ביום ההולדת שלך, הלוואי
בריאות, אושר ואהבה.
החיוך זורח משמחה
מאי כל יום וכל רגע!
שיהיה, כלה יקרה,
האל תמיד מגן עליך.
הגורל יסגור את הווילון
אתה מצער וקשיים.
שהחלומות והחלומות יתגשמו
חברים נותנים להם לכבד.
ורק דמעות מאושר
אני מאחל לך לשפוך!
זה נחמד לקרוא לך הבת שלי ...
שכחתי שאתה כלה.
על שאהבתי את הבן שלי
הרבה זמן גם התאהבתי בך.
נפזר את העננים בידיים.
מה לגבי? אנחנו נשים, ואנחנו בהחלט יכולים לעשות את זה.
תמיד יש הבנה בינינו,
אנחנו לא אוחזים בטינות, בזה אנחנו דומים לך.
תמיד תישאר יופי.
מאז יום השם - תהנו מהם!
יש לי את הכלה הכי טובה! אל תהיה יהיר ...
יום הולדת שמח, כלה יקרה. אני מאחל שתישאר תמיד אותה מתוקה, כנה, אוהדת, עליזה ומקסימה. שהאהבה והטיפול שלך יהפכו את כל המשפחה למאושרת וידידותית, שיהיה כל יום בחייך נפלא ומדהים, בדיוק כמוך. אני מאחל לך לא לחלות ולעולם לא תהיה עצוב, אני מאחל לך להיפגש כל יום עם חיוך ומצב רוח נהדר.
כלה יקרה, זהובה,
יום הולדת שמח יקירי.
אני מאחל לך יום מיוחד כל כך
סובלנות, חום אליך, טוב לב.
כך שכל הדברים הרעים נשכחים בן רגע,
לחיות בשלום, אתה ואני תמיד, תמיד,
כדי שאתה כל כך יפה כל החיים
כדי שלא תחלה, כלה, לעולם לא.
כדי שלעולם לא ארגיש עצוב
כדי שהעושר לא יעזוב את הבית,
כדי שתחיה מאוהבת בבני,
כדי שהכל בחיים לא יהיה נפילה!
יום הולדת שמח, יקירי!
אתה כמו בת יקרה לנו.
הכל אדיב, מתוק ויפה יותר,
אתה בשבילנו כלתנו!
אנחנו רוצים לאחל לך
רק אור בגורל,
כדי להפוך את הבית לכוס מלאה
להיות מרוצה מכולם.
כדי שתמיד יהיה לי זמן לכל דבר,
מעולם לא התעייפתי.
ובננו לאהוב
והוא העריך את אשתו!
היית כלה, אבל הפכת לבת.
מדוע המילה הקשה הזו?
אתה בן, אהבה ומשפחה ואישה.
ובעיני, כמו בת, יקרה ויקרה!
ביום הולדת שלך את צעירה ויפה.
שהכל שאלוהים ביקש מאלוהים יתממש,
כך שהלב פועם בקלות ובחופשיות,
כדי שכל מקרה יתחיל להתווכח.
שיהיה מזל טוב בעניינים החשובים ביותר,
כדי שילדים יולידו ילדים בריאים ומפוארים,
להיות מאושר ואהוב בנישואין,
נשמר מבעיות ונופל על ידי הגורל.
כך שימי חול הם כמו חגים,
לא היה קשה לך להגיע לפסגות.
כך שהחיים יקבלו נתח טעים,
והגיל רק התחדש בך!
אהבה, אושר ומזל אינסופיים
אני מאחל לכלתי יום הולדת
כך שחייה זורחים כמו שמש,
הגורל מוגן מפני רע ומצרות.
כך שכל יום מאושר יותר מקודמו
והוא התחמם בזהירות ובתקווה,
ויהי צער במשפחה,
ורק שלום, חסד וכבוד!
יום הולדת שמח יקירי!
אתה כמו בת שנייה עבורנו.
תהיה תמיד יפה
מתוק, חביב, הוגן.
להיות אהוב ומבוקש
ובשביל הבעל - הכי חשוב.
היו שמחים ועליזים
תהיה אישה טובה, אמא.
אל תהיה ביישן, תגיד
אם נוכל לעזור.
את לא כלתנו -
את הבת היקרה שלנו!
אני מאחל לך, כמו פרפר, לרפרף
וכדי להשיג את כל היעדים בקלות,
וכמו ורד, פורחים כל יום
ורק יואשמו באופטימיות!
