Çdo vit, më 12 maj, në mbarë botën festohet festa fisnike “Dita Ndërkombëtare e Infermierit”.
Në Rusi, kjo festë filloi të festohej në 1981, dhe u njoh zyrtarisht vetëm në 1993.
Profesioni i infermieres është shumë i përgjegjshëm dhe i vështirë, por në të njëjtën kohë ajo është një nga tre profesionet më të respektuara dhe më të vlerësuara jo vetëm në Rusi, por në të gjithë botën.
Infermierja duhet të tregojë vazhdimisht mëshirë dhe pjesëmarrje në vuajtjet e njerëzve dhe puna e saj është një nga komponentët më të rëndësishëm për shërimin e pacientëve.
Pra, le t'i bëjmë nderim këtij profesioni fisnik dhe të urojmë infermierët tanë të respektuar për pushime profesionale fjalë të denjë përgëzime.
Urime Dita e Infermierit
Ju kryeni detyrën pa qortim
Ju bëni injeksione pacientëve në mënyrë të përsosur
Pilulat në kohë i jepni në duart tuaja
Trajtoni pacientët me respekt.
Ju jeni një infermiere në një spital
Mbështetje e besueshme dhe ndihmës mjek.
Pa dhimbje, ju shponi me një shiringë
Ju mbroni të sëmurët si një engjëll natën.
Pra, le këtë festë të mrekullueshme
Mirënjohja e infermierëve do të gjejë.
Lëreni shefin të shkruajë më shumë shpërblime,
Si në film, ju jeni me fat në dashuri. (ME)
Ka ardhur dita e infermierit,
Dhe kolegët janë të gjithë në tryezë,
Le të ngremë një dolli
Urime infermieret!
Dhe uroj atë mirësi
Të rrethuar gjithmonë
Kështu që të sëmurët të duan
Duart tuaja për të vlerësuar!
Për t'i bërë familjet të ndihen rehat
Aty ku dashuria gjeti strehë
Lumturia femër, e thjeshtë,
Burri besnik, i dashur!
Dita e Infermierit - urime dhe urime
Ne duam të urojmë në vargje
e dashur infermiere,
Jepni fjalë të këndshme asaj
Dhe dashuri e madhe ...
Qoftë festa juaj e mjekësisë
Jeta do të shtojë pozitivitetin
Lëreni trishtimin të largohet,
Do të bëhet e drejtë, ajo që është e shtrembër,
Lëreni punën të sjellë gëzim
Dhe autoritetet - mos qortoni,
Le të zbresë tek ju nga parajsa
Ajo që ju mungon...
Ne i ngremë syzet
Vetëm për nderin tuaj infermiere,
Urime për festën tuaj
Kjo dolli e këndshme, e këndshme!
Sa elegante dhe e bukur
Infermierja jonë.
Është e pamundur të mos biesh në dashuri
Sapo hyra në dhomë
Sa e mirë dhe e bukur
Por jashtëzakonisht i zgjuar dhe i rreptë
Ajo është thjesht një infermiere e mrekullueshme.
Dhe e drejtë si fati. (ME)
Pak ju kënaqin me vëmendje,
Dhe ti jeton oh, jo vetëm
Por punoni me mirëkuptim
Infermieret tona trima -
Kuarc, sisteme, rosa,
Dhe nuk toleron asnjë vonesë:
Nuk keni asnjë minutë të lirë
Edhe dëgjoni urimet;
Por do të përpiqem ta mbaj shkurt
Në arrati - nuk do të të mbaj!
Le të jetë gjithçka në rregull
Sot dhe përgjithmonë!
Urime ditën e infermierit në vargje
Urime për ditën e mjekësisë së motrës suaj
Duhet të kujtojmë për profesionin.
Shëndeti është shqetësimi i tyre.
Po, le të ketë më pak të sëmurë çdo ditë.
Një herë një ndryshim - në mënyrë që të shkojë pa probleme.
Dhe shpërblimet - një herë në muaj dhe të denjë!
Ndiqni gjithmonë thirrjen e zemrës,
Harrojeni për vështirësitë e punës nga shtëpia.
Shëndet i mirë "i shkëlqyeshëm"
Gëzim në biznes dhe në jetën personale!
