Il cigno di Leda. - Castore e Polluce (Polidevk). - Rapimento delle figlie di Leucippo - Gilaeira e Phoebe. - Immortalità divisa.
Cigno Leda
Leda, la moglie del re spartano Tindaro, attirò l'attenzione di Zeus. Non volendo suscitare la gelosia di Era, Zeus, travestito da cigno, volò dalla cima dell'Olimpo ad un appuntamento con la bella Leda.
Questo mito poetico ha ispirato molti artisti. Sono sopravvissute molte statue antiche e cammei raffiguranti questo soggetto mitologico.
Degli artisti successivi, Correggio, Paolo Veronese e Tintoretto dipinsero quadri sullo stesso tema, ma gli artisti veneziani non differirono in particolare accuratezza storica nei loro dipinti mitologici.
Tintoretto, ad esempio, ha ritratto Ledoux in una stanza. Trovando, forse, non particolarmente conveniente tenere libero un uccello così grande come un cigno in una stanza, Leda, per così dire, ordina alle sue ancelle di chiudere il cigno-Zeus in una gabbia per polli, nella quale ci sono già altri uccelli, e Il cagnolino di Leda abbaia ferocemente al cigno...
Castore e Polluce (Polidevk)
Fratelli Dioscuri(tradotto dal greco antico, questo significa - figli di Zeus) - Castore e Polluce(in greco antico, il nome di Pollux è Polidevk), i figli di Leda, nacquero da un uovo, poiché Zeus comunicava con Leda sotto forma di un uccello - un cigno. È sopravvissuta un'antica immagine scultorea di Leda, che mostra un uovo con due gemelli al marito Tindaro, re di Sparta.
I fratelli Dioscuri erano gemelli, ma, secondo antichi miti, Castore era figlio di Leda e Tindaro - un mortale, sebbene re, e Polluce (Polideuce), come figlio di Zeus e Leda, godeva del privilegio dell'immortalità divina. Tuttavia, entrambi sono chiamati collettivamente i figli di Zeus - i Dioscuri.
Alla famosa campagna parteciparono e si distinsero entrambi i fratelli Dioscuri. Dioscurus Pollux (Pollux) sconfisse il crudele re dei Bebrik, Amik, in una scazzottata, e da allora Pollux è considerato il santo patrono di tutti gli atleti e lottatori. Dioscurus Castore sconfisse e pacificò i cavalli selvaggi. I fratelli Dioscuri sconfissero e sconfissero anche i briganti di mare che incontravano per strada.
Rapimento delle figlie di Leucippo - Gilaeira e Phoebe
Entrambi i fratelli di Dioscuro, sedotti dalla bellezza delle due figlie di Leucippo, Gilaeira e Phoebe, li rapirono.
Ma le bellezze Gilaeira e Phoebus erano già le spose di due eroi messeni: Idas e Linkey. Ne seguì una feroce lotta tra i rivali. Colpito dalla freccia del nemico, Castore cadde, Polluce (Polideuce) si precipitò in suo aiuto e Zeus, vedendo una lotta impari, colpì Ida e Linkey con le sue frecce fragorose - audaci giovani che decisero di competere con i suoi figli - Dioscuri.
immortalità divisa
Dioscurus Pollux (Pollux), vedendo che suo fratello Castore si era trasformato in un cadavere senza vita, iniziò a pregare Zeus di riportare in vita Pollux, ma il signore degli dei rispose che poteva solo offrire a Pollux la seguente scelta: o condividere la dimora degli dei ed essere eternamente immortale, o trascorrere insieme sei mesi con il fratello gemello Castore nel regno oscuro del dio Plutone (c), e sei mesi sull'Olimpo.
Polluce scelse subito quest'ultimo, non volendo separarsi dal fratello. Toccato da tale tenera amicizia, Zeus trasformò i fratelli Dioscuri nella costellazione dei Gemelli. I Dioscuri erano anche considerati nell'antichità la personificazione delle stelle della sera e del mattino.
Molti antichi templi erano dedicati ai Dioscuri. I giochi furono istituiti in onore dei Dioscuri. Sono sopravvissute molte monete con le loro immagini, statue e pietre scolpite. Un cammeo di grande pregio raffigura le teste di entrambi i gemelli Dioscuri; una stella risplende sulla fronte di ogni Dioscuro.
La Pinacoteca di Monaco ospita un bellissimo dipinto di Rubens raffigurante il rapimento delle figlie di Leucippo da parte dei Dioscuri. È molto famosa per le sue numerose interpretazioni.
