Dichiarazioni. Dichiarazione mondiale per la sopravvivenza della protezione e dello sviluppo dell'infanzia

DICHIARAZIONE MONDIALE

SULLA SOPRAVVIVENZA, LA PROTEZIONE E LO SVILUPPO DEI BAMBINI

1. Ci incontriamo al Vertice mondiale per l'infanzia per assumere un impegno comune e lanciare urgentemente un appello universale per un futuro migliore per ogni bambino.

2. I bambini del mondo sono innocenti, vulnerabili e dipendenti. Sono anche curiosi, energici e pieni di speranza. Il loro tempo dovrebbe essere un momento di gioia e pace, gioco, studio e crescita. Il loro futuro deve essere basato sull'armonia e sulla cooperazione. Le loro vite dovrebbero diventare più appaganti man mano che le loro prospettive si espandono e acquisiscono esperienza.

3. Tuttavia, per molti bambini, la realtà dell'infanzia è completamente diversa.

Problema

4. Ogni giorno, molti bambini in tutto il mondo sono esposti a pericoli che impediscono la loro crescita e il loro sviluppo. Soffrono sofferenze incalcolabili come vittime di guerra e violenza, discriminazione razziale, apartheid, aggressione, occupazione straniera e annessione; come rifugiati e bambini sfollati sfollati dalle loro case e famiglie; essere disabili o vittime di negligenza, abuso e sfruttamento.

5. Ogni giorno milioni di bambini soffrono il flagello della povertà e della crisi economica - dalla fame e dai senzatetto, dalle epidemie e dall'analfabetismo, dal degrado ambientale. Soffrono delle terribili conseguenze dei problemi del debito estero, nonché delle conseguenze della mancanza di una crescita sostenuta e sostenuta in molti paesi in via di sviluppo, in particolare quelli meno sviluppati.

6. Ogni giorno 40.000 bambini muoiono di malnutrizione e malattie, inclusa la sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), la mancanza di acqua pulita e scarsa igiene e le conseguenze della tossicodipendenza.

7. Questi sono i problemi che noi, come leader politici, dobbiamo risolvere.

Opportunità

8. Insieme, i nostri Paesi hanno gli strumenti e le conoscenze per proteggere la vita e alleviare significativamente le sofferenze dei bambini, per promuovere il pieno sviluppo del loro potenziale umano e per renderli consapevoli dei propri bisogni, diritti e opportunità. La Convenzione sui diritti dell'infanzia offre una nuova opportunità per un vero rispetto universale dei diritti e del benessere dei bambini.

9. I recenti miglioramenti nel clima politico internazionale possono facilitare questo compito. Sulla base della cooperazione e della solidarietà internazionali, è ormai chiaro che si possono ottenere risultati concreti in molti settori: ripristinare la crescita e lo sviluppo economici, proteggere l'ambiente, fermare la diffusione di malattie mortali e invalidanti e conseguire una maggiore crescita sociale ed economica giustizia. Gli attuali passi verso il disarmo significano anche che si possono liberare risorse significative per raggiungere obiettivi non militari. Garantire il benessere dei bambini deve essere una priorità assoluta quando queste risorse vengono riassegnate.

10. Migliorare la salute e la nutrizione dei bambini è una responsabilità fondamentale e una sfida ora possibile. Ogni giorno la vita di decine di migliaia di ragazzi e ragazze può essere salvata perché le cause della loro morte sono completamente rimovibili. La mortalità infantile e infantile è inaccettabilmente alta in molte parti del mondo, ma può essere significativamente ridotta utilizzando farmaci già noti e facilmente disponibili.

11. Maggiore attenzione, cura e sostegno dovrebbero essere dati ai bambini con disabilità e ad altri bambini in condizioni estremamente difficili.

12. Rafforzare il ruolo delle donne in generale e garantire loro pari diritti andrà a beneficio dei bambini del mondo. Fin dall'inizio, le ragazze dovrebbero essere trattate allo stesso modo e avere pari opportunità.

13. Attualmente, più di 100 milioni di bambini sono senza istruzione di base; e due terzi di loro sono ragazze. L'offerta di istruzione di base e di alfabetizzazione è un importante contributo che potrebbe essere dato per lo sviluppo dei bambini del mondo.

14. Mezzo milione di madri muoiono ogni anno per cause di parto. La maternità sicura dovrebbe essere garantita con tutti i mezzi possibili. L'accento dovrebbe essere posto sulla pianificazione consapevole della dimensione della famiglia e della distanza tra le nascite. La famiglia, che è l'unità di base e l'ambiente naturale per la crescita e il benessere dei bambini, dovrebbe ricevere tutta la protezione e l'assistenza possibili.

15. Tutti i bambini dovrebbero avere l'opportunità di identificare e realizzare il loro potenziale in un ambiente sicuro e solidale, con una famiglia o un caregiver che garantisca il loro benessere. Devono essere preparati per una vita naturale in una società libera. Fin dalla tenera età, dovrebbero essere incoraggiati a partecipare alla vita culturale dei loro paesi.

16. Le condizioni economiche continueranno ad avere un forte impatto sul destino dei bambini, specialmente nei paesi in via di sviluppo. Per il futuro di tutti i bambini, è urgente garantire o riprendere una crescita e uno sviluppo economici sostenibili e sostenuti in tutti i paesi e continuare a prestare molta attenzione a una soluzione tempestiva, completa e a lungo termine ai problemi del debito estero che devono affrontare i debitori. paesi in via di sviluppo.

17. Queste sfide richiedono uno sforzo sostenuto e concertato da parte di tutti i paesi attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale.

Impegni

18. Il benessere dei bambini richiede un'azione politica al più alto livello. Siamo determinati a prendere queste misure.

19. Con la presente ci impegniamo solennemente a dare priorità ai diritti, alla sopravvivenza, alla protezione e allo sviluppo dei bambini. Garantirà inoltre il benessere di tutti i paesi.

20. Abbiamo convenuto che agiremo insieme nel quadro della cooperazione internazionale, nonché a livello dei singoli paesi. Con la presente esprimiamo il nostro impegno per il seguente programma in 10 punti, che mira a proteggere i diritti dei bambini e a migliorare le loro vite:

1) Ci impegneremo a promuovere, quanto prima possibile, la ratifica e l'attuazione della Convenzione sui diritti dell'infanzia. Dovrebbero essere lanciati programmi in tutto il mondo per fornire informazioni sui diritti dei bambini, tenendo conto dei diversi valori culturali e sociali nei diversi paesi.

2) Ci impegneremo a intraprendere azioni decisive a livello nazionale e internazionale per migliorare la salute dei bambini, fornire cure prenatali e ridurre la mortalità infantile e infantile in tutti i paesi e tra tutti i popoli. Promuoveremo la fornitura di acqua pulita per tutti i bambini in tutte le comunità, nonché l'accesso universale a buone condizioni igienico-sanitarie.

3) Ci impegneremo a garantire una crescita e uno sviluppo ottimali nell'infanzia attraverso misure volte a sradicare la fame, la malnutrizione, liberando così milioni di bambini da tragiche sofferenze in un mondo che ha i mezzi per sfamare tutti i suoi abitanti.

4) Ci impegneremo a rafforzare il ruolo e la posizione delle donne. Promuoveremo una pianificazione familiare responsabile, il distanziamento, l'allattamento al seno e una maternità sicura.

5) Promuoveremo il rispetto per il ruolo della famiglia nel provvedere ai bambini e sosterremo gli sforzi dei genitori, di altri operatori sanitari e delle comunità per fornire nutrimento e trattamento ai bambini dalle prime fasi dell'infanzia fino all'adolescenza. Riconosciamo anche i bisogni speciali dei bambini che sono separati dalle loro famiglie.

6) Ci impegneremo a implementare programmi che riducano i tassi di analfabetismo e forniscano a tutti i bambini opportunità educative indipendentemente dal loro background e genere, preparino i bambini al lavoro e forniscano opportunità di apprendimento permanente, ad esempio attraverso la formazione professionale, e che consentano ai bambini di uscire di casa età con un senso di sostegno e in un contesto culturale e sociale di sostegno.

7) Ci impegneremo per alleviare la condizione di milioni di bambini che vivono in condizioni particolarmente difficili, come vittime dell'apartheid o dell'occupazione straniera, orfani e bambini di strada, figli di lavoratori migranti e vittime di disastri naturali e causati dall'uomo, bambini - persone con disabilità e bambini sottoposti a trattamenti crudeli, che vivono in condizioni sociali sfavorevoli e soggetti a sfruttamento. È necessario aiutare i bambini rifugiati affinché possano radicarsi in una nuova vita. Ci impegneremo a fornire una protezione speciale ai bambini lavoratori ed eliminare il lavoro minorile illegale. Faremo del nostro meglio per garantire che i bambini non diventino vittime del consumo illegale di droghe.

8) Ci impegneremo risolutamente per proteggere i bambini dal flagello della guerra e adotteremo misure per prevenire futuri conflitti armati al fine di garantire un futuro pacifico e sicuro per i bambini ovunque. Promuoveremo l'importanza della pace, della comprensione e del dialogo nell'educazione dei bambini. I bisogni primari dei bambini e delle loro famiglie devono essere garantiti, anche in tempo di guerra e in zone di azione violenta. Nell'interesse dei bambini, chiediamo periodi di calma e la creazione di corridoi di sicurezza dedicati dove persistono ancora guerre e violenze.

9) Ci impegneremo a tutti i livelli per lavorare insieme per proteggere l'ambiente in modo che tutti i bambini possano vivere in un futuro più sicuro e più sano per l'ambiente.

