Saarmast, seedritest ja kahurikuulidega manipuleerimisest.

A
Astronoom, advokaat ja üks mägironija,
Arhitekt, apteeker ja isegi kunstnik.
Kord istusime karussellile.
Me ei suutnud vastu panna ja lendasime alla:
Farmatseut, kunstnik, akrobaat, astronoom.
Millisega neist sa veel tuttav ei olnud?
B
Härg, härg, valge külg,
Ta jooksis kukliga heinamaale.
IN
Hunt valssis koos emahundiga:
"Meile ei ole hea hunti teha."
G
Tuvi sinises boas
Sõin oksal mustikaid.
D
Danya tegi külasse maja
"Kui ma suureks saan, hakkan selles elama."
E
Vaevalt kuusk Egor
Ta tiris mind oma õue.
Yo
Kollane russula siil
Õnnelik nagu orav pähkliteni.
JA
Kärnkonn, kraana ja kollane putukas
Läksime heinamaale siilile külla,
Kohale õmmelda õmbleja poolt
Ш täht ja mets jäi vaikseks.
Z
Zil green ajas isa vihaseks,
Algas halvasti.
JA
Vaata, sa oled Irtõš,
Ja sujuvus ja vaikus.
Y
Joogid lendasid Joškarlasse
Sõime teel jogurtit.
TO
Kõrgõzstan tõi kumis Hiinasse.
Hiinlastele meeldib kumiss.
L
Lera koos Laura ja Larisaga
Üllatused emale:
Nad lõikavad, küpsetavad, töötavad,
Nii targad nad on.
M
Vahustati vähe seepi,
Ja kogu vesi voolas välja.
N
Oriool kannab niite -
Ta õmbleb endale päikesekleidi.
KOHTA
Teravad sarved
Kitsel on kõrvarõngad
Ja Seryozhka ütles:
"Ma kardan natuke."
P
Tolm, aur, trampimine, jäägid.
Kobras ja emane kobras ehitavad maja.
R
Jões kasvas sari,
Kasvas, kasvas, muutus räigeks,
Kuid ta ei kasvanud suureks.
KOOS
Hall jänku, peida oma hambad:
See pole kapsas, see on pall.
T
Teder voolu peal lükkas tedre,
See teder, ja
See teder on tedreke.
U
Õngega kalapüük
Meie Jurotška on tark.
F
Fedya kardab öökulli -
Öökull võib vihaseks saada.
X
Kaval tuhkur, kiire tuhkur,
Ta haaras leiva ja jooksis minema.
C
Tsirkuseartist tsirkuseartist Zinochkale
Ta andis mulle salli.
H
Veerand tundi
Laulsid luuderohul laulu,
Must kass, suur veidrik,
Ronisin pööningule kuulama.
Sh
Sushi sinu kasukas Sasha,
See on tema küljemantel, mitte meie oma.
SCH
Haugi põse taga on harjad.
Haugi põse taga on harjad.
Haug kissitab silmi,
Ärge kissitage silmi.
Y
Hiired on närilised. Juust närib.
Kas sa lõpetasid? Nad närivad.
E
Sõi kaks Eli
Ekleerid voodis.
Ema pesi
El vaevu.
YU
Part - noor
Küürutab telgis.
Ära koperda seal part -
Telgis elamine on hirmus.
I
Yasha ja Pasha sõid putru,
Sasha ja Tasha teevad jogurtit,
Ja Mishutka - heeringas kasuka all.