L'antico gruppo, considerato una delle migliori opere scultoree dei secoli antichi, raffigura Castore e Polluce a tutta altezza: uno dei fratelli Dioscuri impugna due torce, una ardente, l'altra spenta, come a suggerire che i Dioscuri trascorrono sei mesi in il regno delle ombre e sei mesi tra gli dei dell'Olimpo.
ZAUMNIK.RU, Egor A. Polikarpov - editing scientifico, revisione scientifica, design, selezione di illustrazioni, aggiunte, spiegazioni, traduzioni dal latino e dal greco antico; tutti i diritti riservati.
18 gennaio 2014
“Il rapimento delle figlie di Leucippo” irradia energia, espressione, pressione. Come ha osservato lo storico dell'arte Charles Schribner, in questa composizione dinamica, "la caratteristica tensione drammatica sembra sul punto di esplodere dallo spazio pittorico"
I gemelli Castore e Polluce nacquero dalle uova che Leda schiuse dopo che Zeus si "depose" con lei, assumendo la forma di un cigno.
I fratelli non si separarono mai e divennero famosi per la loro abilità militare. Parteciparono alle campagne degli Argonauti, cacciarono il cinghiale caledoniano, furono patroni dell'Ordine di Giustizia Romano. Innamorati delle figlie di Leucippo, fidanzate di un'altra coppia di gemelli, Castore e Polluce decidono di rapire le ragazze per sposare le bellezze stesse.
Nessuno dei predecessori di Rubens si è rivolto all'incarnazione pittorica della scena del rapimento delle figlie di Leucippo. È possibile che nel processo di lavorazione di questa immagine l'artista abbia utilizzato oggetti d'antiquariato, in particolare vasi di maestri antichi, che erano nella sua collezione personale - molto probabilmente, su uno di essi il maestro ha trovato un'immagine simile, o forse proprio questa scena.
È anche possibile che la famosa scultura "Il ratto delle Sabine" di Giovanni da Bologna (1529-1608), e le statue equestri del Quirinale romano, e il disegno di Michelangelo "Leda e il cigno", e l'antico gruppo scultoreo di Laocoonte e molti altri avrebbero potuto servire come fonte di ispirazione per il lavoro di Rubens.
Il biografo di Rubens, Roger de Pil, ha sottolineato che Rubens era una persona eccezionale:
Pur essendo molto impegnato nella sua arte, trovò sempre il tempo per studiare la bella letteratura, o meglio, la storia e i poeti latini, che studiò perfettamente e di cui conosceva la lingua quanto l'italiano, come testimoniano i suoi discorsi manoscritti sulla pittura, in che cita le dichiarazioni di Virgilio e di altri poeti su questo argomento.
Ecco perché non ci si dovrebbe sorprendere della ricchezza dei suoi pensieri, della forza della sua ingegnosità, dell'apprendimento e della chiarezza del concetto dei suoi dipinti allegorici e del fatto che ha sviluppato così abilmente trame, includendo in esse solo ciò che è rilevante. Conoscendo profondamente l'azione che intendeva rappresentare, poteva continuarla e svilupparla, osservando sempre la fedeltà alla natura ”
Tre storie: di un occhio rotto, di valori eterni e di una forte amicizia maschile.
In quei tempi antichi, quando vivevo a Grozny e di cui voglio parlarvi, le ragazze cecene adoravano sposarsi secondo il metodo del "rapimento". Anche senza fare alcuna ricerca, posso dirvi con tutta sincerità che l'80% dei rapimenti sono stati negoziati e pacifici.
Era considerato "figo", sollevava le giovani donne ai loro stessi occhi e - cosa più importante - agli occhi dei loro amici. Una dolce ragazza è appena salita nell'auto inviata dal suo amato, e i suoi fedeli moschettieri l'hanno portata in una casa strettamente legata allo sposo.
La società considerava questo comportamento completamente legale e guardava favorevolmente a un desiderio così sfacciato per i diritti delle donne, nonostante il fatto che l'Unione Sovietica regnasse tutt'intorno, in cui le leggi venivano applicate no-no.
Nel vicino Daghestan, tra l'altro, la situazione era opposta. Rapiti lì raramente, guardavano il rapito come uno sciocco da una strada laterale e preferivano dire "è scappata". Ma a Grozny regnava una passeggiata completa, e ogni tipo di trasporto ogni tanto arrivava fino al primo edificio dell'università locale, dove venivano caricate tutte le spose, abbassando timidamente gli occhi.
Ma questo è noioso. Preferirei raccontarvi i casi in cui i rapimenti delle figlie di Leucippo si sono conclusi quasi tristemente come nella mitologia greca.
Prima storia. Traumatico.
Con la perdita di un occhio, stivali e un amante.