10) Ci impegneremo a lanciare un'offensiva globale contro la povertà che andrà a beneficio diretto del benessere dei bambini. La vulnerabilità e le esigenze speciali dei bambini nei paesi in via di sviluppo, in particolare nei paesi meno sviluppati, meritano un'elevata priorità. Tuttavia, la crescita e lo sviluppo richiedono l'assistenza di tutti gli Stati attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale. Ciò richiede il trasferimento di risorse aggiuntive adeguate ai paesi in via di sviluppo, nonché condizioni di scambio più eque, un'ulteriore liberalizzazione degli scambi e misure di alleggerimento del debito. Prevede inoltre un adeguamento strutturale che promuova un'ampia crescita economica, in particolare nei paesi in via di sviluppo, garantendo al contempo il benessere dei settori più vulnerabili della popolazione, in particolare i bambini.

Prossimi passi

21. Il Vertice Mondiale per l'Infanzia ci ha sfidato ad agire concretamente. Abbiamo deciso di accettare questa sfida.

22. Tra i partner che cerchiamo di trovare, facciamo appello principalmente ai bambini stessi. Li incoraggiamo a partecipare a questi sforzi.

23. Cerchiamo anche di trovare sostegno dal sistema delle Nazioni Unite, così come da altre organizzazioni internazionali e regionali, nello sforzo globale di promuovere il benessere dei bambini. Chiediamo un maggiore coinvolgimento delle organizzazioni non governative negli sforzi nazionali e un'azione internazionale congiunta in questo settore.

24. Abbiamo deciso di approvare e attuare il Piano d'Azione, che è la base per azioni più concrete a livello nazionale e internazionale. Esortiamo tutti i nostri colleghi ad approvare questo piano. Siamo pronti a fornire i mezzi per attuare questi impegni, che fanno parte delle priorità dei nostri piani nazionali.

25. Lo facciamo non solo nell'interesse della generazione presente, ma anche di tutte le generazioni future. Non c'è compito più nobile che garantire un futuro migliore per ogni bambino.

Adottato dal Vertice mondiale per i bambini,
New York, 30 settembre 2000

1. Ci incontriamo al Vertice mondiale per l'infanzia per assumere un impegno comune e lanciare urgentemente un appello universale per un futuro migliore per ogni bambino.

3. Tuttavia, per molti bambini, la realtà dell'infanzia è completamente diversa.

Problema

4. Ogni giorno, molti bambini in tutto il mondo sono esposti a pericoli che impediscono la loro crescita e il loro sviluppo. Soffrono sofferenze incalcolabili come vittime della guerra e della violenza; discriminazione razziale, apartheid, aggressione, occupazione straniera e annessione; come rifugiati e bambini sfollati sfollati dalle loro case e famiglie; essere disabilitato; o vittime di negligenza, abuso e sfruttamento.

7. Questi sono i problemi che noi, come leader politici, dobbiamo risolvere.

Opportunità

9. I recenti miglioramenti nel clima politico internazionale possono facilitare questo compito. Attraverso la cooperazione e la solidarietà internazionali, è ormai chiaro che si possono ottenere risultati concreti in molti settori: ripristinare la crescita e lo sviluppo economici, proteggere l'ambiente, arrestare la diffusione di malattie mortali e invalidanti e raggiungere una maggiore giustizia sociale ed economica . Gli attuali passi verso il disarmo significano anche che si possono liberare risorse significative per raggiungere obiettivi non militari. Garantire il benessere dei bambini deve essere una priorità assoluta quando queste risorse vengono riassegnate.

Compiti

11. Maggiore attenzione, cura e sostegno dovrebbero essere dati ai bambini con disabilità e ad altri bambini in condizioni estremamente difficili.

13. Attualmente, più di 100 milioni di bambini non hanno frequentato la scuola di base, due terzi dei quali. L'offerta di istruzione di base e l'alfabetizzazione sono importanti contributi che potrebbero essere apportati per lo sviluppo dei bambini del mondo.

15. Tutti i bambini dovrebbero avere l'opportunità di identificare e realizzare il loro potenziale in un ambiente sicuro e solidale, con una famiglia o un caregiver che garantisca il loro benessere. Devono essere preparati per una vita responsabile in una società libera. Fin dalla tenera età, dovrebbero essere incoraggiati a partecipare alla vita culturale dei loro paesi.

17. Queste sfide richiedono uno sforzo sostenuto e concertato da parte di tutti i paesi attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale.

Impegni

18. Il benessere dei bambini richiede un'azione politica al più alto livello. Siamo determinati a prendere queste misure.

19. Con la presente ci impegniamo solennemente a dare priorità ai diritti, alla sopravvivenza, alla protezione e allo sviluppo dei bambini. Garantirà inoltre il benessere di tutti i paesi.

4) Ci impegneremo a rafforzare il ruolo e la posizione delle donne. Promuoveremo una pianificazione familiare responsabile, il distanziamento, l'allattamento al seno e una maternità sicura.

6) Ci impegneremo ad attuare programmi che riducano il livello di analfabetismo e forniscano a tutti i bambini un'opportunità educativa, indipendentemente dalla loro origine e genere; che preparano i bambini al lavoro e offrono opportunità di apprendimento permanente, ad esempio attraverso la formazione professionale; e che consentirà ai bambini di raggiungere la maggiore età con un senso di sostegno e in un contesto culturale e sociale favorevole.

7) Ci impegneremo ad alleviare il dramma di milioni di bambini che vivono in condizioni particolarmente difficili, come vittime dell'apartheid o dell'occupazione straniera, orfani e bambini di strada, figli di lavoratori migranti; e vittime di disastri naturali e disastri causati da attività umane; bambini con disabilità e bambini vittime di abusi, che vivono in condizioni sociali svantaggiate ed esposti allo sfruttamento. È necessario aiutare i bambini rifugiati affinché possano radicarsi in una nuova vita. Ci impegneremo a fornire una protezione speciale ai bambini lavoratori ed eliminare il lavoro minorile illegale. Faremo del nostro meglio per garantire che i bambini non diventino vittime del consumo illegale di droghe.

9) Ci impegneremo a tutti i livelli per lavorare insieme per proteggere l'ambiente in modo che tutti i bambini possano vivere in un futuro più sicuro e più sano per l'ambiente.

Prossimi passi

21. Il Vertice Mondiale per l'Infanzia ci ha sfidato ad agire concretamente. Abbiamo deciso di accettare questa sfida.

22. Tra i partner che cerchiamo di trovare, facciamo appello principalmente ai bambini stessi. Li incoraggiamo a partecipare a questi sforzi.

23. Cerchiamo anche di trovare sostegno dal sistema delle Nazioni Unite, così come da altre organizzazioni internazionali e regionali, nello sforzo globale di assicurare il benessere dei bambini. Chiediamo un maggiore coinvolgimento delle organizzazioni non governative negli sforzi nazionali e un'azione internazionale congiunta in questo settore.

25. Lo facciamo non solo nell'interesse della generazione presente, ma anche di tutte le generazioni future. Non c'è compito più nobile che garantire un futuro migliore per ogni bambino.

Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini (1990)

La Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini afferma che "i bambini del mondo sono innocenti, vulnerabili e dipendenti".

Poiché i bambini di oggi sono i cittadini del mondo di domani, la loro sopravvivenza, protezione e sviluppo sono sine qua non per lo sviluppo dell'umanità in futuro. Fornire alle nuove generazioni conoscenze e risorse per soddisfare i loro bisogni umani fondamentali

sviluppare pienamente il suo potenziale dovrebbe essere l'obiettivo primario dello sviluppo nazionale. Poiché lo sviluppo individuale dei bambini e il loro contributo allo sviluppo della società determinano il futuro del mondo, gli investimenti nella salute, nell'alimentazione e nell'istruzione dei bambini sono al centro dello sviluppo nazionale.

“Bisogna dare maggiore attenzione, cura e sostegno ai bambini con disabilità, così come ad altri bambini in condizioni estremamente difficili…”.

“È importante impegnarsi per attuare programmi che riducano il tasso di analfabetismo e forniscano a tutti i bambini un'opportunità educativa, indipendentemente dal loro background e genere; quale

preparare

lavorare

attività

E forniranno

Opportunità

per ottenere

formazione scolastica

per tutta la vita, ad esempio attraverso la formazione professionale; e che consentirà ai bambini di raggiungere la maggiore età con un senso di sostegno e in un ambiente solidale e culturale".

“È importante adoperarsi per alleviare il dramma di milioni di bambini che vivono in condizioni particolarmente difficili, come... i bambini con disabilità...”.

Sulla base della Convenzione e della Dichiarazione universale, si stanno sviluppando documenti legali a livello federale e regionale. Per creare e sviluppare un meccanismo per l'attuazione dei diritti del bambino alla protezione, dichiarati in questi documenti e garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa, sono stati adottati numerosi atti legislativi: il Codice della famiglia della Federazione Russa, la Legge " Sulle garanzie fondamentali dei diritti dell'infanzia nella Federazione russa", la legge "Sull'istruzione".

Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini (1990):

Ci siamo riuniti al Vertice mondiale per l'infanzia per assumere un impegno comune e lanciare urgentemente un appello universale per un futuro migliore per ogni bambino.

I bambini del mondo sono innocenti, vulnerabili e dipendenti. Sono anche curiosi, energici e pieni di speranza.

Il loro tempo dovrebbe essere un momento di gioia e pace, gioco, studio e crescita. Il loro futuro deve essere basato sull'armonia e sulla cooperazione. Le loro vite dovrebbero diventare più appaganti man mano che le loro prospettive si espandono e acquisiscono esperienza.

Tuttavia, per molti bambini, la realtà dell'infanzia è completamente diversa.