Lëreni fatin të jetë i besueshëm, i njohur.
Mjeku nuk do ta bënte dot pa ju
Me pacientin tuaj më të vështirë,
Dhe në luftën kundër sëmundjes së fatit
Nuk do të kishte arritur me një asistent tjetër.
Me dorën e tij me përvojë dhe të sjellshme
Për shëndetin, u përpoqët shumë,
Nuk mund të gjejmë një infermiere të tillë
Infermiere, ju jeni qartë nga Zoti.
Urime për ditën e infermierit në vargje
Në këtë ditë, dhe ju, infermiere
Unë dua t'ju falënderoj personalisht
Shtoni urimet tuaja.
Ju jeni të sëmurë nga pikëllimi i dikujt tjetër!
Unë dua t'ju uroj shëndet të mirë
Që të shkoni te mjeku
Vetëm për biznes dhe punë,
Jo kur diçka ju kap.
Që gjërat të shkojnë mirë,
Për t'ju bërë të buzëqeshni më shpesh
Nga buzëqeshja juaj e mirë
Jeta bëhet menjëherë më e mirë.
e dashur infermiere,
Urime për festën,
Dhe ne dëshirojmë të mos sëmuremi,
Dhe shpirti nuk plaket!
Mirësia dhe durimi juaj
Do të gëzohemi
Qofshi gjithmonë me fat
Dhe fati i mirë pret gjithmonë!
Dita Ndërkombëtare e Infermierit - urime për festën
Si një engjëll infermiere
Na shpëton nga sëmundja.
Ajo është pa dhimbje
Na jep injeksione.
Urime infermiereve
Gëzuar festën
Së bashku dëshirojmë
Ditë të mrekullueshme të jetës. (ME)
Motra e mëshirës - një titull i lartë,
Sa ngrohtësi dhe durim duhet!
Keni frikë nga dhimbja dhe vuajtja,
Mundja e tyre është misioni juaj.
Ndonjëherë është e vështirë për pacientët
Ju lutemi të gjithëve, bëni të gjithë të shërohen,
Jepni ilaçe dhe bëni injeksione për të gjithë,
Ndihmë me sëmundjen nuk pajtohen.
Jeta ju dhuroftë dashuri dhe gëzim
Dhe qiejt do të bekojnë
Për faktin që ju u jepni njerëzve shëndet,
Sytë e tu të shkëlqejnë nga lumturia.
Urime dita ndërkombëtare e infermierit
Infermierja jonë është e sjellshme
Ajo është shumë me përvojë.
Dhe kur jep injeksione
Nuk i dridhet dora.
I urojmë shëndet
Më shumë para, ndërrime të qeta,
Për ta dashur atë gjithmonë
Adresuar mes mureve të spitalit. (ME)
Vajza, infermiere, shëndet për të gjithë ju,
Kujdesi për të gjithë ne që jemi të sëmurë!
Dhe madje edhe injeksione nga dora juaj
Aspak e dhimbshme, shumë e lehtë!
Ne ju përgëzojmë, ju dëshirojmë mirë,
Ne e dimë se shkëndija nuk do të shuhet në shpirt,
Dhe ju do të na sillni shëndet,
Dhe ne do t'ju lavdërojmë gjatë rrugës!
Gëzuar Ditën e Infermierëve Poezi
Ju jeni një zog shumë i hershëm
Motra mjeke.
Si pulëbardhë ti fluturon
Nuk pushoni kurrë.
Shumë gjëra për të bërë gjatë gjithë kohës:
Dikush u sëmur përsëri.
Bëni urgjentisht një injeksion,
Analgin dhe Dimedrol.
Uluni, motër, pushoni,
Pranoni urimet,
Në festën tuaj, në ditën e mjekësisë,
Urime të gjithë meshkujve.
Bukuri e ëmbël, infermiere,
Pamje e ngathët, ecje nga ijë,
Ngadalë ecën nëpër reparte,
Ashtu si një mjellmë e bardhë noton!
Urime për festën tuaj
Dhe me dashuri, së bashku, ne themi -
E dashur, ji gjithmonë
E ëmbël, e butë dhe e dashur për të gjithë ne!
Urime infermieres për festën
Infermierja jonë amtare
Nuk do të na lini në telashe.