La ragazza Shukram era bellissima - una versione leggermente affilata di Irina Alferova - non sta a me spiegarti dell'Alferova negli anni '70! La ragazza Shukram era anche una sposa redditizia - sua madre commerciava in deficit (a quei tempi, queste belle donne venivano chiamate in modo offensivo - speculatori).
Quasi tutti nel nostro makhala sapevano dove viveva la speculatrice Aymani: lavorava nel suo luogo di residenza, quasi tutti sapevano della "nuova consegna Aimani", e anche i bambini piccoli capivano in quale direzione erano diretti i branchi di ragazze allegre e gruppi di donne dure andando. Shukram - l'unica figlia di una madre amorevole - era vestita secondo l'ultimo nemmeno uno squittio, ma uno stridio di moda: stivali jugoslavi, un cappotto di montone greco, una borsa austriaca, l'odore del profumo dell'oppio e uno sguardo altezzoso: “ tutti gli uomini sulla strada erano storditi e quali erano più deboli in ginocchio - caduti a terra e accatastati con se stessi in pile "- questo è scritto completamente su di lei.
Non sorprende che gli sposi venissero costantemente a vedere la ragazza, ma il più testardo e persistente di loro si rivelò essere un goooooooeee di nome Bulldog. Cioè, è così che è stato chiamato da Shukram, che lui, come tutti già capivano, in qualche modo non guardava - nelle conversazioni figurava anche come "Mordovorot" e "Huron". Non solo era completamente spaventoso e vecchio (29 anni!), Ma è anche cresciuto a N! C'era un manicomio locale e tutti coloro che avevano la sfortuna di nascervi venivano automaticamente equiparati agli abitanti di questo istituto.
Questo Bulldog era un tipo piuttosto insistente: si trascinava nel nostro neybohud da sei mesi, ma Shukram non voleva nemmeno parlargli. I vicini sospirarono. Hanno detto che tale è Majnun, e allora, che è terribile e del villaggio, ma un devoto! Ieri sera è rimasto sotto le ciliegie: stava aspettando ciò che sarebbe uscito, inviando diversi bambini.
"Shurochka", - ha detto la vicina zia Rita - ti corre dietro come un cucciolo. " I malvagi cugini di "Shurochka" l'hanno sentito e hanno immediatamente iniziato la canzone "Il mio cucciolo sembra un po' un bulldog e un grande cane" - e l'hanno cantata ogni volta che il follemente innamorato ha tenuto il suo posto sotto le ciliegie. Shukram era arrabbiato e non ha risposto in alcun modo al corteggiamento: non aveva buone parole e sua madre non le ha detto di essere scortese.
Il danno è stato notevole: due paia di scarpe costose e gli occhi dello sposo, storpiati da una forcina ben tirata.
I vicini quasi fecero amicizia con il Bulldog, gli offrirono acqua, tè e cibo, ma lui si limitò ad arrossire e rimase sotto la ciliegia, come un tenace soldatino di stagno: senza battere ciglio!
Ma un giorno, in una bella sera di ottobre, mia madre mandò sua figlia a ritirare gli stivali da un cliente. Gli stivali erano, secondo i miei ricordi, belli - con un naso smussato e tacchi alti rotondi. E la qualità! Anche dopo essere rimasto per strada per un paio di giorni, lo stivale non ha perso la sua forma e non un solo filo è uscito dalla morbida pelle marrone... beh, sì, non tocca a me parlarvi della Jugoslavia.
La cliente si è rivelata una cagna capricciosa, le ha chiesto 80 re indietro e Shukram si è offerta volontaria per andare a prendere gli stivali dopo la lezione. E letteralmente a cinque case dalla casa, sentiva che ora l'avrebbero rubata. Qui! Me l'ha detto la mia compagna di classe Lenka, e Lenka, si potrebbe dire, ha visto tutta la storia quasi con i suoi occhi, e una bambina di dieci anni non si inventerebbe una cosa del genere! L'ho detto a mia madre, che non credeva nella storia e rideva.
Dall'auto - sembrava essere un sei - emersero due figure, nelle quali Shukram indovinò inequivocabilmente gli amici del Bulldog: loro, spiegò, erano "Uroni" e Mordovorot. La ragazza correva ... Indossava tacchi alti (sì, di nuovo Jugoslavia!) Con una borsa piena (indiana, con elefanti del negozio del Gange) di libri di testo, tenendo i pavimenti dell'impermeabile (finlandese!) Con una mano, e la sfortunata scatola di stivali con l'altro.