אני מאחל לך שתהיה יפה אלוהית
תן לבן שלנו להעריץ אותך!
היה, יקר, שמח לידו
תן לבוקר שלך להתחיל בנשיקה!
הגורל הורה כל כך
שהפכת לכלתי.
אוהב אותך. אתה לא גס
אתה יודע לעשות הכל - כן, סיבה טובה.
אבל העיקר אהבה
שאתה נותן לבעלך.
ואני יכול לחזור שוב:
אנו זקוקים לאח לכל הגילאים.
ביום ההולדת שלך, קבל
רק משאלה אחת:
היו גאים בבעלכם ובילדיכם.
לתפוס הכרה מהם בתמורה.
אחרי הכל, זה אושר, אלה החיים.
משפחה חשובה יותר עבור אישה.
חייכו בשמש אל השמש
והעולם יהפוך למכרז עוד יותר.
כלתי, אתה נס
אדיב, יפה וחכם.
אני תמיד אעריץ
בכוח שניתן לך.
בנאומים, במעשים, במעשים
יש אינטליגנציה, כבוד וכבוד.
שמח, אתה אוהב בדיחה
אבל אתה שונא חנופה של מישהו.
תמיד תהיה עצמך, יקירי,
ואל תכניס טינה לבית.
שבן שלי יהיה גאה באשתו,
וזה יהפוך למגן בשבילך.
שמור על עצמך, יקירי,
לא מכיר געגוע, מחלה, רוע.
אני, מברך אותך ליום הולדתך,
אני מאחל לך להיות מאושר!
יום הולדת שמח לך
ואני מאחל לך שלום במשפחה.
שלא ידע לב הספק
לא יזכיר את הרוע מעצמו. ...
שהמזל תמיד יהיה קרוב
בעל נאמן ואהבה ללא גבולות.
וכל בעיה תיפתר
ועצב לא ייגע בריסים שלך.
יהי רצון שכל גרגר אושר
זורח משמחה וצחוק!
שהיום החדש יתמלא
עבודה והצלחה אהובות!
יהי חום של המשפחה והחברים
זה עושה טוב ומחמם!
תנו רק לטובים בעולם
הוא מלווה את כלתו כל חייו!
אנו מאחלים לך בריאות וימים מאושרים,
תמיכה משפחתית, הבנה!
אהובים מגיבים, חברים אמינים,
טיפול, חום ותשומת לב!
אנו מאחלים לך מזל טוב להתקשר קדימה
לכוכב בר מזל והצלחה!
התקווה נותנת לכלת כוח חדש,
אהבה נותנת מוסיקה של רוך!
כלה יכולה להפוך לבת -
הפכת יקרה לי
אני רוצה לאחל לך
כדי שלעולם לא תאבד את הלב
כדי שתמיד תישאר
יפה, אדיב ועליז,
כדי שהצרות לא יגיעו לביתך,
כדי שיהיה אור ירוק בעסקים!
קבלו את כלתי האהובה מזל טוב!
ביום ההולדת שלך, אני נותן לך תבלינים!
האם תבשל מרק כרוב לזכר בעלך.
אתה תזכור את החתונה על ידי הוספת פלפל.
החיים יטעמו טוב יותר והטיפול יהיה מתוק יותר.
אם אנחנו יותר ידידותיים לחייך לעיתים קרובות יותר.
אנחנו מסתדרים עם כלתנו האהובה,
היא עוזרת לי
אנחנו לא פוגעים בה -
אשת בננו,
להיות יפה כמו
משאלת יום הולדת
אנחנו רוצים שתהיו מאושרים!
אנו נעריץ אותך!
גידול הכלה יפהפה,
להוריה על כך, תודה,
מבחינת בנה היא כמו שהשמש אדומה
ומבחינתי, כבת, היא יפה.
והעבודה מתווכחת בידיה,
המחבת והמחבת מבהיקים,
הוא שוקק עליצות, הכל לפי ההערות,
ללא לאות ממהר קדימה ואחורה.
היא קשובה וסבלנית
אכפתי, קצת ממהר,
כנה, עדין, הגון, יפה,
חי, יקירתי, בשמחה.
ואני מאחל לבני היקר
לאהוב, להעריך ולכבד את אשתך,
נעימות, מלא כוס, שלום לבית,
ימים שטופי שמש, אבל בליבי - אביב.