Jeni të kënaqur të na bëni injeksione
I shkathët, si një zog i djallëzuar.
Shpresa rritet me ju
Hidhërimi dhe trishtimi kalojnë.
Dhe të gjithë e dinë me siguri
Që të gjitha sëmundjet e tyre të largohen.
Të gjithë ju jemi mirënjohës
Dashuria dhe kujdesi juaj i butë
Kështu që ju urojmë së bashku
Suksese ne punen tuaj. (ME)
Puna e një infermiere nuk mund të quhet e thjeshtë,
Ajo gjithmonë do të ndihmojë të afërmit dhe miqtë,
Për një infermiere, një spital është një shtëpi,
Faleminderit për shqetësimin tuaj, - do t'i themi vetëm.
Në një ditë festive, le të realizohen dëshirat
Ndarja do të zhduket përgjithmonë në jetë,
Dhe jeta juaj le të jetë më e ëmbël se mjalti
Dhe nuk do të ketë fare akull në marrëdhënie.
Urime infermieres për festën
Gjithmonë quheshe me dashuri Infermiere.
Gjithmonë vetëm me dashuri, butësi, dashuri.
Ndoshta është një zakon i keq
Por unë dua t'ju përqafoj me guxim!
Unë kam një dhuratë për ju, vetëm një,
Që na ruan ditë e natë.
Ne nuk kemi infermierë të tillë.
Nuk do të gjeni, pëllumba, ditën me zjarr.
Motra e Mëshirës ne e duam
Ajo është e përsosur, e ndërtuar dhe e bukur
Ai do të bëjë injeksione me një dorë të aftë,
Pilulat do t'ju bëjnë të pini në kohë.
Duket e sjellshme, por pamja e saj është e rreptë
Mundohuni të mos bindeni - do ta dini menjëherë
Kush është zonja dhe kapiteni i anijes.
Të gjithë e njohim vjetërsinë e saj,
përvojën dhe aftësinë e saj.
Pra, le të vazhdojë
shumica motra me e mire mjekësor
për të gjithë pacientët brenda mureve të spitalit. (ME)
Përgëzoj infermieren
Pavarësisht vështirësive personale,
Zbatimi i urdhrave të mjekut
Nuk largohet nga shtrati i pacientit
Motra në detyrë natën.
Ju jemi mirënjohës për zellin tuaj,
Për vëmendje dhe ngrohtësi.
Gëzuar festën, motra e mëshirës!
Ju jemi borxhli!
← Kthehu te seksioni
Video urime:
duart e arta të një infermiereje
Për pacientin, vetëm një zbulesë,
Dhe fjalët janë ngushëllim i mirë
Në momentin kur vuajtja është akute.
Të shtrenjta! Kjo dolli është për dhuratë
Jini gjithmonë të nevojshëm!
***
Infermieret tona të dashura mrekulli!
Kush pa ty do t'i japë shpejt pacientit pak ujë,
Jep injeksione dhe bëj që të ecësh
Epo, dhe nëse është e nevojshme, riorganizoni rosën?
Gëzuar festën infermiere, ju përgëzojmë.
Në këtë ditë të bukur, urojmë sinqerisht
Për të ngrohur të gjithë të sëmurët me mëshirë,
Dhe, natyrisht, ata vetë nuk u sëmurën fare.©
***
Sot dua të uroj të gjithë infermierët
Që të mund të flini në detyrë,
Që të sëmurët të mos shqetësojnë natën,
Kështu që të gjithë të jenë të rehatshëm në punë,
Kështu që të gjitha gjilpërat në shiringa janë të mprehta,
Për të pasur gjithmonë një buzëqeshje në buzët tuaja.
Ju uroj gëzim, durim, mirësi,
Lërini të sëmurët t'ju japin gjithmonë lule!©
***
Dua t'ju përgëzoj, të dashur infermierë,
Sepse ju jeni të mirë dhe të sjellshëm,
Që ju jepni injeksione me butësi për pacientët,
Dhe as mos jini të pasjellshëm kur gjërat bëhen të vështira.
Për faktin që ia jep rosë të gjithë të sëmurëve në kohë,
Për faktin se ju kurrë, natyrisht, nuk merrni ryshfet,
Për faktin se në orën një të natës janë gati të sjellin pak ujë.