Le forze erano diseguali. E poi afferrò uno stivale e lo gettò indietro. Ahimè, se l'Urone era perplesso, non rallentò. Seguì il secondo stivale, che colpì il muso alla spalla. Stava finendo le munizioni e non le venne in mente di lanciare la letteratura del governo ai rapitori. A una quinta velocità, si è strappata la forcina dal piede e, con tutta la sua passione, l'ha lanciata in faccia a uno sfidante indesiderato, che si è scoperto che prima si era nascosto in macchina. Shurkam si tolse la seconda scarpa e, senza rallentare, saltò nel cortile del vicino, corse subito in casa e si chiuse in bagno.
Il danno è stato notevole: due paia di scarpe costose e gli occhi dello sposo, storpiati da una forcina ben tirata. Come ha fatto - non lo so.
Ma non hanno salvato l'occhio.
L'ex Majnun ha chiesto soddisfazione in qualsiasi forma!
La ragazza è stata portata d'urgenza a Chita o Nizhnevartovsk, e lì è stata comunque rubata. Il ceceno locale, che sembrava un bulldog storpio come fratello gemello, era il suo compaesano. Ma questa volta Shukram non era imbarazzato da una circostanza così spiacevole, perché il secondo rapimento è stato compiuto con il suo pieno consenso.
La seconda storia. Traumatico. Con le dita danneggiate
un buco al posto di un dente e una perdita di fiducia amichevole.
Ruslan era un bel idiota e uno sciocco. Più tardi, questo ha sconvolto la sua vita: l'incapacità di concentrarsi costantemente lo ha portato in prigione, in guerra e in un altro matrimonio, ma al momento della nostra conoscenza era uno studente di un durfak con l'aspetto di un botanico. Cioè, non puzzava né di altezza né di massa muscolare, ma puzzava di acne e vista scarsa, cioè come fosse entrato nelle ginnaste era completamente incomprensibile. Inoltre, ha preferito trascorrere le sue giornate nella sala di lettura della facoltà di filologia, dove, infatti, ci ha inchiodato. Veniva sempre con i suoi libri, si barricava con loro nell'angolo più lontano della stanza e da lì osservava la ragazza Leila.
Leila era una ragazza con due virtù: non si osservavano né servizio né seni eccezionali, ma aveva un culo rotondo perfettamente modellato e una grossa treccia fino al ginocchio.
Non ricordo affatto il suo viso, ma questo è ciò che indossava esclusivamente abiti attillati e intrecciava vari nastri e perle nella sua treccia - di sicuro. Non prestò la minima attenzione a Ruslan: un fante andò da lei allora.
Piccolo, con le gambe arcuate e vestito a ruota, con un berretto blu e stringhe sulle spalline. Ma Ruslan, che non prestò servizio nell'esercito a causa di meno cinque e quarantacinque chilogrammi (all'esame medico gli fu data "distrofia di grado 3"), guardò il suo avversario con ostilità e la bella e orgogliosa Leila con desiderio , motivo per cui tutti ci siamo sentiti molto dispiaciuti per lui e abbiamo continuato a indovinare come andrà a finire la faccenda: nasconderà la sua Layla o la cederà silenziosamente a un potente Romeo militare. Ma il semestre seguì il semestre e nulla cambiò: lui era ancora seduto nella sala di lettura, nascosto dietro Lenin, e lei continuava a sbattere le ciglia davanti al suo fante.
E così, quando un giorno Ruslan arrivò nella sala di lettura, appoggiato a una stampella (due dita erano rotte, un dente gli era caduto e una lanterna insanguinata gli brillava sotto l'occhio), allora, naturalmente, tutti si guardarono intorno in cerca di Leila . Layla è stata trovata: la falce, l'asino e il fante erano al loro posto, quindi tutti si sono precipitati a Ruslan con grida e domande.
L'istinto non ha deluso: ha davvero rubato la ragazza. Ma solo per un amico di un durfak. A rigor di termini, non volevano nemmeno prenderlo: i ragazzi accompagnati dalla sposa - e il rapimento è stato concepito e diretto da una ragazza - sono stati selezionati quasi più severi degli svizzeri a guardia del Vaticano, e anche lì Rusik faccia - controllo non sarebbe passato. Ma poi qualcuno si è ritirato, qualcuno si è ammalato e ora il nostro eroe è seduto in un'auto parcheggiata vicino alla scuola di medicina.
Novembre era freddo e piovoso, la macchina era domestica, la sposa era in ritardo. Gli svizzeri annoiati si stavano scaldando con il vino di Porto: una bottiglia per quattro su tre si rallegrava e si scaldava, e la quarta faceva saltare in aria completamente il tetto. E quando una sposa è apparsa all'orizzonte con la sua migliore amica al braccio e una colonna di sole fidanzate dietro, Rusik ha sofferto. Dei due, è stato necessario rubare quello più vicino alla strada. Ma l'amico era molto più carino, cosa di cui Rusik parlò immediatamente al suo amico. Inoltre, ha insistito sul fatto che si dovrebbe pensare alla prole, a ciò che la gente avrebbe detto e che si dovrebbe sempre prendere il meglio, in generale, in cinque minuti ha letto un'intera lezione allo sposo, dove conteneva tutte le sue conoscenze sulla genetica, il mondo e le persone.