כלה, את אשתו של בני,
ואני רואה, אני מלא אהבה אליו!
אני מאחל לך סבלנות ובהצלחה
תן לפתור את כל הבעיות בחיים!
שיהיה חג ביום ההולדת שלך
ושהעצב לא ימצא מקום בלב,
אנו מכבדים אותך, יודע יקירתי,
ואנחנו מאחלים לך אושר ביום זה!
שהחיים שלך יהיו נפלאים
את אשת הבן שלך!
אהבתך עם בנך, כמו בשיר,
שיהיה לכל הזמנים!
אני מברך אותך כלתי
ביום הולדת יפהפה,
אני מאחל לך אושר, בת
ובכן, עוד ילדים!
כולם מסביב עם כלה כזו
החיים יפים!
שבח, תגיד תודה,
נותר סדק על הלחי!
תן לאנרגיה להגיע
ויש מספיק אופטימיות
להיות תמיד עליז
ושמחים בחייכם האישיים!
את מארחת מיומנת
מלכת האח.
את חברה פטפטנית
את פילגשת-אשה.
יום הולדת
מקסים שלך
חייכו, תיהנו.
תן לחיים שלך להיות ברורים
רק שואפים לשלמות!
אל תקלל עם חמותך,
קבל עצות לשימוש עתידי!
ממנה זה מקסים
כל הכבוד המפואר הזה!
יום הולדת שמח, כלה!
אנו נותנים שירים, פרחים:
כל כך חכם, אדיב, מקסים
על הפלנטה - רק אתה!
אני זוכר איך הבן שלך הביא אותך לבית שלנו,
הייתי ילדה צעירה, קשה להאמין,
שעכשיו הפכת נאמנה לי, כמו בת!
ובכל אחת מהצרות שלי תוכלו לעזור לי!
אני מודה לך על אהבתך,
אני נותן את הכבוד שלי בתמורה!
ביום ההולדת שלי, אני מאחל בכנות
כדי שהמשפחה שלך תמיד תהיה מאושרת!
בלעדיך, כלתי,
החיים שלנו יהיו גרועים!
אתה חכם, חרוץ
ובכן, העיקר יפה!
אתה נשאר אותו דבר
אל תיעלב ממני
אני מאחל לך יום הולדת
כל משאלות ההגשמה!
אנחנו אוהבים לחגוג את החג
ולתת לך מתנות.
חגגנו ימי נישואין
וקיבלתם חתונה די טובה.
ועכשיו הגיע הזמן למזל
נחגוג את יום הולדתך.
התכוננו בלילה
בשבילך מתנה בוודאות.
ברכות בוצעו,
והאורחים "נאלצו" להגיע.
באופן כללי, קבל ברכות,
המתנה והפרח שלנו!
היה לי מזל עם כלתי!
ולמרות הקנאה,
אנחנו חיים איתה ביחסים ידידותיים,
ויקרים יותר מדי יום!
אני מברך אותך, בת,
יום הולדת שמח עכשיו
והלוואי שיאהבו אותי
כל יום וכל שעה!
ידידותי וקשוב מאוד
ואהוב על כל בני המשפחה,
בריאות טובה לך
כלת תגובה, רגישה!
תן לכל דבר בחיים להסתדר
רק כמו שהתכוונת!
והימים מלאים בשמחה
בהצלחה, גורל שמח!
חג שמח, כלה יקרה
אני מברך אותך מקרב לב!
שמחה ואושר, בריאות, אהבה
בחיים, שלא יתפוגגו.
אני גם מאחל לך את זה תמיד
נשארת צעירה
כך שאין צער, אין כאב, אין צרות
מעולם לא נפגשת.
אנו מאחלים לך שלום, אושר ונוחות,
שגשוג בבית וחום,
וכך צרות ומחלות
מעולם לא נגעו בך.
מאי כישלונות וצער
הם יפנו את מקומם לשמחה
כדי שלעולם לא תשתעמם
והיינו עם אלה שאוהבים אותך.
שהיום הזה לא יכול להיות נטל
וזה רק יביא לך שמחה
הגשמי את כל החלומות, הרצונות,
חם עם חיבה וחום,
לא יאפשר כניסה של מחלה לבית,
שהאושר יבריק בביתך
אור תוסס ובהיר!
כלה, אני מאחל לך אושר
ביום ההולדת שלי ותמיד.
תהנה מכל רגע.
שהחלום שלך יתגשם!
