vaatas pardipoega, paljastas teravad hambad ja - laks! - ta jooksis edasi.

"Tundub, et see on läinud," arvas pardipoeg ja hingas sügavalt sisse. - Tundub, et ma olen nii vastik, et isegi koer on jälk mind süüa!