Lo sposo sbalordito in qualche modo tacque, e poi lo ammise, sì, sì. La fidanzata è meglio!
Lo sposo picchiato dell'altra sposa è stato portato in ospedale con contusioni e fratture.
La dimostrazione delle ragazze si avvicinava: LA CONOSCENZA ardeva nei loro occhi, un rossore ardeva sulle loro guance. Ora sono già vicini…. Ora erano all'altezza della macchina: la sposa non alzò gli occhi, anche la colonna dietro di lei, ma la bella amica sorrise e le fossette iniziarono a giocarle sulle guance. Seguendo lo scenario, le amiche hanno dovuto saltare fuori dall'auto e con leggeri calci portare lì la cerva tremante, che avrebbe squittito un po' e si sarebbe aggrappata alle sue amiche. Ma ora le ragazze sono passate - la CONOSCENZA negli occhi è stata sostituita dalla DIFFUSIONE, come ha osato l'amica! Sì, ha detto, prendiamone un altro! (Penso che la colpa sia delle insidiose fossette - ndr.)
La scena era inquietante! Grida, urla, graffi, lacrime! La colonna si difese fino all'ultimo, ma la ragazza con le fossette fu spinta in salvo in macchina e portata dal cugino dello sposo. E lungo la strada, ha cercato di spiegare loro un terribile errore, ma il porto in loro ha riso e ha chiesto: come ti chiami, sposa?
La ragazza aveva uno sposo. Il figlio del presidente della fattoria collettiva è milionario. Pertanto, i compagni dello sposo hanno rifiutato di essere travolti da una forte squadra di operatori di mietitrebbia lo stesso giorno. La ragazza fu riportata a casa, ma il figlio del colcos si rifiutò di sposarla: la poveretta perse in un giorno il fidanzato e la migliore amica! Lo sposo picchiato dell'altra sposa è stato portato in ospedale con ematoma e fratture, e a Rusik è stato detto che era un idiota da fattoria collettiva e che non poteva bere affatto.
E Leila poi sposò un fante.
E dopo un paio d'anni - per un ingegnere della fabbrica
E dopo altri cinque - per una figura culturale.
Perché un sedere tondo e una treccia sono valori Forev!
Terza storia. Traumatico. Con la macchina che graffia
rapitori e amicizie rotte.
Non va bene, ovviamente, che tutte le storie di rapimenti siano in qualche modo collegate a problemi di salute, ma nessun caso grandioso è completo senza vittime umane! E non deve essere lo sposo! A volte soffrono completamente estranei.
Così, un giorno due amici smobilitati decisero di rubare una sposa. I ragazzi erano amici della seconda elementare - dalla sezione romantica della boxe, quindi "insieme tagliavano pezzi bianchi al galoppo, poi insieme servivano in un reggimento di artiglieria" (c). Quindi Hasan e Huseyn furono smobilitati e per un mese intero accontentarono i residenti di Makhachkala con un vestito brillante nello stile: "un soldato ha un giorno libero, bottoni di fila". Ma allora era nell'ordine delle cose.
E così, durante uno dei giri in giro per la città, i fratelli Dioscuri incontrarono la ragazza, e Hasan se ne innamorò subito.
La sposa non era una persona qualunque, ma una studentessa del Dagmedinstitute! Cioè, una sposa di una categoria superiore di complessità non può competere con tutti i filologi e i biologi! Sono usciti insieme per molto tempo - solo insieme - perché un amico non lascerebbe mai un amico in un caso così disperato come un appuntamento con uno studente di medicina!
La ragazza, nel frattempo, non ha detto "sì" o "no", ha flirtato ed è stata interessata fino in fondo, quindi Hasan e Huseyn non hanno potuto capire nulla per molto tempo: non ha risposto a suggerimenti diretti, e una volta ha parlato in sensazione che suo padre fosse improbabile che approvasse il matrimonio con un fidanzato già smobilitato, ma ancora senza indirizzo.
Alla fine, Huseyn, dando una pacca sulla spalla al suo amorevole amico, fece un discorso. Non te lo racconterò di nuovo, ma ritengo necessario tradurlo in parole umane: "Meno amiamo una donna", disse, "Meno le piacciamo!" Penso che tu debba leggere fino alla fine, se non l'intera poesia, almeno l'intera strofa - c'è una continuazione molto saggia. Ma Hasan era completamente ipnotizzato da tali opportunità che gli si aprivano, e quindi Castore e Polluce iniziarono a preparare il rapimento della loro Gilaira.