Ju uroj shëndet të dashur infermiere!©
***
I uroj infermierëve që çdo gjë të shkojë mirë,
Dhe të gjithë pacientët mbanin çokollata,
Kështu që ju të pini çaj në detyrë,
Dhe pacientët tuaj të gjithë flinin natën.
Le të jetë jeta juaj si një përrallë
Për të bërë gjithmonë veshjet vetë,
Injeksione në mënyrë që gjithçka të jepet automatikisht.
Gëzuar Ditën e Mjekut, vajza!©
***
Të dashur infermiere, ju përgëzoj të gjithëve,
Dhe tani po ju derdh gota me alkool.
Ju uroj të punoni në të ardhmen me dy tarifa,
Dhe për të pasur një rritje solide të pagës.
Vetëm mushkëritë e tua janë të sëmura, kështu që të gjithë lëvizin vetë,
Që të mos sforcoheni dhe të flini gjithë natën,
Të nxitosh në punë, si në një takim.
Gëzuar Ditën e Infermierëve vajza! U realizofshin dëshirat!©
***
Gëzuar Ditën e Infermierit, jam shumë i lumtur që ju uroj
Të gjithë mjekët janë të mrekullueshëm, të gjitha vajzat.
Dhe në këtë ditë dua t'i uroj të gjithëve
Jepini zemrën tuaj pacientëve tuaj.
Lëreni mantelin tuaj të jetë më i shkurtër
Që të mund të ngrinte të sëmurët nga shtrati,
I bëri ata të ëndërrojnë, të bëjnë gjëra,
Në fund të fundit, në luftë, të gjitha mjetet janë të mira!©
***
Urime për ditën e infermierit
Motra e Mëshirës,
Vetëm motra...
Profesioni i lashtë
Shumë e vështirë.
Në fund të fundit, dihet -
Kushdo do t'ju tregojë
Jo të gjithë janë të interesuar
Dëgjoni dhimbjen.
Dhe ne kemi nevojë për njerëz
Dashuri vetëmohuese
Dhe me një ide të përjetshme
Punoni dhe jetoni.
Urojmë infermieret
Paç fat gjithmonë.
Ju përgëzoj sinqerisht
Ka ardhur koha.
urime infermiere per ditelindjen
Kush bën injeksione
Kush nga nata në mëngjes
I qetë dhe i gëzuar?
Sigurisht, infermiere!
Kush është pozitiv i përjetshëm
Të bëjë të sëmurët të lumtur?
Ji i lumtur, ji i bukur
Bëhu dielli për ta!
Skenari i urimeve të infermierëve
Duart tuaja të zgjuara të afta
Ne jemi të shpëtuar nga telashet dhe fatkeqësitë,
Njohuritë tuaja më të sakta të shkencës
I jep njerëzve shëndet dhe lumturi.
Urime dita e infermieres
Infermierja është shoqja ime
Unë dhe ti kemi njëri-tjetrin
Ne ndihmojmë njëri-tjetrin
Dhe ne e njohim njëri-tjetrin për një kohë të gjatë
Puna juaj, e sjellshme dhe e përzemërt,
Meritonte gjithçka, sigurisht
fjalë të ngrohta, dhoma e dashurisë
Dhe një pagë të mirë.
Rroba banjo të bardha
Dhe duar të forta
gjithmonë i aftë,
Operacionale.
Në luftën kundër sëmundjeve
Ju jeni vetëmohues
Dhe nuk ka më të mirë
Thirrjet e kësaj.
Urime infermieres së fëmijëve
Puna juaj, ne e dimë, është e vështirë,
Ju rrezatoni një det mirësie!
Pra, le të kthehet plotësisht
Qofshi me fat në biznesin tuaj!
Ju urojmë paga të larta,
Kështu që ekipi të jetë miqësor dhe i lumtur për ju,
Kështu që të kem forcë të mjaftueshme për të luftuar sëmundjen,
Të jemi mirënjohës ndaj çdo pacienti!