Kommentaarid

Ziateva Anytka

class="commentator-comment-header"> Tere, jagan teiega seda imelist muinasjuttu, just leidsin selle elektroonilisel kujul. Minu pojad armastavad seda muinasjuttu väga. Saarmatüdruku lugu Tšukotka külas sündis külmal detsembrikuul tüdruk. Tema isa oli üllas põhjapõdrakasvataja ja ema oli koduperenaine. Tõsi, tüdrukuks oli teda raske nimetada. Tüdruku iseloom oli nagu tomboy oma ja välimuselt meenutas ta rohkem poissi: lühikesed juuksed, meesteriided. Oma iseloomuga tekitas ta vanematele palju tüli. Tüdruku lemmikajaviide oli hirvede hirmutamine. Õuduses põgenesid nad eri suundades. Siis kõndis tüdruku isa tükk aega üle tundra ja kogus põhjapõdrad karja. Sel ajal, kui isa hirve otsis, oli ta tütre peale väga vihane ja kujutas ette, kuidas ta teda karistab. Kuid hirvi oli palju, nende otsimiseks kulus mitu päeva. Nende päevade jooksul oli ta nii väsinud, et tal polnud jõudu isegi tüdrukut noomida.Kuid ühel päeval, kui tüdruk hakkas uuesti hirve hirmutama, jooksis üks hirmunud loom talle kallale. Ta kukkus ja murdis sõrme. Tüdruk nuttis valjult kogu külas. Kõik tšuktšid jooksid selle kisa peale. Ema viis ta šamaani juurde. Šamaan vaatas tüdrukule otsa ja ütles: "Nii täiskasvanud mees, aga sa valasid pisaraid. Teie nutt ei lase mul meeles pidada loitsu, et teie sõrme ravida." Nutsav tüdruk vastas: "Ma ei ole kutt, ma olen tüdruk," aga igaks juhuks lõpetab ta nutmise. Kui šamaan oma rituaali lõpetas, ütles ta: "Loits aitab ühel tingimusel: sa ei tohi terve kuu joosta ega hüpata, muidu jääd eluks ajaks sõrm katki." Tüdruk ei tahtnud terve kuu vait olla, aga ta ei tahtnud isegi seda, et ta eluks ajaks murtud sõrmega jääks. Ja ta nõustus šamaani seisundiga. Järgmisel päeval tuli tüdruk harjumusest hirve juurde neid hirmutama ja meenutas šamaani seisundit. Naabrilapsed jooksid ja kutsusid teda kelgutama, kuid naine pidi keelduma. Samuti ei saanud ta ema majapidamistöödes aidata, kuna tema parema käe sõrm oli katki. Tema ainus meelelahutus oli hirvede vaatamine. Tüdruk vaatas ja mõtles: “Kui ilusad ja targad nad on. Miks ma seda varem ei märganud?" Ja kui kuu möödus, ei tahtnud tüdruk enam hirve hirmutada. Ta tahtis neile midagi head teha. Ja tüdruk hakkas hirve sarvedele värvilisi paelu siduma. Nüüd tundsid kõik selle piirkonna tšuktšid tema isa karja ära. Kui mõni lindiga hirv ära läks, teadsid inimesed, kuhu ta juhtida.Kui seitsmes talv möödas, saadeti tüdruk koos teiste lastega targema šamaani juurde koolitama. Isa andis poole oma karjast šamaanile koolituseks. Ühel päeval jäi küla juht väga haigeks ja šamaan pidi oma telki minema. Lapsed jäid üksi. Tuli oli peaaegu ära põlenud ja telgis läks külmaks. Lapsed hakkasid vinguma ja kaebama. Ja ainult tüdruk ei olnud hämmingus. Kuna küttepuid käepärast polnud, kasutati šamaani tamburiini, kuivatatud ürte, kõrgeid karvaseid saapaid ja kõike, mis põles. Kui šamaan tagasi tuli, olid lapsed juba soojad ja rõõmsad. Järgmisel päeval tagastas šamaan tüdruku ja hirve isale, mille ta võttis tasu ja andis kolmandiku oma karjast, et ta enam tütart tema juurde ei tooks.Möödus veel mitu talve ja tüdruk pöördus pojast orkaanitüdruk. Kohalikud poisid teadsid tema iseloomu ja kartsid talle läheneda. Temast ei saanud head koduperenaine. Orkaanitüdruku ema oli väga mures, et keegi ei abielluks temaga. Kuid üks tšuktši otsustas siiski temaga abielluda. Ta oli teisest külast ega teadnud orkaanitüdrukust midagi. See tšuktši oli temast oma edusammudest väga väsinud. Tüdruk oli tema peale nii vihane, et muutus vihast saarmaks ja hakkas teda hammustama. Noormees abiellus teise tüdrukuga ja lahkus teise külla. Kuid orkaanitüdruk ei saanud enam inimeseks muutuda, ta unustas võluloitsu, kuna oli väljalangenud. Ja siis läks ta šamaani juurde ja palus, et ta õpetaks talle, kuidas inimeseks saada. Šamaan ütles talle: "Kui sa õpid olema õnnelik ja rõõmsameelne, muutud sinust tüdrukuks. Ja kui tahad vihaseks saada, pea meeles, et sinust saab jälle saarmas. Sellest ajast peale on saarmas õppinud olema õnnelik, et saada taas orkaanitüdrukuks.