Il problema era che non avevano niente.
Bene, cioè, in generale. Vivevano con papà - mamma in piccoli appartamenti e l'unico mezzo di trasporto più o meno accessibile a loro disposizione era la bicicletta Shkolnik e il filobus guidati dal padre di Huseyn.
Ma - non ci sono legami più sacri del cameratismo!
L'auto è stata trovata all'amico numero tre.
Quindi è sorta la domanda: dove prendere il bottino? In Daghestan, come ho detto, il furto della sposa era visto con estrema disapprovazione, i giovani venivano rimproverati e le spose rubate erano considerate sciocche.
Pertanto, decisero di portarlo a Khasavyurt, a casa dell'amico numero quattro, ceceno di nazionalità.
Il giorno X è arrivato.
La bella Gilaira si stava dirigendo alla fermata dell'autobus quando i fratelli Dioscuri hanno realizzato la loro fantasia: una studentessa del miele è stata spinta in una scassata Victory e circondata dai suoi rapitori. Il terzo era il proprietario dell'auto, ma non conta.
Devo dire che la fanciulla si è calmata rapidamente. Iniziò a chiacchierare ea flirtare, guardando in direzione di non Hasan affatto.
Hai già capito bene? Nella zona di Kizilyurt, la ragazza si rese conto che "quello sbagliato stava rubando" e scatenò un tale scandalo con graffi, urla e danni alla proprietà dell'auto che il proprietario dell'auto si voltò rapidamente in direzione di Makhachkala.
Il furto non è avvenuto.
Invece, un duello ha avuto luogo in un terreno libero, breve senza secondi.
Il dente di Hasan è stato eliminato e due delle sue costole sono state rotte.
Husein ha il naso rotto e i tessuti molli ammaccati (nessun dettaglio!!!)
Hasan e Huseyn non si sono più parlati per 10 anni.
E se lo inventarono solo al matrimonio di Huseyn: le donne erano donne e Castore senza Polluce si sbagliava in qualche modo.
Una studentessa del miele ha sposato la sua insegnante.
Loro, gli studenti, non hanno affatto bisogno di essere smobilitati.
Date loro dei professori associati.
Zaira Magomedova
Lo spettatore che si avvicina per la prima volta a questa tela (è stata dipinta nel 1617-1618, Rubens ha 40 anni) o vede per la prima volta una riproduzione del dipinto, legge innanzitutto il titolo: "Il rapimento delle figlie di Leucippo. "
Se lui (lo spettatore) ha familiarità con la mitologia greca, capisce chi è di fronte a lui: i fratelli gemelli Castore e Polluce e i loro cugini, le figlie dello zio Leucippo - Febo e Ghilayer. Queste due sorelle sono entrambe spose di Idas e Linkey, cugine di Castore e Polluce. (È difficile descrivere la trama in poche parole, ma ci proverò: i fratelli rubano le spose ai loro fratelli e le spose sono entrambe sorelle ed entrambe. Il rapporto non è diretto, ma cugino.) La scena dell'azione è Sparta.
Donne con condizioni fisiche superiori alla media. Uomini dal fisico potente, completamente diversi l'uno dall'altro, sebbene siano nati da un uovo, che Leda ha deposto. E Leda depose l'uovo non da nessuno, ma dallo stesso Zeus, che cadde su di lei sotto forma di cigno. Pertanto, i fratelli hanno un altro nome: Dioscuri, che tradotto dal greco antico significa "figli di Zeus".
Uno scese da cavallo, l'altro a cavallo. Il cavaliere è Castore, è un domatore di cavalli. Smontato - pugile Polideuk (o Pollux, che è la stessa cosa). A quanto pare, i fratelli stanno cercando di mettere una delle ragazze, che stanno già tenendo tra le braccia, a cavallo. Polluce mette l'altro in piedi. Quello che è cresciuto si chiama Gillayera, e il secondo, capisci, è Phoebe.
(Una piccola digressione. Le fonti antiche non determinano in alcun modo l'età degli eroi di questo mito. È possibile che gli uomini abbiano poco più di 30 anni, e le ragazze abbiano 15-16 anni: questo, secondo Platone, era il età del matrimonio in quel momento.)
La scena non è in casa, non nella tenuta. Un'area completamente aperta. L'ora del furto (a giudicare dall'ombra) è intorno a mezzogiorno. Quello che le ragazze hanno fatto sul campo in quel momento e in questa forma è sconosciuto. Ma sembrano piuttosto seducenti. È difficile dire dalle espressioni sui loro volti cosa stanno vivendo le ragazze. Nessuna paura, nessun orrore. Forse i fratelli hanno preso un appuntamento con loro in anticipo? Forse le ragazze alla vigilia del matrimonio hanno deciso di deviare le loro anime (e allo stesso tempo i loro corpi)? E qui - eccoti! - vengono caricati sui cavalli e cercano di portarli via.