Problema

Ogni giorno, molti bambini in tutto il mondo sono esposti a pericoli che impediscono la loro crescita e il loro sviluppo. Soffrono sofferenze incalcolabili come vittime della guerra e della violenza;

discriminazione razziale, apartheid, aggressione, occupazione straniera e annessione; essere rifugiati e

bambini sfollati sfollati dalle loro case e famiglie; essere disabilitato; o vittime di negligenza, abuso e sfruttamento.

Ogni giorno milioni di bambini soffrono il flagello della povertà e della crisi economica, della fame e dei senzatetto, delle epidemie e dell'analfabetismo, del degrado ambientale. Soffrono delle terribili conseguenze dei problemi del debito estero, nonché delle conseguenze della mancanza di una crescita sostenuta e sostenuta in molti paesi in via di sviluppo, in particolare quelli meno sviluppati.

Ogni giorno 40.000 bambini muoiono di malnutrizione e malattie, tra cui la sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), la mancanza di acqua pulita e scarsa igiene e le conseguenze della tossicodipendenza.

Questi sono i problemi che noi, come leader politici, dobbiamo risolvere.

Opportunità

Insieme, i nostri Paesi hanno gli strumenti e le conoscenze per proteggere la vita e alleviare significativamente le sofferenze dei bambini, per promuovere il pieno sviluppo del loro potenziale umano e per renderli consapevoli dei propri bisogni, diritti e opportunità.

Convenzione sui diritti del fanciullo

apre una nuova opportunità per un vero rispetto universale dei diritti e del benessere dei bambini.

Il recente miglioramento del clima politico internazionale può facilitare questo compito. Sulla base della cooperazione e della solidarietà internazionali, è ormai chiaro che

risultati concreti possono essere raggiunti in molti settori: ripristinare la crescita economica e lo sviluppo, proteggere l'ambiente, fermare la diffusione di malattie mortali e invalidanti e ottenere una maggiore giustizia sociale ed economica. Gli attuali passi verso il disarmo significano anche che si possono liberare risorse significative per raggiungere obiettivi non militari. Garantire il benessere dei bambini deve essere una priorità assoluta quando queste risorse vengono riassegnate.

Compiti

Migliorare la salute e la nutrizione dei bambini è una responsabilità fondamentale oltre che una sfida

la cui soluzione è ora divenuta possibile. Ogni giorno la vita di decine di migliaia di ragazzi e ragazze può essere salvata perché le cause della loro morte sono completamente rimovibili. La mortalità infantile e infantile è inaccettabilmente alta in molte parti del mondo, ma può essere significativamente ridotta utilizzando farmaci già noti e facilmente disponibili.

Occorre prestare maggiore attenzione, cura e sostegno ai bambini con disabilità e ad altri bambini in condizioni estremamente difficili.

Rafforzare il ruolo delle donne in generale e garantire loro pari diritti andrà a beneficio dei bambini del mondo. Fin dall'inizio, le ragazze dovrebbero essere trattate allo stesso modo e avere pari opportunità.

Attualmente, più di 100 milioni di bambini non hanno un'istruzione di base, due terzi dei quali sono ragazze. L'offerta di istruzione di base e l'alfabetizzazione sono importanti contributi che potrebbero essere apportati per lo sviluppo dei bambini del mondo.

Mezzo milione di madri muoiono ogni anno per cause di parto. La maternità sicura dovrebbe essere garantita con tutti i mezzi possibili. L'accento dovrebbe essere posto sulla pianificazione consapevole della dimensione della famiglia e della distanza tra le nascite. Famiglia,

che è la cellula fondamentale e l'ambiente naturale per la crescita e il benessere dei bambini, dovrebbero essere fornite tutte le possibili forme di protezione e assistenza.

Tutti i bambini dovrebbero avere l'opportunità di identificare e realizzare il loro potenziale in un ambiente sicuro e solidale, con una famiglia o un caregiver che garantisca il loro benessere. Devono essere preparati per una vita responsabile in una società libera. Fin dalla tenera età, dovrebbero essere incoraggiati a partecipare alla vita culturale dei loro paesi.

Le condizioni economiche continueranno ad avere un forte impatto sul destino dei bambini, soprattutto nei paesi in via di sviluppo. Per il futuro di tutti i bambini, è urgente garantire o riprendere una crescita e uno sviluppo economici sostenibili e sostenibili in tutti i paesi, nonché promuovere

continuare a prestare molta attenzione a una soluzione tempestiva, globale ea lungo termine ai problemi del debito estero affrontati dai paesi in via di sviluppo debitori.

Questi compiti richiedono uno sforzo sostenuto e concertato da parte di tutti i paesi attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale.

Impegni

Il benessere dei bambini richiede un'azione politica al più alto livello. Siamo determinati a prendere queste misure.

Con la presente ci impegniamo solennemente a dare priorità ai diritti, alla sopravvivenza, alla protezione e allo sviluppo dei bambini. Garantirà inoltre il benessere di tutti i paesi.

Abbiamo convenuto che agiremo insieme nel quadro della cooperazione internazionale, nonché a livello dei singoli paesi. Con la presente esprimiamo il nostro impegno per quanto segue consistente in

10 punti del programma, il cui scopo è proteggere i diritti dei bambini e migliorare la loro vita:

Ci impegneremo a promuovere la rapida ratifica e attuazione della Convenzione sui diritti dell'infanzia il prima possibile. Dovrebbero essere lanciati programmi in tutto il mondo per fornire informazioni sui diritti dei bambini, tenendo conto dei diversi valori culturali e sociali nei diversi paesi.

Ci impegneremo a intraprendere azioni decisive a livello nazionale e internazionale per migliorare la salute dei bambini, fornire cure prenatali e ridurre la mortalità infantile e infantile in tutti i paesi e tra tutti i popoli. Promuoveremo la fornitura di acqua pulita per tutti i bambini in tutte le comunità, nonché l'accesso universale a buone condizioni igienico-sanitarie.

Ci impegneremo a garantire una crescita e uno sviluppo ottimali durante l'infanzia attraverso misure che

volto a debellare la fame, la malnutrizione, per liberare milioni di bambini da tragiche sofferenze in un mondo che ha i mezzi per sfamare tutti i suoi abitanti.

Ci impegneremo a rafforzare il ruolo e la posizione delle donne. Promuoveremo una pianificazione familiare responsabile, il distanziamento del parto,

allattamento al seno e maternità sicura.

Promuoveremo il rispetto per il ruolo della famiglia nel provvedere ai bambini e sosterremo gli sforzi dei genitori, di altri operatori sanitari e delle comunità per fornire nutrizione e trattamento ai bambini dalle prime fasi dell'infanzia fino all'adolescenza. Riconosciamo anche i bisogni speciali dei bambini che sono separati dalle loro famiglie.

Ci impegneremo a implementare programmi che riducano il tasso di analfabetismo e forniscano a tutti i bambini un'opportunità educativa, indipendentemente dal loro background e genere; che preparano i bambini al lavoro e offrono opportunità di apprendimento permanente, ad esempio attraverso la formazione professionale; e che consentirà ai bambini di raggiungere la maggiore età con un senso di sostegno e in un contesto culturale e sociale favorevole.

Ci impegneremo per alleviare la condizione di milioni di bambini che vivono in condizioni particolarmente difficili - come vittime dell'apartheid o dell'occupazione straniera, orfani e bambini -

bambini di strada, figli di lavoratori migranti; e vittime di disastri naturali e disastri causati da attività umane; bambini con disabilità e bambini vittime di abusi, che vivono in condizioni sociali svantaggiate ed esposti allo sfruttamento. È necessario aiutare i bambini rifugiati affinché possano radicarsi in una nuova vita. Ci impegneremo a fornire una protezione speciale ai bambini lavoratori ed eliminare il lavoro minorile illegale. Faremo del nostro meglio per garantire che i bambini non diventino vittime del consumo illegale di droghe.

Ci impegneremo vigorosamente per proteggere i bambini dal flagello della guerra e agiremo per

volto a prevenire futuri conflitti armati al fine di garantire un futuro pacifico e sicuro ai bambini di tutto il mondo. Promuoveremo l'importanza della pace, della comprensione e del dialogo nell'educazione dei bambini. I bisogni primari dei bambini e delle loro famiglie devono essere garantiti, anche in tempo di guerra e in zone di azione violenta. Nell'interesse dei bambini, chiediamo periodi di calma e la creazione di corridoi di sicurezza dedicati dove persistono ancora guerre e violenze.

Ci impegneremo a tutti i livelli per intraprendere azioni comuni per proteggere l'ambiente,

in modo che tutti i bambini possano vivere in un futuro più sicuro e più sano per l'ambiente.

Ci impegneremo a lanciare un'offensiva globale contro la povertà che andrebbe a beneficio diretto del benessere dei bambini. La vulnerabilità e le esigenze speciali dei bambini nei paesi in via di sviluppo, in particolare nei paesi meno sviluppati, meritano un'elevata priorità. Tuttavia, la crescita e lo sviluppo richiedono l'assistenza di tutti gli Stati attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale. Ciò richiede il trasferimento di risorse aggiuntive adeguate ai paesi in via di sviluppo, nonché condizioni di scambio più eque,

ulteriore liberalizzazione del commercio e misure di alleggerimento del debito. Prevede inoltre un adeguamento strutturale che promuova un'ampia crescita economica, in particolare nei paesi in via di sviluppo, garantendo al contempo il benessere dei settori più vulnerabili della popolazione, in particolare i bambini.

Prossimi passi

Il Vertice mondiale per l'infanzia ci ha sfidato a intraprendere azioni concrete. Abbiamo deciso di accettare questa sfida.

Tra i partner che cerchiamo di trovare, ci rivolgiamo prima di tutto ai bambini stessi.

Li incoraggiamo a partecipare a questi sforzi.