See ajupesu (üks keerulisemaid vene keele keeleväänajaid) on tekitanud palju variatsioone ja huumorit. Tutvu mõne internetist hangitud oopusega.

Bydra - segu koprast ja saarmast -
torkab rõõmsalt seedriseemneid
tundra sügavuses ämbrites,
pätt!

Olles tundras saarmal säärised ära rebinud,
saarmas pühib seedri tuumad,
Ma pühin sääristega saarma näo -
saarmas tundrasse, kahurikuulid ämbritesse.

Kobras pühkis saarma reied,
Rebisin ämbrid välja ja valisin tuumad välja.
Saarmad andsid Gretchenile jalasoojendajad.
Gretchenil on patt tema retuusid varastada!

Tundras kajavad saarmad urkad.
Nad kaevavad tundras põõsaid.
Puksid müüakse türklastele.
Türklased panevad jopede sisse puksid.
Jope krae on saarma nägu.
Saarmas on tundrasügavustes moes!

Uhke seederkrooni metsikus looduses
Rõõmsalt tibrite tuum saarmas.
Seedrilt tuumade koorimine,
Saarmas tihendab need ämbriteks.
Seedri tuumade ämbrid tundras
Müüakse headele mustadele.
Need kaadrid tundra sügavuses
Nad mängivad valjult dombral.
Ja ämber purustatud tuumasid
mustad bardid rõõmustavad seedri üle.

juurte õõnestamine puuriga,
Kobras rändab seedrimetsades,
Olles teinud saarma ämbritesse augud,
Ettemääratud kahurikuulide rahe.
Ämbrid aukudesse, saarma tiibrid,
Ja seedri tuumade tampimine
Rebib ämbrite servad.
Tuumad on murdosa seedrijuurtest.

Saarmas on loll. Kaval kobras
Tuumade ämbrite õgimine,
Väetab seedrijuuri.

Saarmad koovad tundras retuuse,
Seedrites küpsevad tuumad kiiresti,
Kuidas seotakse saarma retuusid,
Nad varastavad kindlasti kahurikuule!
Karl varastas Clara korallid, et saarmad neid kätte ei saaks.
Saarmad torgivad kõike, mida nad näevad: ämbrid, kahurikuulid, süldid, seedrid...
Saarmad varastaksid isegi tundra, kui see ämbritesse ära mahuks.
Karl ja korallid olid jahmunud, isegi Clara poetas pisara!
Mis seal tundra on! Isegi saarmad püüdsid sebrat peatada,
et sebra tassiks varastatud kahurikuule ämbritega tundrasse!
Sebra tundras on midagi!
Saarmad – väsimus on neile võõras.
Nad tahtsid jõehobu võtta,
Aga see on natuke raske.
Ja siin on Greka, üle jõe! Ta pani käed ämbritesse...
Ta näeb kreeklast – saarmaämbrites! Ja pealegi on tal sülitatud!
Saarmad ei olnud siin kahjumis:
Nad varastasid kreeklastelt paadi.
Nad viskasid paati seedripuid
Ja nad naersid Greka üle.
Kreeklased aga jäid
Kahurikuulid, mille saarmad unustasid
Peidates need ära, retuusides.
Kreeklased panid kahurikuulid ämbritesse,
Tõmbasin jalasoojendajad jalgadele
Ja ta läks Claraga kohtuma,
sellega, kes korallid varastas.

Tagasi