C'era qualcosa tra loro fino al momento raffigurato nella foto o no? Da un lato, Castor è già in armatura completa. Sì, e Polidevk con stivali e toga. Probabilmente, dopotutto, c'era qualcosa. E solo dopo (a quanto pare le signore si sono appisolate), essendosi allontanati per un minuto, i fratelli si sono vestiti, sono andati ai cavalli e sono tornati per il loro bottino. Polideuk smontò e cominciò a caricare il carico. E le ragazze sono ancora assonnate, non capiscono bene cos'altro vogliono da loro. Sembra che abbiano persino urlato (altrimenti perché il cavallo si impegnerebbe). Forse hanno chiamato aiuto. (Pensaci! Prima di dover pensare alle conseguenze!)
Ma sembrano solo leggermente perplessi, non c'è segno di seria resistenza: non stanno allontanando i rapitori, tirandoli per i capelli o altrove. Sorpresa, stupore - sì, ma non è così spaventoso!
Il movente del furto è rimasto fuori dalla cornice della foto. Era una lite tra cugini: le spose venivano rubate non per amore, ma per il desiderio di vendicare un'offesa. Ma Rubens decise che era necessario dare al rapimento delle spose un colore d'amore: Amorini sorvolano i cavalli.
(Possiamo affermare con sicurezza che Rubens conosceva abbastanza bene la storia del mondo antico. Ecco perché le ragazze sono finite in un campo aperto. I greci non hanno un'indicazione diretta della libertà delle relazioni prematrimoniali, c'è solo un accenno.
Gli storici scrivono che “il rapporto delle donne sposate con gli uomini era meno libero del rapporto delle ragazze. Le donne uscivano in strada solo con i copriletti, mentre le ragazze camminavano con il viso scoperto. Quando a uno spartano è stato chiesto dell'origine di questa usanza, ha risposto: "Una ragazza ha ancora bisogno di trovare un marito, mentre una donna sposata può salvare solo quello che già esiste". Inoltre, un'educazione spartana presupponeva la comunicazione tra bambini di entrambi i sessi. E dobbiamo presumere che non tutti si siano mantenuti prima del matrimonio.
Le ragazze nella foto hanno i capelli d'oro. Sembrerebbe che le donne greche dovrebbero essere brune. Ma gli storici scrivono che le donne a quel tempo usavano attivamente composizioni speciali per tingere i capelli d'oro.
E perché il rapimento non ha provocato una resistenza attiva? Perché il rapimento a quei tempi era un matrimonio. E il matrimonio, come avere figli, era un dovere religioso nell'antica Grecia. Nessuno ha chiesto il consenso al matrimonio: hanno rubato, portato in casa - e per la donna è iniziata la vita familiare. E lo sposo doveva semplicemente rubare la sposa.
La rappresaglia è seguita poco dopo. Mortale Castore è morto. Anche Polluce affrontò la morte, ma Zeus gli diede l'immortalità. Ed ecco il momento più significativo della storia: il fratello chiede a Zeus di salvare la vita del fratello. Zeus gli dice che può dargli (mortale) solo la metà della vita immortale. Cioè, mezza giornata può essere spesa sull'Olimpo e mezza giornata nel regno dei morti. Lo stesso accadrà con Castore. Polluce acconsentì.
È questo - l'infinito amore fraterno, la disponibilità a sacrificarsi per il fratello - che è diventato il motivo per cui i nomi dei fratelli sono rimasti nella storia. Il sacrificio in nome dell'amore fraterno è stato molto insolito, molto grande!
I fratelli stessi sono lontani dall'essere un esempio di pietà: ladri, quasi banditi, mercenari. Ma la leggenda li deifica. Gli artisti hanno creato la loro immagine durante l'intera esistenza del mito. Sono nelle statue, nelle monete, nelle pitture dei templi e nelle pitture dei vasi. C'è anche nel cielo (la costellazione dei Gemelli). "Erano onorati non solo a Sparta, ma anche in Grecia e in Italia come dei intercessori, come aiutanti in battaglia e salvatori nei naufragi".
Tutti i precedenti riguardavano gli eroi del film. E ora - sull'immagine stessa.