Ci sforziamo anche di trovare sostegno dal sistema delle Nazioni Unite, così come da altre organizzazioni internazionali e regionali, nello sforzo generale per garantire il benessere dei bambini. Chiediamo un maggiore coinvolgimento delle organizzazioni non governative negli sforzi nazionali e un'azione internazionale congiunta in questo settore.

Abbiamo deciso di approvare e implementare

Piano d'azione

, che è alla base di attività più specifiche a livello nazionale e internazionale. Esortiamo tutti i nostri colleghi ad approvare questo piano. Siamo pronti a fornire i mezzi per adempiere a questi obblighi,

che fanno parte delle priorità dei nostri piani nazionali.

Lo stiamo facendo non solo nell'interesse della generazione presente, ma anche di tutte le generazioni future. Non c'è compito più nobile che garantire un futuro migliore per ogni bambino.

New York, 30 settembre 1990

(estratto)

Il 30 settembre 1990, alle Nazioni Unite, a New York, si tenne il Vertice mondiale per l'infanzia.

1. Ci incontriamo al Vertice mondiale per l'infanzia per assumere un impegno comune e lanciare urgentemente un appello universale per un futuro migliore per ogni bambino.

stato. Le loro vite dovrebbero diventare più appaganti man mano che le loro prospettive si espandono e acquisiscono esperienza.

3. Tuttavia, per molti bambini, la realtà dell'infanzia è completamente diversa.

Problema

7. Questi sono i problemi che noi, come leader politici, dobbiamo risolvere.

Opportunità

10. Migliorare la salute e l'alimentazione dei bambini è di fondamentale importanza.
stu, così come il compito, la cui soluzione è ora diventata possibile. Tutti i giorni
la vita di decine di migliaia di ragazzi e ragazze può essere salvata perché
i ranghi della loro morte sono completamente smontabili. La mortalità infantile e infantile è inaccettabile

L'incentivo è alto in molte parti del mondo, ma può essere notevolmente ridotto utilizzando fondi già noti e facilmente disponibili.

11. Maggiore attenzione, cura e sostegno dovrebbero essere dati ai bambini con disabilità e ad altri bambini in condizioni estremamente difficili.

13. Attualmente, più di 100 milioni di bambini non hanno frequentato la scuola di base, due terzi dei quali femmine. L'offerta di istruzione di base e di alfabetizzazione è un importante contributo che potrebbe essere dato per lo sviluppo dei bambini del mondo.

17. Queste sfide richiedono uno sforzo sostenuto e concertato da parte di tutti i paesi attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale.

DICHIARAZIONE MONDIALE
sull'assicurare la sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini *
----------------

* La posizione dei bambini nel mondo. 1991.- S. 52-56.

Vertice mondiale per
bambini ha avuto luogo presso le Nazioni Unite,
a New York, 30 settembre 1990

1. Ci incontriamo al Vertice mondiale per l'infanzia per assumere un impegno comune e lanciare urgentemente un appello universale per un futuro migliore per ogni bambino.

3. Tuttavia, per molti bambini, la realtà dell'infanzia è completamente diversa.

Problema

7. Questi sono i problemi che noi, come leader politici, dobbiamo risolvere.

Opportunità

Compiti

11. Maggiore attenzione, cura e sostegno dovrebbero essere dati ai bambini con disabilità e ad altri bambini in condizioni estremamente difficili.

17. Queste sfide richiedono uno sforzo sostenuto e concertato da parte di tutti i paesi attraverso l'azione nazionale e la cooperazione internazionale.

Impegni

18. Il benessere dei bambini richiede un'azione politica al più alto livello. Siamo determinati a prendere queste misure.

19. Con la presente ci impegniamo solennemente a dare priorità ai diritti, alla sopravvivenza, alla protezione e allo sviluppo dei bambini. Garantirà inoltre il benessere di tutti i paesi.

4) Ci impegneremo a rafforzare il ruolo e la posizione delle donne. Promuoveremo una pianificazione familiare responsabile, il distanziamento, l'allattamento al seno e una maternità sicura.

7) Ci impegneremo per alleviare la condizione di milioni di bambini che vivono in condizioni particolarmente difficili, come vittime dell'apartheid o dell'occupazione straniera, orfani e bambini di strada, figli di lavoratori migranti e vittime di disastri naturali e causati dall'uomo, bambini - persone con disabilità e bambini sottoposti a trattamenti crudeli, che vivono in condizioni sociali sfavorevoli ed esposti allo sfruttamento. È necessario aiutare i bambini rifugiati affinché possano radicarsi in una nuova vita. Ci impegneremo a fornire una protezione speciale ai bambini lavoratori ed eliminare il lavoro minorile illegale. Faremo del nostro meglio per garantire che i bambini non diventino vittime del consumo illegale di droghe.

9) Ci impegneremo a tutti i livelli per lavorare insieme per proteggere l'ambiente in modo che tutti i bambini possano vivere in un futuro più sicuro e più sano per l'ambiente.

Prossimi passi

21. Il Vertice Mondiale per l'Infanzia ci ha sfidato ad agire concretamente. Abbiamo deciso di accettare questa sfida.

22. Tra i partner che cerchiamo di trovare, facciamo appello principalmente ai bambini stessi. Li incoraggiamo a partecipare a questi sforzi.

25. Lo facciamo non solo nell'interesse della generazione presente, ma anche di tutte le generazioni future. Non c'è compito più nobile che garantire un futuro migliore per ogni bambino.
New York, 30 settembre 1990

Piano d'azione per l'attuazione della Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dell'infanzia negli anni '90

* La posizione dei bambini nel mondo. 1991 - S. 57-74.

I. Introduzione

1. Questo piano d'azione ha lo scopo di fornire una guida ai governi nazionali, alle organizzazioni internazionali, alle agenzie di aiuto bilaterale, alle organizzazioni non governative (ONG) e a tutti gli altri settori della società nello sviluppo dei propri programmi d'azione per garantire l'attuazione della Dichiarazione del Vertice mondiale sui bambini.

2. I bisogni e le preoccupazioni dei bambini sono diversi nei diversi paesi e anche nelle diverse comunità. I singoli paesi e gruppi di paesi, nonché le organizzazioni internazionali, regionali, nazionali e locali possono utilizzare questo piano d'azione per sviluppare i propri programmi in base alle proprie esigenze, capacità e mandati. Tuttavia, le aspirazioni dei genitori, degli anziani e dei leader a tutti i livelli in tutto il mondo per il benessere dei propri figli sono molto simili. Il presente piano d'azione affronta queste aspirazioni condivise e contiene una serie di obiettivi e traguardi per il progresso dei bambini negli anni '90 e strategie per raggiungere tali obiettivi, nonché una serie di impegni per l'azione e il follow-up a vari livelli.

3. Il progresso verso il progresso dei bambini dovrebbe essere un obiettivo chiave dello sviluppo nazionale nel suo insieme. Tale progresso deve anche formare parte integrante della più ampia strategia di sviluppo internazionale per il quarto decennio di sviluppo delle Nazioni Unite. Poiché i bambini di oggi sono i cittadini del mondo di domani, la loro sopravvivenza, protezione e sviluppo sono sine qua non per lo sviluppo dell'umanità in futuro. Fornire alle nuove generazioni conoscenze e risorse per soddisfare i loro bisogni umani fondamentali e per realizzare pienamente il loro potenziale dovrebbe essere l'obiettivo primario dello sviluppo nazionale. Poiché lo sviluppo individuale dei bambini e il loro contributo allo sviluppo della società determinano il futuro del mondo, gli investimenti nella salute, nell'alimentazione e nell'istruzione dei bambini sono al centro dello sviluppo nazionale.

4. L'impegno della comunità internazionale per il benessere dei bambini si riflette al meglio nella Convenzione sui diritti dell'infanzia, adottata all'unanimità dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite nel 1989. Questa Convenzione definisce una serie di norme giuridiche universali relative alla protezione dei bambini da senzatetto, abuso e sfruttamento, nonché norme che garantiscono loro i diritti umani fondamentali, compreso il diritto alla vita, allo sviluppo e alla piena partecipazione alla vita sociale e culturale, ricevendo un piena educazione e accesso ad altri ambiti della vita necessari per il loro sviluppo individuale e per aumentare il loro benessere. La Dichiarazione del Vertice Mondiale invita tutti i governi a promuovere la tempestiva ratifica e attuazione di questa Convenzione.

5. Negli ultimi due anni, una serie di obiettivi per il progresso dei bambini e lo sviluppo negli anni '90 sono stati sviluppati in diversi forum internazionali a cui hanno partecipato praticamente tutti i governi, le agenzie delle Nazioni Unite competenti e le principali ONG. A sostegno di questi obiettivi e in vista del crescente consenso internazionale a favore di una maggiore enfasi sulla dimensione umana dello sviluppo negli anni '90, questo piano d'azione richiede un'azione nazionale coordinata e una cooperazione internazionale per raggiungere i seguenti obiettivi fondamentali di sopravvivenza in tutti i paesi entro l'anno 2000, protezione e sviluppo dei bambini:

(a) Una diminuzione del tasso di mortalità sotto i cinque anni dai livelli del 1990 di un terzo o fino a 70 per 1000 nati vivi, qualunque sia il maggiore;

(b) la riduzione del tasso di mortalità materna della metà rispetto al livello del 1990;

(d) Garantire l'accesso universale all'acqua potabile pulita e ai mezzi sanitari per lo smaltimento degli escrementi;

(e) Garantire l'accesso universale all'istruzione di base e il completamento dell'istruzione primaria per almeno l'80% dei bambini in età scolare;

(f) Ridurre il tasso di analfabetismo degli adulti di almeno la metà del livello del 1990 (la fascia di età dovrebbe essere identificata per ogni paese), con un focus sull'alfabetizzazione femminile;

(g) Protezione dei bambini in condizioni particolarmente difficili, soprattutto in caso di conflitto armato.