Urime komike për infermieren
Ju na ndihmoni të ngrihemi në këmbë
Dhe edhe nëse ndonjëherë nuk dimë se çfarë të thërrasim
Ju, engjëjt tanë, dhe ju jeni vetëm jeta jonë
Mbajeni gjithmonë. Sot jemi me nxitim
Të përgëzoj e dashur dhe të uroj
Sigurisht shëndet dhe mos e humb zemrën,
Kështu që thirrja juaj të shërbejë mirë,
Fati filloi të tërhiqej drejt teje si një magnet!
Urime infermieres
Na jep shpresë
Rroba të bardha!
Dhe do ta bënin shumë
Haloes do të bënin.
Ne me çdo plagë
Do të shërohet në fund.
Gëzuar festën, engjëj!
Gëzuar festën, zot!
Urime komike për infermieren
Në bastionet e frikshme të Sevastopolit
Mëshira lindi në betejë
Aty emri "Dasha" u thirr me një pëshpëritje të qetë,
Infermierja juaj!
Sa vuajtje u lehtësuan të plagosurit,
Vetëm duke përmbushur thirrjen e shpirtit tuaj,
Përkuluni për ju të gjithë, të shënuar me një kryq dashurie,
Në majat e festës së mëshirës!
Urime infermieret
Faleminderit per shqetesimin,
Faleminderit për punën tuaj të palodhur
Për punën tuaj modeste,
Pas buzëqeshjeve tuaja janë frutat.
Ne ju japim durim detin,
Më pak pacientë të sëmurë rëndë
Kështu që secili fjalë e mirë
Për ty u kthye në lule.
Motrat, si dhe infermieret -
Më lejoni t'ju përgëzoj në mëngjes
Gëzuar ditën profesionale,
Për të debatuar gjithmonë.
Kështu që në shtëpi ju presin me dashuri,
Dhe kishte gëzim në punë,
Kështu që dhimbjet t'ju anashkalojnë,
Dhe miqësia lundroi krah për krah.
Urime komike për infermieren
Qëndroni besnik në rrugën tuaj të zgjedhur
Dhe le të marrë mençuri dhe forcë
Jetoni të lumtur, të qetë, pa ankth,
Dhe kështu që puna juaj të sjellë vetëm gëzim.
Urime për infermieren e vjetër
Matni presionin, dëgjoni pulsin!
Jepni ilaçin, pikani pika,
Temperatura u rrit papritur
Të gjithë po thërrasin përsëri infermieren!
Sot ju përgëzojmë
Ju urojmë dashuri dhe gëzim!
Shëndet, lumturi, bukuri
Dhe ëndrrat bëhen realitet!
Urime komike për infermieren
Ju jeni duke bërë një vepër të mirë
Në fund të fundit, pacienti ka nevojë për kujdes -
Ju do të bëni një injeksion me mjeshtëri,
Shëndeti do të vijë me ju
Pacienti ka besim vetëm tek ju
Shtypni butonin e panikut -
Ai beson dhe e di me siguri
Do të vijë infermierja dhe do të shpëtojë!
Urime infermieres së kopshtit
Ti, infermiere, me një mantel të bardhë
Ju nxitoni te pacienti me një drenushe të gjallë:
Si të harrojmë problemet shëndetësore
Ju e zgjidhni problemin për pacientin.
Në ditën e infermierit ju uroj
Më të shëndetshëm dhe më pak të sëmurë
Lërini njerëzit gjithmonë të nderojnë punën tuaj,
Ju jeni duke punuar vetëm për ta!
Kolegët e mi të dashur
Infermiere të bukura.
Urime për ditën tuaj
Ju jeni të gjithë yje.
Ju sjell gëzim për njerëzit
Lumturi dhe shendet.
Ju uroj të afërm,
Ne forme te shkelqyer.
Puna le të jetë një gëzim
Dhe le të rritet paga.
Epo adhurimi i shtëpisë
Dhe dashuria e madhe pret.
Fashë, injeksione, rosa,
Tableta dhe ilaçe.
Dhe gjatë gjithë ditës
Procedurat solide.
Edhe pse nuk jemi mjekë
Ata janë gjithmonë në hije
Por po aq e nxehtë
Infermierët kanë ditë.
Pra, çfarë të bëjmë sot
Kolegë, dëshironi?
Kjo ditë ndërkombëtare
Merrni më shumë pushim.
Le të bëhet pacientë
Të paktën gjysma më shumë
Dhe më shumë komplimente
Për femrat tona të bukura.