אפילו השמש בשבילך
השער העגול בוהק יותר
שהמזל יחייך.
תן להצלחה להיות בכל מקום!
כלה, את חוגגת יום הולדת!
תן לחיוכים ותשומת לב בבקשה.
שהחלומות יתגשמו ביום זה
ומשאלותינו הכנות!
תנו לחברים טובים להקיף
שיהיו לכם אירועים משמחים
וחייך יהיו שנה אחר שנה
רווי ובהיר, מדהים!
כלה, יחסי מין, כלה,
או סתם אשת בן.
הופעת כמו הודעה
מה שניתן לנו משמים. ...
אתה רוך, חיבה, סגולה,
אתה החבר הכי טוב של בעלי.
אני אוהב אותך, האדון הוא עד,
אני מאחל לך שלא תדע פרידה, ...
לא יודע טינה וצער,
שמור על האח המשפחתי שלך
לא יודע בגידות, נופל מחטא,
וכדי שהאויב לא ישמח. ...
לך באופן אישי ביום ההולדת שלך,
אני מאחל לך אושר וחסד.
שהחיים יביאו הנאה
וקפה ישר למיטה בבוקר.
יום הולדת שמח, כלה!
חיים טובים ומעניינים,
אושר פשוט לא ארצי
וממש הצלחה גדולה,
כדי שהדברים ילכו חלק, חלק,
הכל במשפחה היה בסדר
כל יום עשה לי כיף
מצב רוח שובב!
החשוב מכל, כלתי
אני לא יכול להסתכל מסביב,
אתה תמיד לבוש עם נצנצים
בעבודה ובבית!
יום הולדת שמח, מזל טוב
ואני מנשק אותך
אני מאחל לך הרבה אושר
אני כלה, אוהבת!
תמיד תהיה מתוק, יפה
ואהוב וקליל,
כדי שכולם יתפעלו
פרחת כמו ורד!
בתי היקרה, כלתי היקרה, אני מברכת אותך ליום הולדתך. אני מאחל לך שתמיד תשמור על עצמך במצב מצוין, לעולם לא תיכנע לעצב ולספקות, כל יום תתאהב בחיים בצורה חדשה, תאהב את המשפחה שלך מכל הלב ותדאג לאהוביך, תתאמץ בכל נפשך לחלומות וללא ספק להשיג גבהים משמעותיים של הצלחה.
הבית חשוב למישהו
יאכטה או קוטג ',
ולכלתי ולמזלנו -
זה מזל טוב!
חביב, רציני,
הוא אף פעם לא משקר.
ובננו רעב
בהחלט לא הולך למות.
יודע הרבה על המטבח
וחזק בתקציב.
יום הולדת שמח, בת.
אתה הכי טוב בעולם!
יש סיבה להזכיר היום לבני
איזה מזל מלווה בחיים:
האישה יפה ומבשלת נהדר.
כלה יקרה, טוב, יום הולדת שמח!
הרי בתולות כמוך הן מוצאות השראה
משורר ואמן, מוליד יצירות מופת.
משוך את המושכות בחוזקה
בן זוג, אם היא תנפץ את העצבים שלה.
שב על הצוואר שלך, אל תתבייש, תן לו לשאת!
באהבה, אנו מאחלים לך להתחמם בחם
תן לכורה לשאת מתנות לרגליך,
בתשוקה מטורפת, הכל נשרף חזק יותר.
מעריץ אותך תמיד ללא לאות,
אנו נעניק כל עזרה באופן מיידי.
תראה: חותני לא עם כוס, אלא עם כוס
הוא רוצה שמצבו הבריאותי יהיה מצוין!
ההורים תמיד ניתנים מלידה,
אבל עכשיו הבן שלנו התחתן, ועכשיו
אנחנו קוראים לכלתנו בת,
היא קוראת לנו אמא, אבא.
ואין בזה שום תפיסה,
פוליטיקאים וטריקים, מדוע?
יש אבא - טוב, ושניים - לא רע,
וכשיש שתי אמהות - נהדר לכולם!
כלה, כלה אהובה,
אנחנו צריכים לרצות גם אותך.
הטיפול והאהבה שלך מתאימים
מלידה, כאילו אנחנו מכירים אותך!
עכשיו הבן בר מזל, אבא יגיד את זה,
ואמי תאמר: נשפכתי!
אתה מאכיל אותנו בפשטידות כאלה
שאנחנו רוצים להישאר עוד!