6. Un elenco più dettagliato degli obiettivi settoriali e delle misure specifiche che potrebbero raggiungere i principali obiettivi sopra elencati è contenuto nell'addendum al presente piano d'azione. Questi obiettivi, in primo luogo, devono essere adattati alle realtà specifiche di ciascun paese in termini di scomposizione in fasi di azioni per raggiungerli, fissando priorità, tenendo conto delle norme legali e in base alla disponibilità di risorse. Anche le strategie per raggiungere questi obiettivi possono differire da paese a paese. Alcuni paesi potrebbero voler includere altri obiettivi di sviluppo che sono estremamente importanti e rilevanti nel contesto di un particolare paese. Questo adattamento degli obiettivi è essenziale per garantire che siano tecnicamente validi, fattibili in termini di logistica, opportunità di finanziamento e per garantire la volontà politica e un ampio sostegno pubblico per raggiungerli.

II. Misure specifiche per garantire
sopravvivenza, protezione e sviluppo dei bambini

7. Nel contesto di questi obiettivi globali, ci sono opportunità promettenti per sradicare o debellare virtualmente malattie secolari che hanno colpito decine di milioni di bambini per secoli e per migliorare la qualità della vita delle generazioni future. Il raggiungimento di questi obiettivi contribuirà a rallentare la crescita della popolazione, poiché un costante calo del tasso di mortalità infantile a un livello in cui i genitori sono fiduciosi che il loro primo figlio sopravviverà porterà, nel tempo, a ulteriori cali della fertilità. Per cogliere queste opportunità, la dichiarazione del Vertice mondiale per l'infanzia richiede azioni concrete nei seguenti settori:

Convenzione sui diritti del fanciullo

8. La Convenzione sui diritti dell'infanzia, adottata all'unanimità dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite, contiene un insieme completo di norme giuridiche internazionali per la protezione e il benessere dei bambini. I governi di tutti quei paesi che non hanno ancora ratificato questa Convenzione sono invitati a promuoverne la tempestiva ratifica. Tutti i paesi dovrebbero compiere ogni sforzo possibile per diffondere questa Convenzione, e nei paesi in cui l'ha già ratificata, per facilitarne l'attuazione e monitorare il processo.

Assistenza sanitaria all'infanzia

9. Malattie infantili prevenibili - come poliomielite, tetano, tubercolosi, pertosse e difterite, contro le quali sono stati sviluppati vaccini efficaci, nonché malattie diarroiche, polmoniti e altre infezioni respiratorie acute che sono prevenibili e curabili efficacemente con mezzi relativamente poco costosi - attualmente sono responsabili dell'enorme numero di decessi di bambini al di sotto dei cinque anni, di cui 14 milioni in tutto il mondo, e del fatto che ogni anno milioni di bambini sono disabili in più. È possibile e dovrebbe essere intrapresa un'azione efficace per combattere queste malattie rafforzando la rete di assistenza sanitaria di base e i servizi sanitari essenziali in tutti i paesi.

10. Oltre a queste malattie facilmente prevenibili e curabili e ad alcune altre malattie come la malaria, che sono più difficili da controllare, i bambini stanno affrontando una nuova minaccia rappresentata dalla pandemia della sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS). Nei paesi più gravemente colpiti dalla pandemia dell'HIV/AIDS, i guadagni nei programmi per ridurre la mortalità infantile sono a rischio. Sta già contribuendo in modo significativo alla diversione delle già limitate risorse sanitarie pubbliche necessarie per fornire servizi sanitari prioritari. Le conseguenze dell'HIV/AIDS vanno ben oltre la sofferenza e la morte dei bambini infetti e includono il rischio di malattia per genitori e fratelli, la disgrazia per le famiglie e la tragedia degli orfani dell'AIDS. È imperativo garantire che i programmi di prevenzione e cura dell'AIDS, compreso lo sviluppo di possibili vaccini e cure applicabili in tutti i paesi e in tutti i contesti, nonché campagne di informazione ed educazione su larga scala, ricevano un'elevata priorità sia a livello nazionale e nella cooperazione internazionale.

11. Uno dei principali fattori che influiscono sulla salute non solo dei bambini, ma anche degli adulti, è l'accesso all'acqua pulita ea servizi igienici sicuri. Non sono solo importanti per la salute e il benessere delle persone, ma fanno anche molto per alleviare le donne dal duro lavoro che ha un impatto diretto sui bambini, in particolare sulle ragazze. È improbabile che si ottengano progressi nella salute dei bambini se un terzo dei bambini del mondo nei paesi in via di sviluppo non ha accesso all'acqua potabile e la metà di loro non ha accesso a servizi igienici adeguati.

12. Basandosi sull'esperienza dell'ultimo decennio e tenendo conto delle numerose innovazioni in metodi e tecnologie semplici e a basso costo per fornire acqua potabile pulita e servizi igienico-sanitari sicuri nelle aree rurali e urbane, sembra ora auspicabile e fattibile attraverso accordi concertati l'azione nazionale e la cooperazione internazionale si adoperano per garantire che entro l'anno 2000 tutti i bambini del mondo abbiano accesso universale all'acqua potabile pulita e alle strutture sanitarie per lo smaltimento degli escrementi. Garantire l'accesso universale all'acqua potabile e ai servizi igienico-sanitari, insieme all'educazione sanitaria, offre un'altra importante opportunità per combattere molte malattie trasmesse dall'acqua, e in particolare per debellarne una, la malattia causata dalla malattia del verme di Guinea (dracunculiasi), da cui oggi Allo stesso tempo, circa 10 milioni di bambini soffrono in diverse parti dell'Africa e dell'Asia.

Cibo e nutrizione

13. La fame e le varie forme di malnutrizione rappresentano circa la metà di tutte le morti infantili. Più di 20 milioni di bambini soffrono di grave malnutrizione, 150 milioni sono sottopeso e 350 milioni di donne soffrono di anemia correlata alla malnutrizione. Migliorare la nutrizione richiede a) la sicurezza alimentare delle famiglie; b) ambienti sani e controllo delle infezioni; ec) un'adeguata salute materna e infantile. Con le giuste politiche, accordi organizzativi e priorità politiche, il mondo può ora sfamare tutti i bambini del mondo e superare le forme più gravi di malnutrizione; dimezzare l'incidenza delle carenze proteiche e caloriche; eliminano virtualmente le malattie associate alle carenze di vitamina A e iodio e riducono significativamente l'incidenza dell'anemia causata dalla malnutrizione.

14. Per i neonati e le donne in gravidanza, la cosa più importante è: garantire un'alimentazione adeguata durante la gravidanza e l'allattamento; sviluppare, mantenere e sostenere l'allattamento al seno e pratiche di alimentazione complementare, compresa l'alimentazione frequente; controllo dell'aumento di peso seguito da un adeguato follow-up e controllo nutrizionale. Un'alimentazione adeguata è una chiara priorità per i bambini più grandi e per la popolazione adulta in generale. Soddisfare questa esigenza richiede opportunità di lavoro e di reddito, diffusione della conoscenza e servizi che aumentino la produzione e la distribuzione di cibo. Queste sono azioni chiave in ampie strategie nazionali per combattere la fame e la malnutrizione.

Ruolo delle donne, salute materna
e pianificazione familiare

15. Le donne in una varietà di attività svolgono un ruolo chiave nel benessere dei bambini. Migliorare la condizione delle donne e fornire loro pari accesso all'istruzione, alla formazione, ai prestiti e ad altri servizi per la formazione avanzata rappresentano un contributo significativo allo sviluppo socio-economico del Paese. Per le ragazze, dovrebbero essere già compiuti sforzi per migliorare la condizione delle donne e rafforzare il loro ruolo nello sviluppo. Le ragazze devono avere pari opportunità di beneficiare della salute, della nutrizione, dell'istruzione e di altri servizi di base in modo che possano svilupparsi pienamente.

16. La salute materna, un'alimentazione adeguata e l'istruzione sono essenziali per la sopravvivenza e il benessere delle donne stesse e sono fondamentali per la salute e il benessere dei bambini. Le cause dell'elevata mortalità infantile, in particolare la mortalità neonatale, sono associate a gravidanze precoci, basso peso alla nascita e nascite premature, nascite non sicure, casi di tetano nei neonati, alti tassi di fertilità, ecc. Questi fattori sono anche i principali fattori di mortalità materna, uccidendo 500.000 giovani donne ogni anno e minando la salute e la sofferenza di molti milioni di donne. Per ridurre questa tragedia, occorre prestare particolare attenzione alla salute, all'alimentazione e all'istruzione delle donne.

17. Per evitare gravidanze troppo precoci, troppo tardive, troppo numerose o troppo frequenti, tutte le coppie dovrebbero avere accesso a informazioni che dimostrino l'importanza di una pianificazione familiare responsabile ei numerosi vantaggi della regolazione del parto. Un'assistenza attenta, un parto sicuro dalle infezioni, l'accesso a medici specialisti nei casi più gravi, la vaccinazione contro il tossoide tetanico e la prevenzione dell'anemia e di altre malattie legate alla malnutrizione durante la gravidanza sono anche misure importanti per garantire una maternità sicura e la salute dei problemi di salute emergenti. di un bambino. Un ulteriore vantaggio dell'attuazione simultanea di programmi di pianificazione familiare e di salute materna e infantile è che, se attuate contemporaneamente, queste attività accelerano il declino dei tassi di mortalità e fertilità e contribuiscono a ridurre i tassi di crescita della popolazione più di una di queste attività da sole.

Il ruolo della famiglia

18. La famiglia ha la responsabilità primaria dell'alimentazione e della protezione dei bambini dall'infanzia all'adolescenza. La famiglia inizia a familiarizzare i bambini con la cultura, i valori e le norme della società. Per lo sviluppo completo e armonioso della personalità, i bambini dovrebbero crescere in un ambiente familiare, in un'atmosfera di felicità, amore e comprensione. Di conseguenza, tutte le istituzioni della società devono rispettare e sostenere gli sforzi dei genitori e di altri operatori sanitari per fornire cibo e assistenza ai bambini in un ambiente familiare.

19. Si dovrebbe fare ogni sforzo per impedire che i bambini si separino dalle loro famiglie. Ogni volta che i bambini sono separati dalle loro famiglie, sia a causa di circostanze straordinarie che nel loro stesso interesse, dovrebbero essere prese misure per garantire l'assistenza familiare all'interno di un'altra famiglia o il collocamento del bambino in un istituto appropriato, e dovrebbe essere prestata un'attenzione adeguata per garantire che il bambino, quando possibile ha continuato a svilupparsi nelle condizioni del suo ambiente culturale. Le famiglie numerose, le organizzazioni familiari e comunitarie devono essere sostenute per aiutare a soddisfare i bisogni speciali degli orfani, dei bambini sfollati e abbandonati. Devono essere compiuti sforzi per garantire che nessun bambino sia trattato come un emarginato sociale.

Istruzione di base e alfabetizzazione

20. Alla Conferenza Mondiale sull'Educazione per Tutti, tenutasi a Jomtien, Thailandia, la comunità internazionale, inclusi praticamente tutti i governi del mondo, si è impegnata ad ampliare in modo significativo le opportunità educative per gli oltre 100 milioni di bambini e quasi 1 miliardo di adulti che ora lo fanno non hanno accesso all'istruzione di base e all'alfabetizzazione, e due terzi di loro sono ragazze e donne. Per adempiere a questo impegno, devono essere prese misure concrete per migliorare la qualità della vita dei bambini e delle famiglie.

(a) Espandere le attività di sviluppo del bambino;

(b) Garantire l'accesso per tutti all'istruzione di base, compreso il completamento dell'istruzione primaria o paritaria da parte di almeno l'80% dei bambini in età scolare, con l'obiettivo di ridurre il divario esistente tra ragazzi e ragazze;

d) svolgere attività di formazione professionale e preparazione delle attività produttive;

f) acquisizione di conoscenze, abilità e abilità attraverso tutti i canali dell'istruzione, compresi i mass media moderni e tradizionali.

21. Sebbene il progresso nell'istruzione e nell'alfabetizzazione abbia un valore reale per lo sviluppo umano e la qualità della vita, può anche dare un contributo significativo al miglioramento della salute materna e infantile, alla protezione dell'ambiente e alla promozione dello sviluppo sostenibile. A questo proposito, è necessario dare priorità agli investimenti nell'istruzione di base nell'azione nazionale e nella cooperazione internazionale.

Bambini in condizioni particolarmente difficili

22. Milioni di bambini in tutto il mondo vivono in condizioni particolarmente difficili: orfani e bambini senza casa, rifugiati o sfollati, vittime di guerre, disastri naturali e provocati dall'uomo, inclusi disastri come l'esposizione a radiazioni e sostanze chimiche pericolose, figli di lavoratori migranti e rappresentanti di altri gruppi svantaggiati, bambini costretti al lavoro o giovani coinvolti nella prostituzione, vittime di abusi sessuali e altre forme di sfruttamento, bambini con disabilità e delinquenti minorili e vittime dell'apartheid e dell'occupazione straniera. Questi bambini hanno bisogno di particolare attenzione, protezione e assistenza da parte delle loro famiglie e comunità, devono anche essere l'obiettivo degli sforzi nazionali e della cooperazione internazionale.

23. Più di 100 milioni di bambini lavorano, spesso in lavori difficili e pericolosi, contravvenendo alle convenzioni internazionali che li proteggono dallo sfruttamento economico e dal lavoro che ostacola la loro educazione e minaccia la loro salute e il loro pieno sviluppo. Con questo in mente, tutti gli Stati dovrebbero compiere sforzi per porre fine a questa pratica del lavoro minorile e considerare come ai bambini legalmente impiegati possono essere garantite le condizioni e le circostanze che forniscano loro adeguate opportunità per una genitorialità sana e uno sviluppo.

24. L'abuso di droga è diventato una minaccia globale per un numero molto elevato di giovani e per un numero sempre crescente di bambini, la cui salute è irrimediabilmente danneggiata durante la fase prenatale della vita. Per prevenire questa tragedia, è necessaria un'azione concertata dei governi e delle agenzie intergovernative per combattere la produzione, l'offerta, la domanda, il traffico e la distribuzione illecite di stupefacenti e sostanze psicotrope. Altrettanto importanti sono gli interventi e l'educazione basati sulla comunità, che sono vitali per ridurre sia l'offerta che la domanda di droghe illecite. Anche il tabacco e l'abuso di alcol sono problemi che richiedono interventi, soprattutto prevenzione ed educazione dei giovani.

Proteggere i bambini nei conflitti armati

25. Durante i conflitti armati, i bambini hanno bisogno di una protezione speciale. In tutti questi casi, è necessario seguire i recenti esempi di paesi e fazioni in guerra che hanno accettato di sospendere le ostilità e di adottare misure speciali come i "corridoi di pace" attraverso i quali sono state fornite le forniture essenziali a donne e bambini, nonché "giorni di tranquillità” per le vaccinazioni e altri servizi sanitari per i bambini e le loro famiglie nelle aree di conflitto. La risoluzione dei conflitti non deve essere un prerequisito per l'attuazione di misure che proteggano direttamente i bambini e le famiglie, garantiscano il loro continuo accesso al cibo, all'assistenza sanitaria e ai servizi di base, mitighino il trauma della violenza e li proteggano da altre conseguenze dirette della violenza e del combattimento. azione. Per creare le basi per un mondo senza guerre, in cui la violenza e la guerra non siano più mezzi accettabili per risolvere controversie e conflitti, insegnare ai bambini ha bisogno di instillare valori come il desiderio di pace, tolleranza, comprensione e desiderio di dialogo.

Bambini e ambiente

26. Per i bambini, la protezione dell'ambiente e il suo uso sostenibile per lo sviluppo sostenibile sono essenziali, poiché da essa dipendono la loro sopravvivenza e il loro sviluppo. Gli obiettivi di sopravvivenza e sviluppo dell'infanzia proposti per gli anni '90 in questo piano d'azione mirano a migliorare la qualità dell'ambiente combattendo le malattie e la malnutrizione e promuovendo l'istruzione. Contribuiscono a ridurre i tassi di mortalità, nonché i tassi di fertilità, migliorare i servizi sociali, un uso più razionale delle risorse naturali e, in ultima analisi, spezzare il ciclo della povertà e del degrado ambientale.

27. I programmi volti a raggiungere gli obiettivi relativi all'infanzia per gli anni '90 sono altamente rispettosi dell'ambiente ed efficienti con risorse di capitale relativamente basse e una forte attenzione alla mobilitazione sociale, alla partecipazione della comunità e alla tecnologia. Gli obiettivi per la sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini, come riflessi in questo piano d'azione, dovrebbero pertanto essere considerati come un contributo alla protezione e alla conservazione dell'ambiente. Tuttavia, oltre a queste, sono chiaramente necessarie altre misure per prevenire il degrado ambientale sia nei paesi industrializzati che in quelli in via di sviluppo, modificando i modelli di consumo delle risorse dispendiose e contribuendo a soddisfare le esigenze di sopravvivenza e sviluppo dei poveri. Un posto speciale tra i compiti che il mondo deve affrontare nel campo dell'ecologia dovrebbe essere occupato da programmi nell'interesse dei bambini, che non solo contribuiscono alla soddisfazione dei loro bisogni primari, ma favoriscono anche in loro il rispetto dell'ambiente naturale, grazie a che una tale varietà di forme di vita, alla sua bellezza e ricchezza, è possibile, che migliorano la qualità della vita umana.

Combattere la povertà
e rivitalizzare la crescita economica

28. Raggiungere obiettivi relativi ai bambini in materia di salute, nutrizione, istruzione, ecc. farà molto per alleviare le peggiori manifestazioni di povertà. Tuttavia, resta ancora molto lavoro da fare per garantire che vi sia una solida base economica per raggiungere e sostenere gli obiettivi di sopravvivenza, protezione e sviluppo dei bambini a lungo termine.

29. Come affermato dalla comunità internazionale alla XVIII sessione speciale dell'Assemblea Generale (aprile 1990), una delle sfide più importanti per gli anni '90 è la necessità di rilanciare la crescita economica e lo sviluppo sociale nei paesi in via di sviluppo e affrontare insieme i problemi della povertà estrema e fame che continuano a colpire troppe persone sulla terra. Essendo la parte più vulnerabile della società umana, i bambini sono particolarmente interessati alla crescita economica sostenibile e alla lotta contro la povertà, senza la quale il loro benessere non può essere garantito.

30. Al fine di contribuire alla creazione di un ambiente economico internazionale favorevole, è imperativo continuare a prestare molta attenzione a una soluzione tempestiva, globale e duratura ai problemi del debito estero affrontati dai paesi in via di sviluppo debitori; mobilitare risorse esterne e interne per soddisfare le crescenti esigenze di finanziamento dei paesi in via di sviluppo per lo sviluppo; adottare misure per garantire che il problema del trasferimento netto di risorse dai paesi in via di sviluppo a quelli sviluppati sia eliminato negli anni '90, così come le questioni relative all'impatto di questo processo siano affrontate efficacemente; creare un sistema commerciale più aperto ed equo per promuovere la diversificazione e la modernizzazione delle economie dei paesi in via di sviluppo, in particolare di quelli dipendenti dall'esportazione di materie prime; e fornire, soprattutto ai paesi meno sviluppati, risorse di base su base agevolata.