Lërini njerëzit të vlerësojnë punën tonë
Dhe ata do të jenë mirënjohës.
Paga do të jetë më e lartë
Dhe pushime të rregullta.
Në Ditën Ndërkombëtare të Infermierit, dua të uroj kolegët e mi - rritje profesionale, perspektivat dhe mundësitë. Steriliteti, vetëpërmbajtja, shkathtësia dhe reagimi. Bëhuni më i miri në atë që bëni. Ju uroj shëndet, sukses dhe mirëqenie personale!
Ky është ai që po nxiton nëpër spital,
Mund të shihni vetëm: këtu dhe atje?
A është ky një mjek? "Jo!" - qeshin pacientët.
Kjo vorbull quhet infermiere.
Uroj, kolegë të denjë,
Ditë të qeta dhe të qeta.
Dhe njerëzit mirënjohës, të qetë,
Dhe rrogat, dhe çmimet, dhe lulet.
Sa jetë dhe mirësi
Ruhet në këtë fjalë të ngrohtë
Ju jeni një infermiere
Ju jeni një simbol i dritës dhe paqes.
Për të qeshurën kumbuese dhe butësinë e duarve,
Për ndjeshmëri, guxim dhe durim,
Kolegu dhe miku im
Pranoni urimet sot.
Për ju, të dashur infermiere,
Unë dua t'ju uroj për festën tuaj
Kështu që në spitalin tonë të dashur
Gjithmonë ka punuar në "pesë"!
Qoftë kjo datë e gëzueshme
Do t'ju sjellë shumë lumturi
Dhe më e rëndësishmja, le të pagave
Është vetëm duke u rritur gjatë gjithë kohës!
Ti je zonja e pikatores dhe e shiringave,
Kokat e termometrave, fasha.
Tableta, pluhura perandoreshë,
Sot është festa juaj, kolegë mjekë.
Ju pret suksesi në punën tuaj të vështirë,
Puna juaj le të vlerësohet, respektohet nga pacientët.
Ju i kaloni ditët në kujdes,
Ju urojmë më shumë momente të gëzueshme në to.
Kjo ditë e infermierit
Urime kolegët e mi!
Dëshirat do të jenë të thjeshta.
Uroj mire dhe shendet.
Për të na bërë të gjithë më pak të lodhur,
Jepuni familjeve kohën e duhur.
Bëni gjithçka në punë
Dhe mbaje barrën e saj me një buzëqeshje!
Njerëzit sëmuren dhe vijnë me vrap tek ne,
Ne jemi të shpejtë për të ndihmuar.
Le të na urojnë të gjithëve, kolegë,
Është dita e infermierit!
Na uroj vetëm shëndet,
Të jesh i gëzuar, të befasosh me mirësi.
Epo, sot të gjithë gjatë festës
Vetëm komplimente, dhurata për të marrë!
Gëzuar ditën e infermierit
Kolegë, ju përgëzoj
Për të gjithë pacientët tanë
Ju uroj shërim.
Uroj gjithçka në botë
Njerëzit ishin të shëndetshëm
Për të gjitha injeksionet, pilulat,
Të harrohet përgjithmonë.
Që të moshuarit të mos sëmuren,
Lindi foshnja të shëndetshme
bota e njerëzve të shëndetshëm
U bë, ai planeti ynë.
Gëzuar Ditën e Infermierit, të dashur kolegë!
Ju uroj që të gjithë ta vlerësojnë punën tonë,
Do të jepte buzëqeshje djallëzore,
Më shpesh ndihmoi dhe lavdërohej!
Ndonjëherë ditë e natë jemi në punë,
Ne u japim gjithë zemrën tonë pacientëve tanë.
Pra, ji gjithmonë, kudo me nderim të lartë,
Dhe argëtohuni, shijoni momentin!
Ju jeni si një engjëll me një mantel të bardhë borë,
Si me krahë, duke fluturuar rreth repartit,
Nga duart e tua ilaçi është i hidhur si mjalti,
Çdo pacient mezi pret t'ju shohë.
Me gjithë zemrën time ju përgëzoj, infermiere,
Le të realizohet ëndrra juaj e dashur
Ju uroj gjithë të mirat, lumturinë,
Lëreni të gjithë motin e keq të fluturojë.