אנו מאחלים לך בריאות ואהבה
תהיה כל כך יפה, צעיר!
אנו מזכירים לבנו כל יום
איזה מזל שהיה עם אשתו!
הפכת לבת שלי
ואתה קורא לי אמא.
אני תמיד מוכן לעזור לך,
לא תמצא חמות כזו!
ביום ההולדת שלך, הלוואי
בריאות טובה במלואה,
כדי שלעולם לא תאבד את הלב
יכולתי לגדל את הילדים.
כדי שבעלי אהב, שיהיה כסף,
שמח להיות תמיד
וכדי שתאהב את ההורים שלך
היה כל כך צעיר לנצח!
אתה ובני לא נפרדים עכשיו,
תודה שהיית ככה איתנו;
תן לאושר לדפוק על הדלת
בשבילנו נראה שאתה בת יקרה.
בעלך תמיד יישא אותך בזרועותיו
זרח ללא לאות עם היופי שלך
נשא את אהבתך לאורך השנים
וחייך תמיד יהיו מרובי פנים!
הכלה שלי, כמו הבת שלי,
תמיד יפה וכל כך חכם
יום הולדת שמח היום, אני מברך אותך בלב שלם,
אני מאחל לך אישה ואמא אהובה!
שהאושר יעוף דרך החלון כל יום,
ושמחה בנשמתי, כמו השמש זורחת,
היופי לא דוהה, אבל החוכמה מתרבה,
ימים טובים חוזרים על עצמם כל הזמן!
כלה שלי, את כמו בת
אתה נראה כמו מלאך פלא
כל כך יפה וחכם
אנחנו אוהבים אותך מאוד, יקירי!
אני מאחל לך הרבה אושר,
אני מנסה לא לשפוט אותך בחומרה
לשלום במשפחה עלינו לאהוב הכל,
זה לזה להיות מאוד חיבה!
אהבה אליך מבעלך חזקה מאוד,
אלוהים יברך אותך בשפע
בריאות, יופי והשראה,
ושמחה לכל רגע!
תן בחיים שלך צעיר
לא תהיה מצוקה. ולפעמים
ברגע שפתאום אתה מרגיש עצוב
אתה תהיה שקט איתי קצת,
אני תמיד אעזור לך
כלתי היקרה.
ועכשיו אני רוצה לאחל
שוב בריאות ואושר
חיוך כדי שיאיר את כולם
והשמחה באה בריצה אליך.
היית מלא בריאות
וגל כסף התעופף.
רגע מרגש מתקרב - חתונת בנך תגיע בקרוב. ההורים תמיד מקווים שחיי המשפחה של ילדיהם יסתדרו, שהם יבחרו ב"חצי אחר "ראוי ויחיו באהבה ובהרמוניה במשך שנים רבות. אחרי החתונה החיים רק מתחילים ואדם חדש מופיע במשפחה עם חיים ותיקים ומזוגיות - כלה.
טוב אם בני הזוג הצעירים יתחילו לחיות בנפרד, ואם לא, גם הוריו של הבעל וגם כלתו, וגם הבעל עצמו, צריכים להתחשב בסדר החדש. חלפו הימים בהם כלתה שהגיעה לאחרונה הייתה חייבת לציית לכולם בביתו של מישהו אחר. כעת, ברצון או שלא ברצון, יש להתחשב בבן משפחה חדש.
טוב אם לחמות יש מספיק טאקט כדי לא לכפות את נקודת מבטה, והבת לא מסדרת כללים משלה בבית של מישהו אחר, אלא מנסה להתאים את הקיים. במקרה זה, כל בני המשפחה יגיעו במוקדם או במאוחר להבנה הדדית, ויחיו בשלום ובהרמוניה.
אם התחלת לתקשר לא מזמן, דרך טובה לבסס הבנה הדדית היא לכתוב מילות כנות של ברכות יום הולדת לכלתך, בהן אתה מביע את תקוותך לתקשורת קרובה, ידידותית וקלה בעתיד. היא בוודאי תעריך מעשה כזה ותעשה צעד לעברך.
קורה גם שהקשר לא חם במיוחד. במקרה זה, עדיף לומר כמה מילות נימוס פשוטות של ברכות ליום הולדת לבתך. אי אפשר שלא לברך בכלל - הרי בנך עלול להיעלב מגישה כזו כלפי אשתו.