31. In tutti questi sforzi, dovrebbe essere data la massima priorità alla soddisfazione dei bisogni primari dei bambini. Tutti i modi possibili per garantire la protezione del programma per bambini, donne e altri gruppi vulnerabili dovrebbero essere esplorati durante i periodi di aggiustamento strutturale e altre trasformazioni economiche. Ad esempio, quando i paesi riducono le spese militari, una parte dei fondi liberati dovrebbe essere destinata a programmi per lo sviluppo sociale ed economico, compresi i programmi per i bambini. I programmi di alleggerimento del debito possono essere progettati in modo che le ridistribuzioni del budget e la nuova crescita economica resa possibile da tali programmi abbiano un effetto benefico sui programmi per i bambini. Debitori e creditori dovrebbero prendere in considerazione la cancellazione del debito per i bambini, compreso lo scambio del debito con investimenti in programmi di sviluppo sociale. La comunità internazionale, compresi i finanziatori del settore privato, è esortata a lavorare con i paesi in via di sviluppo e le istituzioni competenti per promuovere la fornitura di una cancellazione del debito a misura di bambino. Per sostenere i crescenti sforzi degli stessi paesi in via di sviluppo, i paesi donatori e le agenzie internazionali dovrebbero considerare di incanalare più assistenza allo sviluppo verso l'assistenza sanitaria di base, l'istruzione di base, programmi idrici e sanitari a basso costo e altre attività specificamente sostenute nella Dichiarazione adottata al Vertice e in questo piano d'azione.

32. La comunità internazionale riconosce la necessità di fermare e invertire la crescente emarginazione dei paesi meno sviluppati, compresa la maggior parte dell'Africa subsahariana e molti paesi senza sbocco sul mare e insulari che affrontano particolari sfide di sviluppo. Questi paesi richiederanno ulteriore assistenza internazionale a lungo termine per integrare i propri sforzi nazionali per soddisfare le esigenze urgenti dei bambini negli anni '90.

III. Follow-up e controllo

33. L'effettiva attuazione di questo piano d'azione richiederà sforzi nazionali concertati e cooperazione internazionale. Come sancito dalla Dichiarazione, tale azione e cooperazione dovrebbero essere guidate dal principio "i bambini sono importanti", vale a dire che i bisogni primari dei bambini dovrebbero avere la massima priorità nell'allocazione delle risorse sia in tempi difficili che favorevoli, al nazionale e internazionale, ma anche a livello familiare.

34. È imperativo che l'azione proposta per i bambini sia intrapresa nel quadro del rafforzamento di più ampie agende di sviluppo nazionale che combinino gli obiettivi di rivitalizzare la crescita economica, alleviare la povertà, sviluppare le risorse umane e proteggere l'ambiente. Tali programmi dovrebbero anche rafforzare le organizzazioni comunitarie, promuovere la responsabilità civica ed essere sensibili al patrimonio culturale e ai valori sociali che promuovono il progresso senza alienare le giovani generazioni. Con questi obiettivi generali in mente, noi e i nostri governi ci impegniamo a intraprendere le seguenti azioni:

Attività a livello nazionale

I) Tutti i governi sono esortati a preparare, entro la fine del 1991, programmi d'azione nazionali per attuare gli impegni assunti nella Dichiarazione del Vertice internazionale e nel presente Piano d'azione. I governi nazionali dovrebbero incoraggiare gli enti governativi provinciali e locali, nonché le ONG, il settore privato e i gruppi della società civile, a preparare i propri programmi d'azione per sostenerli e assisterli nel raggiungimento degli obiettivi e degli obiettivi contenuti nella Dichiarazione e nel presente Piano d'azione. attività;

ii) ogni Paese è incoraggiato a riconsiderare, nel contesto dei propri piani, programmi e politiche nazionali, come può dare maggiore priorità ai programmi per il benessere dei bambini in generale e nel raggiungimento degli obiettivi fondamentali per la sopravvivenza, lo sviluppo e la protezione dei bambini negli anni '90 come presentata nella Dichiarazione del Vertice mondiale e in questo Piano d'azione;

Iii) ogni paese è invitato, nel contesto delle sue specifiche circostanze nazionali, a rivedere il suo attuale bilancio nazionale e i paesi donatori a rivedere i loro budget per l'assistenza allo sviluppo per garantire che siano forniti programmi volti a raggiungere obiettivi per la sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini priorità nell'allocazione delle risorse. Dovrebbe essere compiuto ogni sforzo per garantire che tali programmi siano protetti durante i periodi di austerità e di aggiustamento strutturale;

Iv) Le famiglie, le comunità, gli enti governativi locali, le ONG, le istituzioni sociali, culturali, religiose, economiche e di altro tipo, compresi i media, sono incoraggiate a svolgere un ruolo attivo nel sostenere gli obiettivi delineati in questo Piano d'Azione. L'esperienza degli anni '80 mostra che solo attraverso la mobilitazione di tutti i settori della società, compresi quelli che tradizionalmente non consideravano le questioni della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dei bambini come i loro compiti principali, si possono compiere progressi significativi in questi settori. Tutte le forme di mobilitazione pubblica, compreso l'uso efficace delle vaste opportunità del nuovo potenziale di informazione e comunicazione del mondo, devono essere utilizzate per trasferire a tutte le famiglie le conoscenze e le competenze necessarie per migliorare significativamente la situazione dei bambini;

V) ogni paese dovrebbe stabilire meccanismi appropriati per la raccolta, l'analisi e la pubblicazione regolari e tempestive dei dati necessari per monitorare gli indicatori sociali rilevanti relativi al benessere dei bambini, come i tassi di mortalità neonatale, infantile e sotto i cinque anni, i tassi di mortalità materna e la fertilità tassi, livelli nutrizionali, copertura del programma di immunizzazione, tassi di malattia significativi per la salute pubblica, tassi di iscrizione e laurea e tassi di alfabetizzazione, che indicano i progressi verso gli obiettivi fissati in questo Piano d'azione e nei relativi piani d'azione nazionali. Le statistiche devono essere disaggregate per sesso per garantire che qualsiasi impatto diseguale dei programmi su ragazze e donne possa essere identificato e corretto. È particolarmente importante mettere in atto meccanismi per garantire che i responsabili delle politiche siano prontamente informati di eventuali tendenze negative in modo che le azioni correttive possano essere intraprese in modo tempestivo. La leadership nazionale e i responsabili politici dovrebbero rivedere periodicamente gli indicatori di sviluppo umano, cosa che è attualmente in corso per gli indicatori di sviluppo economico;

(Vi) Ciascun paese è invitato a rivedere le sue attuali procedure per affrontare i disastri naturali e provocati dall'uomo, che spesso colpiscono maggiormente donne e bambini. I paesi che non dispongono di adeguati piani di emergenza per la preparazione ai disastri sono invitati a sviluppare tali piani, cercando l'assistenza delle agenzie internazionali competenti, se necessario;

Vii) ulteriori attività di ricerca e sviluppo possono accelerare ulteriormente i progressi verso gli obiettivi fissati nella Dichiarazione del Vertice e in questo Piano d'azione e possono facilitare notevolmente il compito di affrontare molte altre importanti questioni che devono affrontare i bambini e le famiglie. I governi, l'industria e il mondo accademico sono incoraggiati a intensificare gli sforzi nella ricerca di base e operativa finalizzata a nuovi progressi tecnici e tecnologici, una migliore mobilitazione pubblica e una migliore erogazione dei servizi sociali esistenti. Esempi chiave di aree in cui è urgentemente necessaria la ricerca sanitaria includono: miglioramento delle pratiche di vaccinazione, malaria, AIDS, infezioni respiratorie, malattie diarroiche, carenze nutrizionali, tubercolosi, pianificazione familiare e assistenza ai neonati. Allo stesso modo, vi sono importanti esigenze di ricerca nei settori dello sviluppo della prima infanzia, dell'istruzione di base, dell'igiene e dei servizi igienico-sanitari e della protezione dai traumi nei bambini separati dalle loro famiglie e in altre condizioni particolarmente difficili. Tale ricerca dovrebbe includere la collaborazione tra istituzioni sia nei paesi in via di sviluppo che in quelli industrializzati del mondo.

Attività internazionali

35. L'azione comunitaria e nazionale è senza dubbio essenziale per raggiungere gli obiettivi e soddisfare le aspirazioni per i bambini e lo sviluppo. Tuttavia, per molti paesi in via di sviluppo, specialmente quelli meno sviluppati e più indebitati, è necessaria una sostanziale cooperazione internazionale per consentire loro di partecipare efficacemente agli sforzi globali per garantire la sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dei bambini. Di conseguenza, vengono proposte le seguenti misure specifiche per creare un ambiente internazionale favorevole per l'attuazione di questo piano d'azione:

(I) Tutte le agenzie internazionali di sviluppo, multilaterali, bilaterali e non governative, sono esortate a esplorare come possono contribuire al raggiungimento degli obiettivi e delle strategie stabilite nella Dichiarazione e nel presente Piano d'azione, all'interno di un focus generale su una maggiore enfasi sullo sviluppo umano negli anni '90. Sono invitati a presentare agli organi di governo competenti informazioni sui propri piani e programmi entro la fine del 1991 e successivamente periodicamente;

ii) Tutte le istituzioni regionali, comprese le organizzazioni politiche ed economiche regionali, sono invitate a includere l'esame della Dichiarazione e del presente Piano d'azione negli ordini del giorno delle loro riunioni, comprese quelle al più alto livello politico, al fine di sviluppare accordi sulla mutua cooperazione nell'attuazione e nell'attuazione del controllo corrente;

Iii) Tutte le agenzie e gli organismi competenti delle Nazioni Unite, così come altre organizzazioni internazionali, sono incoraggiate a cooperare pienamente al fine di garantire che gli obiettivi e gli obiettivi nei piani nazionali siano raggiunti nella Dichiarazione del Vertice mondiale nel Piano d'azione. Gli organi direttivi di tutte le istituzioni interessate sono incoraggiati a garantire, nell'ambito dei loro mandati, il più ampio sostegno possibile da parte delle loro istituzioni per il raggiungimento di questi obiettivi.

IV) Le Nazioni Unite sono invitate a collaborare alla creazione di adeguati meccanismi di monitoraggio per l'attuazione di questo Piano d'azione, attingendo alla capacità scientifica e tecnica esistente degli uffici statistici delle Nazioni Unite, delle agenzie specializzate, dell'UNICEF e di altri organismi delle Nazioni Unite sistema. Inoltre, il Segretario Generale delle Nazioni Unite è invitato a prendere provvedimenti per preparare, a tutti i livelli appropriati, un rapporto di sintesi quinquennale sui progressi compiuti nell'attuazione degli obiettivi della Dichiarazione e del Piano d'Azione;

V) Il Fondo delle Nazioni Unite per l'Infanzia, in quanto agenzia leader mondiale per l'infanzia, è invitato a preparare, in stretta collaborazione con le competenti agenzie specializzate e altri organismi del sistema delle Nazioni Unite, un'analisi consolidata dei piani e delle attività intraprese dai singoli paesi e la comunità internazionale a sostegno degli obiettivi di sviluppo per gli anni '90 legati alla situazione dell'infanzia. Gli organi di governo delle agenzie e degli organismi specializzati competenti del sistema delle Nazioni Unite sono invitati a includere negli ordini del giorno delle loro sessioni ordinarie la questione della revisione periodica dell'attuazione della Dichiarazione e del presente Piano d'azione e, attraverso il Comitato economico e sociale Consiglio, di informare dettagliatamente l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite sui progressi compiuti e sulle ulteriori azioni necessarie nel prossimo decennio.

36. Gli obiettivi proclamati nella Dichiarazione e in questo Piano d'azione sono ambiziosi e richiederanno sforzi sostenuti e strenui da parte di tutte le parti interessate per raggiungerli. Fortunatamente, esistono già le conoscenze ei metodi necessari per raggiungere la maggior parte di questi obiettivi. Le risorse finanziarie richieste sono moderate rispetto ai grandi guadagni da realizzare nel lungo periodo. Ancora più importante, fornire alle famiglie le informazioni e i servizi di cui hanno bisogno per proteggere i propri figli è ora realizzabile in ogni paese e praticamente in ogni comunità. Non c'è altro compito che meriti una priorità più alta della protezione e dello sviluppo dei bambini, da cui dipendono la sopravvivenza, la stabilità e il progresso di tutti i paesi e persino dell'intera civiltà umana. Pertanto, la questione della piena attuazione della Dichiarazione e del presente Piano d'azione dovrebbe avere un'alta priorità nel quadro dell'azione nazionale e della cooperazione internazionale.

aggiungendo

Bambini e obiettivi di sviluppo per gli anni '90

Gli obiettivi indicati di seguito sono stati formulati attraverso ampie consultazioni in vari forum internazionali, a cui hanno partecipato rappresentanti di governi di quasi tutti i paesi, agenzie delle Nazioni Unite competenti, tra cui l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), l'UNICEF, il Fondo delle Nazioni Unite per la popolazione (UNFPA) , l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura (UNESCO), il Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP), la Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo (IBRD) e un numero significativo di ONG. Questi obiettivi sono raccomandati per l'attuazione da parte di tutti i paesi in cui non sono stati ancora raggiunti, con un adeguato adattamento alle condizioni specifiche di ciascun paese in termini di fasi di attuazione, norme, priorità e disponibilità di risorse, tenendo conto delle tradizioni culturali, religiose e sociali . I piani d'azione nazionali di questi paesi devono includere compiti aggiuntivi che sono di particolare rilevanza per il contesto specifico del paese in questione.

I. Compiti principali

per garantire la sopravvivenza, lo sviluppo e la protezione dei bambini

a) nel periodo 1990-2000, una riduzione del tasso di mortalità infantile e di mortalità dei bambini sotto i cinque anni di un terzo o rispettivamente a 50 e 70 casi ogni 1000 nati vivi, se inferiore;

(b) Dimezzare il tasso di mortalità materna nel periodo 1990-2000;

(c) Durante il periodo 1990-2000, la prevalenza della malnutrizione estrema e moderata tra i bambini di età inferiore ai cinque anni è stata dimezzata;

(d) Garantire l'accesso all'acqua potabile sicura e ai servizi igienico-sanitari per tutti;

(e) Raggiungere l'accesso universale all'istruzione di base entro il 2000 e iscrivere almeno l'80% dei bambini della scuola primaria all'istruzione primaria;

(f) Ridurre il tasso di analfabetismo degli adulti (la fascia d'età appropriata dovrebbe essere definita in ciascun paese) di almeno la metà del livello del 1990, con un'enfasi sull'alfabetizzazione femminile;

(g) Migliorare l'efficacia della protezione dei bambini in condizioni particolarmente difficili.

II. Obiettivi accessori/settoriali

A. Salute e istruzione delle donne

I) Prestare particolare attenzione alla salute e all'alimentazione delle ragazze e delle donne in gravidanza e in allattamento;

ii) garantire che tutte le coppie sposate abbiano accesso alle informazioni e ai servizi per prevenire le gravidanze troppo precoci, troppo frequenti, troppo tardive o troppo numerose;

Iii) garantire che tutte le donne in gravidanza abbiano accesso a servizi di assistenza prenatale, assistenti al parto qualificati e strutture sanitarie per la consulenza in gravidanze ad alto rischio e complicazioni del parto;

iv) Garantire l'accesso universale all'istruzione primaria, con particolare attenzione all'istruzione delle ragazze e all'attuazione del programma di sradicamento rapido dell'analfabetismo per le donne.

B. Nutrizione

I) Dimezzare l'incidenza della malnutrizione acuta e moderata tra i bambini sotto i 5 anni rispetto ai livelli del 1990;

ii) ridurre il tasso di basso peso alla nascita (2,5 kg o meno) a meno del 10%;

III) diminuzione dell'incidenza dell'anemia sideropenica nelle donne di un terzo rispetto ai livelli del 1990;

Iv) eliminazione pratica dei disturbi associati alla carenza di iodio nell'organismo;

V) eliminazione pratica dei disturbi associati alla carenza di vitamina A nell'organismo e le conseguenze di tale carenza, inclusa la cecità;

VI) assicurare che tutte le donne allattino al seno i propri figli solo durante i primi 4-6 mesi di vita e continuando l'allattamento, utilizzando alimenti complementari, e nel secondo anno di vita del bambino;

Vii) l'istituzione in tutti i paesi entro la fine degli anni '90 di servizi per promuovere e controllare la crescita dei bambini;

VIII) diffusione della conoscenza e fornitura di servizi di supporto per aumentare la produzione alimentare al fine di garantire la sicurezza alimentare a livello familiare.

C. Tutela della salute dei bambini

I) Eradicazione globale della poliomielite entro l'anno 2000;

ii) eliminazione del tetano neonatale entro il 1995;

Iii) una riduzione del 95 per cento dei decessi correlati al morbillo entro il 1995 e una riduzione del 90 per cento dei casi di morbillo, rispetto ai livelli pre-immunizzazione, come una delle principali misure per eradicare il morbillo a livello globale a lungo termine;

iv) mantenere un alto livello di copertura vaccinale (almeno il 90% dei bambini di età inferiore a 1 anno entro il 2000) contro difterite, pertosse, tetano, morbillo, poliomielite, tubercolosi e tetano nelle donne in età fertile;

V) una riduzione del 50 per cento dei decessi correlati alla diarrea nei bambini di età inferiore ai 5 anni e una riduzione del 25 per cento dell'incidenza della diarrea;

Vi) una riduzione di un terzo della mortalità correlata all'ARI nei bambini di età inferiore ai 5 anni.

D. Approvvigionamento idrico e fognario

I) Garantire l'accesso universale all'acqua potabile sicura;

ii) garantire l'accesso universale alle strutture igienico-sanitarie;

III) eliminazione delle malattie causate dal verme d'India (dracunculiasi) entro il 2000.

E. Istruzione primaria

(I) Ampliare le attività di sviluppo della prima infanzia, compresi appropriati interventi a basso costo a livello familiare e comunitario;

ii) garantire l'accesso universale all'istruzione primaria e all'istruzione primaria per almeno l'80% dei bambini in età scolare che frequentano un'istruzione formale o non formale di qualità comparabile, con particolare attenzione alla riduzione delle attuali disuguaglianze educative per ragazzi e ragazze;

iii) una riduzione del tasso di analfabetismo degli adulti (gruppi di età appropriati da determinare in ciascun paese) di almeno il 50 per cento rispetto al livello del 1990, con particolare enfasi sull'eliminazione dell'analfabetismo tra le donne;

iv) diffusione su base sempre più ampia tra individui e famiglie di conoscenze, abilità e credenze sui valori necessari per migliorare la qualità della vita, attraverso tutti i canali educativi, compresi i mass media, altri tipi di comunicazione moderna e tradizionale e attività sociali , definendo l'efficacia di tali attività in termini di cambiamento dei modelli di comportamento.

F. Bambini in condizioni particolarmente difficili

Fornire una protezione più efficace per i bambini in circostanze particolarmente difficili e agire per affrontare le cause profonde che portano a tali situazioni.

Il testo del documento è verificato da:
"I diritti del bambino: Basic
documenti internazionali"
M., Casa, 1992