Ju jeni personifikimi i ndihmës dhe mëshirës,
Ju keni vëmendje, durim, zell,
Kur hyn në repart, të merr mendtë nga lumturia,
Zemra ime kalon një rrahje duke parë sytë e tu të bukur.
Këtu është një diagnozë, më shëro shpejt,
Më ngroh shpirtin me një fjalë të butë,
Unë nxitoj t'ju përgëzoj për festën,
Dhe unë do t'ju tregoj për dashurinë time sot.
Le jo vetëm sot, por gjithmonë,
Fjalë mirënjohjeje ju drejtohen,
Nuk ka infermiere më të mirë në botë
Ju jeni personifikimi i mirësisë dhe bukurisë.
Jini gjithmonë të gëzuar dhe të lumtur
Jini të dëshiruar dhe të dashur
Lëreni dashurinë t'ju frymëzojë
Engjëlli i mirë të mbrojë.
Ju keni një zemër të mirë dhe një dorë të lehtë,
Ju kurrë nuk e ndjeni dhimbjen e një injeksioni,
Ju keni një karakter engjëllor
Dhe e hapur për të gjithë shpirtin.
Infermiere, urime, pranoje
Le te jete gjatë gjithë vitit lulet lulëzojnë për ty
Lëreni karrierën tuaj të rritet me hapa të mëdhenj
Lëreni dashurinë e bukur të vijë tek ju.
Infermieria nuk është vetëm një punë
Kjo është punë dhe shqetësime të vazhdueshme,
Veshja e bardhë nuk është e kotë!
Në qendrën shëndetësore është një infermiere.
Sot është festa juaj
Pranoni urimet nga ne,
Ju jeni të gjithë simpatikë, të sjellshëm.
Gëzuar festën infermiere!
Shpirti spitalor nuk është një barrë e lehtë
Ankimet dhe vuajtjet gjatë gjithë kohës
Mbi supet tuaja të brishta
E mban infermierja.
Ukolchik do të vendosë me shkathtësi,
Ilaçet do t'ju bëjnë të hani - një mashtrim,
Dhe të gjitha me një buzëqeshje, mirësi.
Pushime, qëndroni gjithmonë kështu!
Me një pallto të bardhë ai vrapon nëpër korridor,
Ajo ka shumë për të bërë
Vendosni përsëri pikuesin
Dhe shponi dhe fërkoni.
Sa fjalë të këndshme mund të keni
T'ju them, sepse nuk është e vështirë për ne,
Ju punoni nga nata në mëngjes
Gëzuar festat infermiere!
Jeta e një infermiere është një shqetësim i vazhdueshëm,
Ajo nuk e ka një punë të lehtë.
Në fund të fundit, pacientët janë të ndryshëm,
Por infermierja nuk e humb zemrën kurrë.
Në këtë festë, ne duam të urojmë
Ju gjithmonë ndriçoni me buzëqeshjen tuaj,
Kështu që shkëlqimi i syve të lumtur,
Çdo ditë na bënte të lumtur.
Në ditën e infermierit, ne sjellim urime,
Ne duam t'ju themi fjalët nga thellësia e zemrës,
Nuk ka asnjë krijim më simpatik në tokë,
Se sa vajzat tona infermiere.
Ju urojmë lumturi me malin,
Shëndet dhe prosperitet të mirë,
Në mënyrë që të ktheheni në shtëpi më shpesh,
Dhe në mënyrë që të jetoni ëmbël, ëmbël!
Sot është festa e infermierit
Është një ditë e bukur e ndritshme
Erdhi për të uruar vajzat dhe ne,
Edhe pse jemi të sëmurë, nuk jemi dembelë!
Ju falënderoj shumë për ndihmën tuaj,
Për mirësinë, mirësinë dhe kujdesin,
Jetoni të lumtur, lehtë
Duajeni gjithmonë punën tuaj të palodhur!
Ne duam të përgëzojmë infermieren
Dhe i uroj shëndet të mirë
Dhe për aftësinë për të lavdëruar
Largohuni nga të gjitha fatkeqësitë.
Si një milingonë punëtore
Punoni çdo moment
Pra ji e lumtur dashuri
Le të jetë e ndritshme fytyra e ëmbël!