אם הצלחת למצוא שפה משותפת עם כלתך, ואתה מתייחס אליה כמו לבתך, לא יהיה קשה להלחין כלות ברכה ליום הולדת כנות, חמות ואדיבות.
אם בנך הצליח לפגוש אישה אוהבת ואכפתית, שהפכה גם לבת כלכלית קשובה, רגישה, ולעולם אין ביניכם מחלוקות ומריבות, אתה יכול בבטחה לראות בעצמך אדם מאושר.
כלה, את אשתו של בני,
ואני רואה, אני מלא אהבה אליו!
אני מאחל לך סבלנות ובהצלחה
תן לפתור את כל הבעיות בחיים!
שיהיה חג ביום ההולדת שלך
ושהעצב לא ימצא מקום בלב,
אנו מכבדים אותך, יודע יקירתי,
ואנחנו מאחלים לך אושר ביום זה!
שהחיים שלך יהיו נפלאים
את אשת הבן שלך!
אהבתך עם בנך, כמו בשיר,
שיהיה לכל הזמנים!
אני מברך אותך עכשיו,
ביום הולדת יפהפה,
אני מאחל לך אושר, בת
ובכן, עוד ילדים!
היה לי מזל עם כלתי!
ולמרות הקנאה,
אנחנו חיים איתה ביחסים ידידותיים,
ויקרים יותר מדי יום!
אני מברך אותך, בת,
יום הולדת שמח עכשיו
והלוואי שיאהבו אותי
כל יום וכל שעה!
אני זוכר איך הבן שלך הביא אותך לבית שלנו,
הייתי ילדה צעירה, קשה להאמין,
שעכשיו הפכת נאמנה לי, כמו בת!
ובכל אחת מהצרות שלי תוכלו לעזור לי!
אני מודה לך על אהבתך,
אני נותן את הכבוד שלי בתמורה!
ביום ההולדת שלי, אני מאחל בכנות
כדי שהמשפחה שלך תמיד תהיה מאושרת!
ידידותי וקשוב מאוד
ואהוב על כל בני המשפחה,
בריאות טובה לך
כלת תגובה, רגישה!
תן לכל דבר בחיים להסתדר
רק כמו שהתכוונת!
והימים מתמלאים בשמחה
בהצלחה, גורל שמח!
אני מברך אותך מקרב לב!
בחיים, שלא יתפוגגו.
אני גם מאחל לך את זה תמיד
נשארת צעירה
מעולם לא נפגשת.
שיהיה כל גרגר אושר
זורח משמחה וצחוק!
שהיום החדש יתמלא
עבודה והצלחה אהובה!
שיהיה החום של המשפחה והחברים
זה עושה טוב ומחמם!
תנו רק לטובים בעולם
הוא מלווה את כלתו כל חייו!
אנו מאחלים לך שלום, אושר ונוחות,
שגשוג בבית וחום,
וכך צרות ומחלות
מעולם לא נגעו בך.
מאי כישלונות וצער
הם יפנו את מקומם לשמחה
כדי שלעולם לא תשתעמם
והיינו עם אלה שאוהבים אותך.
שהיום הזה לא יכול להיות נטל
וזה רק יביא לך שמחה
יגשים את כל החלומות, הרצונות,
חם עם חיבה וחום,
לא יאפשר כניסה של מחלה לבית,
שהאושר יבריק בביתך
אור תוסס ובהיר!
כלה, את חוגגת יום הולדת!
תן לחיוכים ותשומת לב בבקשה.
שהחלומות יתגשמו ביום זה
ומשאלותינו הכנות!
תנו לחברים טובים להקיף
שיהיו לכם אירועים משמחים
וחייך יהיו שנה אחר שנה
רווי ובהיר, מדהים!
אנו מאחלים לך שמחה, כלה.
כמו בחג של מצב רוח.
תנו לחיי האהבה להיות מלאים.
שוחח בצ'אט נחמד!
אנו מאחלים גם כל רגע
משהו מעניין.
שהעולם הזה ייתן שמחה.
אחרי הכל, יש בזה כל כך הרבה נפלא!
כלה, אני מאחל לך אושר
ביום ההולדת שלי ותמיד.
תהנה מכל רגע.
שהחלום שלך יתגשם!
אפילו השמש בשבילך
השער העגול בוהק יותר
שהמזל יחייך.
תן להצלחה להיות בכל מקום!
חג שמח, כלה יקרה
אני מברך אותך מקרב לב!
שמחה ואושר, בריאות, אהבה
בחיים, שלא יתפוגגו.
אני גם מאחל לך את זה תמיד
נשארת צעירה
כך שאין צער, אין כאב, אין צרות
מעולם לא נפגשת.
שהמשפחה לא תתקרר
האח החם שלך - לא, לא,
כמה אני אסיר תודה לבני
מה הביא אותך אלי
הפכת לגורלו
עוזרת שתתאים לי,
כמה נהדר אני איתך
עסוקים בעבודות הבית.
אני מכבד אותך מאוד
אני יודע - אני לא אשבח יתר על המידה:
כמו הבת שלך
אני אוהב אותך מאוד.
אנחנו חוגגים יום הולדת
כל הכבוד לכלתך האהובה
אנחנו מחבקים אותך בחוזקה ובאהבה
וכול ליבנו אנו מאחלים
כך שהחיים הם כמו טיסה
ומתוק, בריא כמו דבש
ושיהיה תמיד מזל בכל דבר
ושהמחלה לא תיקח
בהצלחה בבית ובעבודה
חברות טהורה ואמיתית
כך שכולם מכבדים ומעריכים
ורק דברים טובים נאמרו!
על כלה על כאלה
חלמתי בכל ליבי:
גם יפה וגם צנוע -
אשה אמיתית!
והמארחת בכל מקום.
אל תסתכל שאתה צעיר!
אני אוהב אותך
כל מילה לתפוס
וכמו אמא אוהבת
אני אתקשר לבת שלי!
כלתינו טובה,
כל הכלות בעולם יפות יותר,
ובננו נהדר.
אושר לנפח שלך:
מצאתי את עצמי חברה
ועכשיו לכל המחוז
בואו נצעק "במרירות!", "בהצלחה!"
כדי לא להפחיד את האושר!
אתה יפה, במובנים רבים טוב יותר מכולם,
שאלוהים יעזור, המשאלות יתגשמו,
יציבות, שמחה והצלחה יגיעו,
וברכות עפות מרחוק.
לכלת שלי יום הולדת.
בית קרוביה, עמיתיה וחבריה מלא.
אני רוצה להתייחס אליה בפסוק שלי,
ביום ההולדת שלי, אני מאחל לכלתי:
יתכן שכל מילים טובות יתגשמו
תנו למחלות ולשמועות להסתובב בבית.
לשמח ילדים ובן זוג,
אנשים רבים חולמים על כלה כמוך. אני מאוד שמחה שיש לי כלה כזו! אני יודע שאתה בדיוק האדם שבני זקוק לו. אתה כלכלי, חכם, יפה. והכי חשוב, יש לך לב טוב, וזה אומר הרבה. היום יום הולדתך, ואני רוצה לאחל לך בכנות מכל הלב, שחייך יפים ושטופי שמש, שבעלך יישא אותך בזרועותיו וייתן לך פרחים בכל יום. כן, כן, כך גידלתי אותו, אם הוא אוהב, הוא יעשה הרבה. בריאות לך, יקיריי, עוד ילדים. אני חולמת להיות סבתא בהנאה רבה! שחיי המשפחה שלך יהיו מאושרים וכל חלומותיך יתגשמו!
יום הולדת שמח, כלה!
מזל טוב, מותק,
יום הולדת שמח, כלה!
אנחנו רוצים לתת מתנה הורית
ברכה!
שיהיה מצב הרוח שלך תמיד בסדר
הארון שלך תמיד יהיה אופנתי, אלגנטי,
שילדך יגדל בריא
אנחנו תמיד שמחים לראות אותך במסיבה!
אני רגועה לבני שלי,
הוא קיבל אישה כזו
זה ראוי להברה גבוהה,
הרי הבן שלי מאחוריה, כמו מאחורי קיר.
הבית תמיד נקי ונוח,
הרבה אוכל טעים על השולחן
והיא מלמדת ילדים בדרך,
איך להתנהג במשפחה.
ואני רגועה גם לילדים,
הוא יאכיל את כולם, יתלבש עם מחט,
בלילה הוא ירדים את כולם עם אגדה,
אחר הצהריים הוא יניח את שיעורי הבית על המדפים. אנו מאחלים לכם שלא תתביישו!
אחרי הכל, האושר עצום בקרבת מקום
תמיד ילך בעקבותיו
אין צורך בצער ועצב!
תמיד לזרוח באותה בהירות!