Secondo gli storici, le ragazze spartane dovrebbero essere magre, in forma. E quello che vediamo: ben nutrite, ben nutrite, si potrebbe dire, bellissime ragazze. Perché Rubens si è discostato dalle leggende di Sparta? Non hai trovato modelli adatti? O ha volutamente lasciato le linee classiche? Ma potrebbe essere così: l'artista semplicemente non poteva disegnare altri! Erano questi che gli piacevano (a proposito, la seconda moglie di Rubens, Elena Fourment, è molto simile nella corporatura alle figlie di Leucippo, ma al momento della stesura della foto aveva solo 4 anni).
Ciò che ha toccato il grande maestro proprio in questo momento della vita dei fratelli: il rapimento delle donne. Forse Rubens credeva anche che una donna dovesse essere presa con la forza, rubata? O è importante che questo furto sia stato seguito da una tragedia: una lotta mortale con i cugini?
E forse l'immagine nasconde un motivo profondo: la conquista di una donna con la forza porta a tragiche conseguenze?
Il famoso dipinto di Peter Powel Rubens "Il rapimento delle figlie di Leucippo" raffigura un complotto dell'antica mitologia greca: i fratelli Dioscuri (Castore e Polideuco) rapiscono Febe e Gilaira, le figlie del re messenico Leucippo.
Febe era la sacerdotessa di Atena, mentre Gilair era Artemide. I fratelli Dioscuri - Castor e Polidevkus - sono nati dalla bella Leda. Per sedurla, Zeus una volta si trasformò in un cigno. Castore era figlio di Zeus, Polideuco era figlio del re di Sparta Tindaro. Secondo la leggenda, i fratelli Dioscuri vivevano nei pressi di Sparta, nella cittadina di Ferapna. Hanno eseguito molte gesta e trucchi. Insieme ai loro cugini, i figli dello zar Afarey, Castor e Polidevkus una volta rubarono una mandria di tori in Arcadia.
Ma i Dioscuri non si accontentarono nemmeno di questo: rapirono anche le spose delle cugine, le figlie del re Leucippo.
Il rapimento delle figlie di Leucippo (1619-1620) rappresenta il culmine del leggendario rapimento. Abbronzati e forti, i veri atleti Castore e Polideuce, vestiti da battaglia, in sella a cavalli belli e forti, raccolgono le belle figlie nude di Leucippo.
Sulla tela di Rubens, le ragazze sembrano confuse. A quanto pare, non si aspettavano una tale svolta degli eventi. I lunghi capelli rossi delle ragazze sono abilmente intrecciati alla moda barocca fiamminga, finemente decorati con perle. Ma le mani nude delle sorelle sono braccialetti d'oro intarsiati di pietre preziose. I bei volti delle figlie di Leucippo sono pieni di disperazione. Phoebe e Gilaira gridano al cielo, pregando gli dei di proteggerli. Tuttavia, il ragazzo cupido - un bambino alato giocoso - si libra accanto alle figlie di Leucippo. Non sorprende che Cupido patrocini Castor e Polidevka. Nell'antica mitologia greca, è la divinità riconosciuta dell'avventura frivola.
Quanto sono femminili e deboli Febo e Gilaira, quanto sono coraggiosi Castore e Polideuco. Questa contraddizione tra maschile e femminile - passione e confusione, forza inflessibile e debole resistenza - entra in armonia con l'unità della bellezza nel rappresentare la bellezza corporea e personale dei personaggi nell'immagine.
Secondo la leggenda, i fratelli delle figlie di Leucippo - Ida e Linkeus - cercarono di salvare le loro sorelle dal crudele Castore e Polidevka. Non è stato possibile restituire le ragazze, ma uno dei rapitori, Castor, è stato ucciso. Zeus, che era il padre di un altro fratello, Polidevka, gli promise che sarebbe stato in grado di visitare Castore nel regno dei morti in un giorno. Ecco cosa scrive al riguardo l'antico poeta lirico greco Pindaro nel suo poema "Canzoni di Nemea":
Sequenza alternata
Giorno che stanno con Zeus, caro padre,
E giorno - nelle viscere vuote di Ferapna.
Il loro destino è uno
Per questo Poly-girl è più miglio,
Che essere completamente il suo dio e vivere in paradiso,
E Castore giaceva morto in battaglia.
Nell'antica mitologia greca, i fratelli Dioscuri - Castore e Polideuco - divennero un simbolo di forte amicizia fraterna. La loro amicizia simboleggia la vita e la morte, la luce e l'oscurità, la notte e il giorno. Essendo un eccellente cavaliere durante la sua vita leggendaria, Castore nell'antica Grecia era considerato il santo patrono dei cavalieri. Abile nel combattimento di pugni, Polideukus patrocinava coloro che praticavano quest'arte. E oltre a questo, ai fratelli Dioscuri è attribuita l'invenzione della danza militare "pirro", che un tempo era molto popolare a Sparta. Materiale dell'autore: