- L'amour est la sagesse du fou et la déraison du Sage. Samuel Johnson. Dashuria është mençuria e Madmanit dhe pamatur e Sage. Samuel Johnson
- AIMER UNE Personne derdh birin e djalit, c'est comme aimer un livre pour sa reliure. Laure Conan. Dua një njeri për pamjen e tij, është se si të duam një libër për detyrimin e saj. Laura Conan.
- L'amour est la seule pasion qui se paye d'une monnaie qu'elle fabrique elle-même. Stendhal. Dashuria është pasioni i vetëm që paguhet nga e njëjta monedhë që monedhat e saj. I qëndrueshëm
- AIMER CE N'TES PAS SE GJITHA L'ON L'AUTSEM, C'EST PAJISJE ENSMBLE DANS DANS LA MEME. Antoine de Saint-Exupery. Dashuria nuk është për të parë njëri-tjetrin, duket në një drejtim. Antoine de Saint-Exupery
- Tu dis que aess les fleurs et tu leur coopes la radhë, tu que tu aims laisse tu dis que tu aess les oiseaux et tu les mets eseaux et tu les mets en kafaz, tu dis que tu m'Aimes alors moi j ' AI PEUR. Jean Cocteau. Ju thoni se ju i doni lule dhe i copëtoni, ju thoni se ju doni qentë dhe ju i vendosni në një zinxhir, ju thoni se ju i doni zogjtë dhe ju vendosni ato në qeliza, ju thoni se më doni mua, unë jam i frikësuar. Jean cockt
- Aime La Vie et la vie t'aimera. Aime les gens et les gens t'aimeront. Arthur Rubinstein. Jeta e dashurisë dhe jeta do të të dojë, dashuri njerëzit dhe njerëzit do të të duan. Arthur Rubinstein
- Tomber d'un arbre c'est haut.tomber d'un avion, c'est encore plus haut. Mais tomber en amour, c'est la chute fatale.Rënia nga pema është e lartë. Rënia nga aeroplani, është edhe më e lartë. Por bie në dashuri, është një rënie fatale.
- L'amour est une fleur délicieuse mais il faut avoir le curity d'aller la cueillir sur les bords d'pappécipice. Dashuria është një lule e adhurueshme, por ju duhet të keni guximin ta shqyejni atë në buzë të humnerës.
- L'amour vérivitabt est si pure et si rrallë que cela n'arrive qu'une seule fois dans une vie. Dashuria e vërtetë, aq e pastër dhe aq e rrallë saqë është e mundur të takohet vetëm një herë.
- L'amour vérivitabt n'attend rien en renour.Dashuria e vërtetë nuk po pret asgjë në këmbim.
- L'Amour naît d'un sourire, vit d'un baiser et meurt d'une larme. Dashuria lind në një buzëqeshje, jeton në një puthje dhe vdes në lot.
- Les regards sont les premier billets doux de l'amour. Pamje - Shënimet e para të butë të dashurisë.
- Seule une pluie d'amour peut faire éclore la vie dans toute sa pliatide. Vetëm shiu i dashurisë mund të tregojë jetën në tërësinë e saj.
- L'amour est une terren de jeu où se déroule le match de la vie. Dashuria është një shesh lojrash në të cilën ndeshje e jetës kalon.
- Quand në est aimé në ne doute de rien; Quand në Aime, në Doute de Tout. Kur ne jemi të dashur, nuk dyshojmë asgjë; Kur e duam, ne dyshojmë gjithçka.
- Si tu veut être aime, aime! Nëse doni të jeni të dashur, dashuri!
Telle Quelle.
Si ajo është.
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on vesht. Exécute les rêves.
Nuk është kurrë tepër vonë për të qenë ai që dëshiron. Kryejnë ëndrra.
Ayant Risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Pasi një rrezik - ju mund të qëndroni të lumtur për jetën.
Sans espoir, j'espère.
Pa shpresë, shpresoj.
Ansambli i Heureux.
Te lumtur se bashku.
Je vais au rêve.
Shkoj në ëndrrën time.
SI në VIT sans, por, në Mourra pour rien.
Nëse nuk jetoni për diçka, do të vdisni për ndonjë gjë.
JETA ËSHTË E BUKUR.
Jeta eshte e bukur.
Forte et tendre.
Të fortë dhe të butë.
Sois honnêt avec toi-même.
Jini të ndershëm me veten.
Jouis de Chaque moment.
Gëzoni çdo moment.
Chacun estraîné par pasion.
Gjithkush nënkupton pasionin e tyre.
Jamais perdre l`edoir.
Asnjëherë mos e humb shpresën!
Përballet me à la vérité.
Duke kërkuar të vërtetën në fytyrë.
Les rêves se réalisent.
Endrrat behen Realitet.
Écoye ton coeur.
Dëgjojasgjënje zemer.
Ma famille est toujours dans mon coeur.
Familja ime është gjithmonë në zemrën time.
C'est l`amour que faut vous.
Dashuria është gjithçka që ju nevojitet.
Toual mes rêves se réalisent.
Të gjitha ëndrrat e mia bëhen realitet.
Une seule sortie est la vérité.
Produkti i vetëm është i vërtetë.
La Famille Est Dans Mon Coeur Pour toujours.
Familja është gjithmonë në zemrën time.
Respeke Le Passé, Crée Le Futur!
Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen!
L'amour vers soi-même est le début du roman qui during toute la vie.
Dashuria për veten është fillimi i një romani që zgjat gjithë jetën e tij.
Unete ce qu'il ne t'es pas.
Hidhni diçka që nuk jeni.
Un amour, une vie.
Nje dashuri Nje jete.
Toute la vie est la lutte.
Të gjitha luftët e jetës.
Tender.
Butë.
Sauve et gardde.
Bekoni dhe ruani.
Rencontrerons-nuk ka dans les ciieux.
Shihemi në qiell.
J'aime ma maman.
E dua mamanë time.
Vivre et aimer.
Për të jetuar dhe dashuruar.
Une Fleur Rebelle.
Lule rebele.
Një prix toot.
Me çdo kusht.
Cache Ta Vie.
Fsheh jetën tuaj.
Croire à djalë etoile.
Besoni në yllin tuaj.
Que femme veut - dieu le veut.
Çfarë dëshiron një grua - si te Perëndia.
Tuxt Le Monde à Mes Pieds.
Të gjitha në këmbët e mia.
L'Amour fou.
Dashuri e cmendur.
Ma Vie, Mes Règles.
Jeta ime Rregullat e mia.
C'est la vie.
Kjo eshte Jeta.
Chaque zgjodhi en son temps.
Çdo gjë ka kohën e vet.
L'Argent ne fait pas le bonneur.
Paraja nuk mund të blejë lumturi.
Le temps c'est de l'argent.
Koha eshte para.
L'Espoir Fait Vivre.
Shpresa mbështet jetën.
Le temps perdu ne se rattrape xhamais.
Ju nuk do të ktheheni në të kaluarën.
Mieux Vaut Tard Que Jamais.
Me mire vone se kurre.
Tut Passe, Tut Casse, Tut Lasse.
Asgjë nuk është e përjetshme nën hënën.
L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Një person mbart një farë lumturie dhe pikëllimi.
Mon Comportement - Le Résultat de Votre Qëndrimi.
Sjellja ime është rezultat i marrëdhënies suaj.
Aujourd'hui-nuk ka ndryshime "demain",
"Hier" -Nous ne Changerons Jamais.
Sot - ne do të ndryshojmë "nesër", "dje" - nuk do të ndryshojmë kurrë.
Le Meilleur Moyen de Lutter Contre La Tentation C'est d'y Ceder.
Mënyra më e mirë për t'u marrë me tundimin është të jepni tek ai.
CE QUI RESSEMBLE A L'Amour N`est que l'Amour.
Çfarë duket si dashuria dhe ka dashuri.
Personne n'est parfait ...
Jusqu'à Ce Qu'on TomMe Amoureux de Cette Personne.
Njeriu nuk është i përsosur ...
Ndërsa dikush nuk bie në dashuri me këtë person.
Jouis de la Vie, Elle Est Livrée Avec Une Data D`Expiracy.
Gëzoni jetën, vjen me një jetë të raftit.
Un amor vrai est une dorxhue dur, il faut trimave les rélations qui ne provokueront jammais l'overdose, mais au contrire, l'extase Éternelle.
Dashuria e vërtetë - drogë, dhe kanë nevojë për marrëdhënie të tilla që nuk do të çojnë në mbidozë, por do ta bëjnë atë të marrë ekstazë.
Je préfère Mourir Dans Tes bra que de vivre sans toi.
Është më mirë të vdisni në krahët tuaj sesa të jetoni pa ju.
Le suvenir est le parfum de l'Âme.
Kujtimet - Parfum për shpirtin.
Fraza për dashurinë në frëngjisht me përkthim
Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
Kush nuk e dinte se çfarë ishte dashuria, ai kurrë nuk mund të dijë se ia vlen.
Si tu ne mua parles pas, je remplirai mon coeur de ton heshtje pour te i tmerrshëm një pikë quel tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
Nëse nuk më flet me mua, unë do të mbush zemrën time në heshtjen tënde, për të thënë pastaj të them se si më mungon dhe sa e vështirë të duash.
Chaque baiser est une fleur dont la racine est le ceeur.
Çdo puthje është një lule rrënja e të cilit është zemra.
Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
Ka vetëm një mjet për dashuri: Dashuria më shumë.
Në dit que l'amour est aveugle. Trop Mal Qu'ils ne Puissent Voir Ta Beauté ...
Ata thonë se dashuria është e verbër. Shumë keq që ata nuk mund të shohin bukurinë tuaj ...
De l'amour a la haine il n'y një qu'un pas.
Nga dashuria për urrejtje vetëm një hap.
L'amitié est une preuve de l'amour.
Miqësia është dëshmi e dashurisë.
Le baiser est la plus sigurt façon de se taire en disant tout.
Puthja është mënyra më e besueshme për të mbajtur heshtjen, duke folur për gjithçka.
Chaque Jour Je T'aime Plus Qu`Hier Mais Moins Que Demain.
Çdo ditë unë të dua më shumë se dje, por më pak se nesër.
Si La Fleur Poussait Chaque Fois Que Je Pense à Ti ALORS Le Monde Seriait Un Jardin të Madh.
Nëse lule lulëzoi çdo herë që unë mendoj për ju, atëherë bota do të ishte një kopsht i madh.
Aess-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'Aimes.
Duaje mua, si të dua dhe unë do të të dua, ashtu si më do mua.
Le Plus Court Chemin du Plaisir Au Bonheur Pass Par La tendresse.
(Grégoire lacroix)
Rruga më e shkurtër nga kënaqësia në lumturi kalon përmes butësisë.
L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
(Omar Khaayyam)
Dashuria që nuk është e zbrazët nuk është dashuri.
(Omar khayam)
L'amour est la sagesse du fou et la deraison du Sage.
Samuel Johnson)
Dashuria është mençuria e budallait dhe budallallëku i urtë.
(Samuel Johnson)
J'ai Perdu Tout, të tjerë, Je Suis Noyé, Innondé de l'Amour; Ye ne sais pas si je je jia, si je i lartë, si je je i madh se je t'aime.
(Alfred de Musset)
Kam humbur gjithçka, ju shihni, unë u mbytur, të përmbytur me dashuri; Unë nuk e di nëse unë jetoj, nëse unë ha, bëj të marr frymë nëse them, por unë e di se unë të dua.
(Alfred Mussse de)
Lorsque Deux Nobles Coours S siaiment Vraiment, Leur Amour Est Plus Fort Que Celle La Mort.
(Appolinaire)
Kur dy zemrat fisnike me të vërtetë e duan, dashuria e tyre është më e fortë se vetë vdekja.
(Apolliner)
J'Ai Perdu Tut Le Temps Que J'ai Passé Sans Aimer.
(Le tasse)
I I humburçdo gjëqëkohë,
që Ii shpenzuarpa Dashuri.
(Tasso)
Otez l'amour de votre vie, vous en otez les plaisirs.
(Moliere)
Merrni dashurinë për jetën tuaj dhe ju do të merrni të gjithë kënaqësinë.
(Moliere)
Plaisir de l'Amour ne Dure qu'un moment, chagrin de l'amour during toute la vie.
(Florian)
Kënaqësia e dashurisë zgjat vetëm një moment, dhimbja nga dashuria zgjat gjithë jetën e tij.
(Florian)
AIMER C'EST AVANT TUTRENDRE UN RISQUE.
(Marc Levy)
Jam në dashuri,
kjo është Më parëtotal për të rrezikuar.
Gjuha franceze me meritë konsiderohet gjuha më ndijore e botës - në të përditshmen e saj disa qindra folje që tregojnë emocionet dhe ndjenjat e llojeve të ndryshme. Melodia lyrike e zërit Horl "P" dhe saktësia e sofistikuar e "Le" japin një gjuhë të veçantë bukuri.
Galizizëm
Fjalët franceze të përdorura në rusisht quhen galizism, ata hynë në mënyrë të vendosur në bisedën ruse me një numër të madh të fjalëve dhe derivateve prej tyre, të ngjashme në kuptim ose, përkundrazi, vetëm në zë.
Shprehja e fjalëve franceze ndryshon nga prania sllave e tingujve të mprehta dhe hundës, për shembull, "një" dhe "ai" shpallen duke kaluar zërin përmes zgavrës së hundës, dhe zërin "en" në fund të murit të përparmë e fytit. Gjithashtu për këtë gjuhë karakterizohet nga theksimi në rrokjen e fundit të fjalëve dhe tingujve të butë të fërshëllimit, si në fjalën "broshurë" dhe "pelte". Një tregues tjetër i Galricizmit është prania në fjalën e suffixes -AG, -ar, -ness (pendë, masazh, boudois, monarkizmi). Këto hollësi tashmë lejohen të kuptojnë se sa unike dhe të ndryshme gjuha shtetërore e Francës është dhe të ndryshme.
Bollëku i fjalëve franceze në gjuhët sllave
Pak njerëz mendojnë se "metro", "Bagazh", "Bilanci" dhe "politikës" është fjalët fillestare franceze të huazuara nga gjuhë të tjera, shumë "vello" të bukura dhe "nuancë". Sipas disa të dhënave, rreth dy mijë galizëm përdoren çdo ditë në hapësirën post-sovjetike. Artikujt e veshjeve (pantalonons, pranga, jelek, pincë, pantallona të gjera), tema ushtarake (dugout, patrullë, hendek), rast pazar (Advance, kredi, kiosk dhe regjim) dhe, natyrisht. Ngjyrat e bukurisë së fjalës (manikyr, Këln, Boa, Pensne) janë të gjitha galizmms.
Për më tepër, disa fjalë janë konsonante me thashetheme, por kanë një kuptim të largët ose të ndryshëm. Për shembull:
- Sutuk është subjekt i një gardërobë mashkull, dhe fjalë për fjalë do të thotë "në krye të gjithçkaje".
- Shuplakë - Ne kemi një tryezë festive, francezët kanë vetëm pirun.
- Pijon është një djalë i ri i sëmurë, dhe Pijon në Francë është një pëllumb.
- Solitaire - nga "durimi" francez, ne kemi këtë lojë kartë.
- Bevel (pamje e tortës ajrore) - një fjalë e bukur franceze që do të thotë një puthje.
- Vinaigrette (sallatë perimesh), Vigerre është vetëm një uthull nga francezët.
- Ëmbëlsirë - fillimisht, kjo fjalë në Francë tha pastrimin nga tryeza, dhe shumë më vonë - pjatë e fundit, pas së cilës pastrohet.
Gjuha e dashurisë
TET-A TETE (Takimi një për një), Randevo (Data), Visazavi (Përkundrazi) - Këto janë fjalë dhe emigrantë nga Franca. Amor (Dashuria) është një fjalë e bukur franceze, kaq shumë herë emocionuese mendjet e të dashurve. Gjuha mahnitëse e romancës, butësisë dhe adorimeve, murmurit melodikë të të cilëve nuk do të lërë askënd indiferent.
"Tema e njëjtë" klasike është përdorur për të përcaktuar dashurinë e fortë, të gjithanshme, dhe nëse ata shtojnë "biana" për këto fjalë - atëherë kuptimi do të ndryshojë: kjo do të thotë "Unë të dua".
Popullariteti i pikut
Fjalët franceze në rusisht për herë të parë filluan të shfaqeshin gjatë kohës së Pjetrit të madh, dhe që nga fundi i shekullit të tetëmbëdhjetë, ata në mënyrë të konsiderueshme lëvizin fjalën e tyre amtare. Frëngjisht u bë gjuha kryesore e shoqërisë më të lartë. Të gjitha korrespondencat (sidomos dashuria) u krye ekskluzivisht në frëngjisht, tirada të bukura të gjata të mbushura nga sallat e banketave dhe dhomat e negociatave. Në oborrin e perandorit Aleksandër, e treta u konsiderua si një turp (Movetona - nepreaty) për të mos njohur gjuhën e franga, stigma e magjistarit menjëherë varur, kështu që mësuesit francezë gëzonin në kërkesë të madhe.
Situata ka ndryshuar për shkak të romanit në vargjet "Evgeny Onegin", në të cilin autori Alexander Sergeevich bëri një shumë delikate, duke shkruar një letër monolog Tatyana në njëget, në rusisht (edhe pse ai mendonte në frëngjisht, duke qenë rusë, siç thonë historianët, siç thonë historianët .) Ai e ktheu këtë. Gjuha amtare e lavdisë.
Fraza të njohura në frëngjisht
Comilfo përkthyer nga mjetet franceze "siç duhet", domethënë, diçka e bërë nga komilfo - bërë në të gjitha rregullat dhe dëshirat.
- CE LA VI! - një frazë shumë të famshme, që do të thotë "një jetë e tillë".
- I njëjti tam - lavdia në mbarë botën solli këngëtarin Lara Fabian në këngën "Je T'aime!" - Unë të dua.
- Fermm - gjithashtu, të gjithë të famshmit "duke kërkuar për një grua"
- Ger, Coma Larr - "Në luftë, si në luftë." Fjalë nga një këngë që Boyarsky këndoi në filmin popullor të të gjithë kohës "Tre Musketeers".
- Bon Mo është një fjalë e mprehtë.
- Feson de parlamentë flasin.
- Ki famme vyu - Die Le Vyo - "Çfarë dëshiron një grua, Perëndia dëshiron".
- Anthor Well Sao di - mes nesh është thënë.
Historia e shfaqjes së disa fjalëve
Të gjithë fjala e famshme "Marmalad" është një artikulim "Marie Est Malade" - MARIE PAIN.
Në Mesjetë, Stuart vuajti nga sëmundja detare gjatë udhëtimeve dhe ushqyer ushqimin. Mjeku personal përshkroi feta e saj të portokalleve me lëvozhgë, të spërkatur me sheqer, dhe kuzhinier-francezi përgatiti brazierë nga ftua për të nxitur oreksin. Nëse këto dy pjata urdhërohen në kuzhinë, ata menjëherë pëshpëriten në mes të gjykatave: "Marie Porost!" (Marie ey Malad).
Shantrap - një fjalë që tregon micafers, veshje gjumi, gjithashtu erdhi nga Franca. Fëmijët që nuk kishin një dëgjim muzikor dhe të dhëna të mira vokale nuk u dërguan në këngëtarin e korit të kishës ("Chantra Pas" - nuk këndon), kështu që ata shkuan jashtë pa rrugë, punching dhe të argëtohen. Ata u pyetën: "Pse boshe?" Në përgjigje: "Chantrap".
Ushoffe - (Chauffe - ngrohje, ngrohës) me nën-, që është, nxehtë, nën ndikimin e nxehtësisë, të pranuar për "ngrohjen". Fjalë e bukur franceze, dhe kuptimi është e kundërta.
Nga rruga, të gjithë e dinë pse ishte e quajtur kështu? Por ky është një emër francez, gjithashtu një kuletë, gjithashtu, nga atje - tallje. Shamo - përkthyer si "kapelë", dhe "Klyak" është e ngjashme me të shuplakë. Hat i palosur me një shuplakë është një cilindër i palosshëm, çfarë ka veshur një grua e vjetër e dëmshme.
Silueta është emri i fundit i kontrolluesit të financave në gjykatën e Louis pesëmbëdhjetë, i cili ishte i famshëm për barrën e tij për luks dhe shpenzime të ndryshme. Thesari ishte shumë shpejt bosh dhe për të korrigjuar situatën, mbreti caktoi një të re të pamundur Etienne siluetë, i cili menjëherë i ndaloi të gjithë djemtë, topat dhe kolegët. Gjithçka u bë gri dhe e zbehtë, dhe modeli i modës që lind në të njëjtën kohë në një imazh të përvijimit të subjektit të ngjyrës së errët në një sfond të bardhë - në nder të ministrit-çorape.
Fjalët e bukura franceze të ndryshme fjalën tuaj
Kohët e fundit, tatuazhet nga fjalët ndaluan të ishin vetëm anglisht dhe japonisht (si modës diktuar), dhe më shpesh filluan të vijnë në frëngjisht, me disa prej tyre me një kuptim interesant.
Frëngjisht është konsideruar mjaft i komplikuar, duke pasur shumë nuanca dhe detaje. Të njohësh mirë, është e nevojshme të mësosh më shpesh për të mësuar më shumë se një vit, por nuk është e nevojshme të përdoren disa fraza me krahë dhe të bukur. Dy ose tre fjalë të futura në kohën e duhur në një bisedë do të devijojnë fjalorin tuaj dhe do të bëjnë fjalën në emocionale franceze dhe të gjallë.
- AIMER C "EST AVANT TUT PRENDRE UN RISQUES. Dashuria, është mbi të gjitha duke rrezikuar.
- Si l "amour avait un nom, du tiens je lui ferais don. Nëse dashuria kishte një emër, unë do t'i jepja atij.
- L "Amour est la sagesse du fou et la déraison du Sage. - Dashuria është mençuria e Madman dhe pamatur e urtë.
- L "Amour Vérible n" të marrë pjesë në rien en retour. Dashuria e vërtetë nuk po pret asgjë në këmbim.
- L "amour est une terren de jeu où se déroule le match de la vie. Dashuria është një shesh lojrash në të cilën ndeshje e jetës kalon.
- AIMER CE N "EST PAS SE SEEGER L" Un l "AUTRE, C" EST ENSEMBLE ENSMBLE DANS LA MEME drejtim. (Antoine de Saint-Exupery) - Dashuria nuk është për të parë njëri-tjetrin, duket në një drejtim. (Antoine de Saint-Exupery)
- T'Aimer c'est mundi, te le dire c'est dificile, mais t'oubler c'est e pamundur. - Duaje - vetëm, rrëfej për këtë - të vështirë, dhe të harrosh - është e pamundur.
- Une Minty Hidh T'Aimer et une vie entière pour ne pas t'Obler ... - Nevojë për një minutë për të vlerësuar ju, ditë për të dashur, dhe një jetë krejt për të mos harruar.
- Pavarësisht nga fakti që ju injoroni mua, unë të dua, gjithçka është gjithashtu dhe madje edhe më e fortë. - Tu vazhdon një m "incore injorant, je vazhdon një t" aimer plus fortesë.
- Ekuacioni i zemrës që mund të zgjidhet me ndihmën e dy të panjohura quhet dashuri. - l "amour est une ekuacion de coeur qui se reoud avec deux inconnu
- Ndonjëherë miqësia e vërtetë mund të jetë dëshmi e dashurisë së vërtetë. L "Amitie est une preuve d" amour.
- L "Amour Est Le Privilège des Riches et jo l" Profesioni des sans-emploi. Les pauvres devraient être prosaïques et avoir le sens pratique. - Dashuria është privilegji i pasur dhe jo një mësim për të varfërit. Poor duhet të jetë prozaik dhe praktik.
- Plaissir D "Amour ne Dure Qu" OKB Momenti, Chagrin D "Amour Dure Toute La Vie. (Florian) - Little Dashuria zgjat vetëm një moment, dhimbja nga dashuria zgjat të gjithë jetën.
- Otez l "amour de la vie, vous en otez les plaisirs (moliérè) - të marrë larg dashurinë nga jeta juaj dhe ju do të marrë të gjithë kënaqësinë (moliere)
- L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour - dashuri që nuk e zbrazët nuk është dashuri
- C'est l`amour que faut vous. Dashuria është gjithçka që ju nevojitet.
- L "amour vers soi-même est le début du roman qui during toute la vie. Dashuria për veten tuaj është fillimi i një romani që zgjat një jetë.
- L "Amour fou. Dashuria e çmendur.
- CE QUI RESSEMBLE A L "Amour N`est Que L" Amour. Çfarë duket si dashuria dhe ka dashuri.
- Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peinë. Kush nuk e dinte se çfarë ishte dashuria, ai kurrë nuk mund të dijë se ia vlen.
Me ardhjen e shkrimit dhe shpikjen, aforizmat e tipografisë filluan të publikohen të gjitha koleksionet tematike. Çështjet e aphorisms në Francë ishin shumë mendimtarë të lashtë, poetë, shkrimtarë, politikanë, shkencëtarë, filozofë të epokës së iluminizmit, si dhe shkrimtarë-romancierët e shekullit të 20-të - me një fjalë, të gjithë artistë me një pamje filozofike të jetës.
Të pasura dhe të pasura me aphorizëm të ndryshëm dhe fjalim francez. Mendimet origjinale të përfunduara kanë lindur gjatë shekujve të pavarur dhe gjatë punës në traktate artistike, shkencore, filozofike dhe të tjera. Kështu, autorët më të famshëm të aphorisms franceze ishin: Francois (de) Larancy, Blaise Pascal, Jean de Labryuier, Anatole France, Paul Valerie, Albert Cami, Romny Rolland. Rezultati i vëzhgimeve të tyre jetësore ishin vepra që përmbajnë shumë thënie të mençura, të cilat, në çdo kohë, shërbyen si një lloj i të gjithëve dhe kodit filozofik.
Aforizmat francezë aktualisht nuk publikohen nga libra individualë, por përfshihen në punën e zhanreve përkatëse. Në Francë, shumë enciklopedi dhe koleksione publikohen kohët e fundit, të cilat bashkohen si aphorizmat kombëtare dhe ndërkombëtare, dhe shprehjet e shkrimtarëve të shquar, shkencëtarëve, politikanëve etj.
Paul Valéry (Paul Valerie)
- C'est du spectateur et jo de la ue que l'art est en fait le mirr. - Pasqyra është pikërisht audienca, dhe jo arti i jetës.
- Celui Qui Donne Un Bon Conseil, Construit d'Une Main, Celui Conseille Et Donne L'Exemple, një rrjeta deux; Mais celui qui donne de bonnes leçons et un mauvais exemple construit d'une main et détruit de l'aute. - Ai që jep një këshillë të mirë po ndërton një dorë, ai që i jep këshillit dhe në të njëjtën kohë tregon një shembull, ndërton dy duar; Dhe ai që paralajmëron, por tregon një shembull të keq, ndërton një dorë dhe shkatërron dorën tjetër.
- Ce n'est pas ce qu'il a, ni même ce qu'il fait, qui exprime directement La Valeur d'Un homme: c'est ce qu'il est. "Asnjëherë nuk zotëron diçka që një person nuk e shpreh dinjitetin e tij, por vetëm ai është".
Honoré de Balzac (Onore de Balzaç)
- AUCUN HOMME N'A PU découvrir le Moyen de donner un conseil d'ami à aukun femme, pas même à la sienne. - Askush nuk mund të gjejë një mënyrë për të dhënë një këshillë miqësore të çdo gruaje, madje as të tijën
Antoine de Saint-Exupéry (Antoine Shenjt- Përvoja)
- Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel. Il nous faut Tous les mots pour le rendre réel. - Ne kemi nevojë për disa fjalë për të shprehur thelbin. Ne kemi nevojë për të gjitha fjalët për ta bërë atë realitet.
FituesHugo (Victor Hugo)
- Në Dès Moral Dès Qu'on Est Malheureux. - Ne bëhemi moralistë kur jemi të pakënaqur.
- La fe est la maladie honteuse de l'humanité. La Politique en est le kancer. - Feja është një sëmundje e turpshme e njerëzimit. Politika është kancer
Napolé.në.Bonaparte (Napoleon Bonaparte)
- Le Meilleur Moyen de Tenir Sa Parole Est de Nejamais La Donner. - Mënyra më e mirë për të ruajtur premtimin tuaj nuk është kurrë ta jepni.
- L'amour est une sottis faite à deux. - Dashuria është e pakuptimtë, e krijuar së bashku.
- Un Peu de Foi Éloigne de Dieu, Beaucoup de Science Y Ramène. - Një besim i vogël jep larg Perëndisë, shumë shkencë kthehen në të.
Cardinal de Richelieu (Kardinal de Richelieu)
- Savoir Dissimuler Est Le Savoir des Rois. - Aftësia për t'u fshehur është aftësia e mbretërve.
- Il faut écoter beaucoup et parler Peu pour bien agir au gouvernement d'un etat. - Duhet të dëgjoni më shumë dhe të flisni më pak për të vepruar me të vërtetë në interes të vendit.
- Les Grands Embasements Naissent de Petites Étincelles. - Zjarret e mëdha lindin nga ndezjet e vogla.
George Sand (Georges Rërë.)
- Sans La Santé, PAS de Clairvoyance Morale. - Nuk ka shëndet asnjë pasqyrë morale.
- La doleur n'embellit que le ceur de la femme. - Dhimbja dekoron vetëm zemrat femra.
- Le suvenir est le parfum de l'Âme. - kujtimet - parfum për shpirtin.
- L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. - Mendja po kërkon, dhe vetëm zemra gjen.
- JE VOUDRAIS MOURIR Par Curiosité. - Do të doja të vdisja nga kurioziteti.
Guillaume Apollinaire (Guillaume Apolinar)
- Lorsque Deux Nobles Coours SE sont vraiment aimes, leur amour est plus fort que la hit elle-meme - kur dy zemrat fisnike me të vërtetë e duan, dashuria e tyre është më e fortë se vetë vdekja
- Chaque baiser est une fleur, dont laraciestest le coeur. - Çdo puthje është një lule rrënja e të cilit është zemra
François de la rochefoucauld (francois la Rochefo)
- Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'Autrui. - Ne të gjithë kemi forcë të mjaftueshme për të duruar fatkeqësinë e të tjerëve.
- Les Vieillards Aimiments à donner de bons conseils, pour sye consoler de n'tre plus en Âge de donner de mauvais exemples. - Njerëzit e vjetër duan të japin këshilla të mira për të ngushëlluar veten se ata nuk janë më në atë kohë për të dhënë shembuj të këqij.
Vetëm shprehje të bukura dhe statuse
- Vivre et aimer. - Të jetosh dhe të duash.
- AIMER C'EST AVANT TUTRENDRE UN RISQUE. - Dashuria, është, para së gjithash, rreziku.
- Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. - Personi nuk është i përsosur, ndërsa dikush nuk bie në dashuri me këtë njeri.
- Ayant Risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. - Pasi një rrezik - ju mund të qëndroni të lumtur për jetën.
- Chaque Jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier mais moins que demain. "Ju e dini, sot unë të dua edhe më shumë se dje, por tashmë më pak se nesër".
- Unë, - Dashuria e vërtetë mund të krahasohet me zjarr. Në të dy rastet, është e nevojshme për të lëvizur vazhdimisht. Dhe në të dyja rastet, jeta mund të ndalojë nëse shpresë ose frikë nga frika zhduket.
- Les hommes aiment ce qui les veshje; Les femmes sont attirées par ce qu'lles ndihmë. - Njerëzit e duan atë që tërheq ata, gratë janë tërhequr nga ajo që ata e duan.
- L'amour est une ekuacion de coeur qui se resoud avec deux inconnu (e) s. - Ekuacioni i zemrës që mund të zgjidhet me ndihmën e dy të panjohura quhet dashuri.
- L'amour est un jardin, ca fillon par une pelle et ca finit par une grurit. - Dashuria mund të krahasohet me kopshtin, të gjitha fillojnë me lopatë, dhe përfundon me mbjelljen e farave.
- Cache Ta Vie. - fsheh jetën tuaj.
- Croire à djalë etoile. - Besoni në yllin tuaj.
- L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. - Një person mbart një farë lumturie dhe pikëllimi.
- Mon Comportement - Le Résultat de Votre Qëndrimi. - Sjellja ime është rezultat i marrëdhënies suaj.
- Ma Vie, Mes Règles. - Jeta ime Rregullat e mia.
- L'Amour C'est Comme Les Matematika: Si në Ne Fait PA Kujdes 1 + 1 \u003d 3. - Dashuria si matematikë: nëse është e rastësishme, 1 + 1 \u003d 3.
- J'Ai été Tregon près de lui, que près des autres j'ai frid. - Isha kështu për të që isha Marznu.
- Aujourd'hui-nuk ka ndryshime "demain", "hier" -no jo ne changerons xhamais. - Sot - ne do të ndryshojmë "nesër", "dje" - ne kurrë nuk do të ndryshojmë.
- Le Meilleur Moyen de Lutter Contre La Tentation C'est d'y Ceder. - Mënyra më e mirë për t'u marrë me tundimin është të jepni tek ai.
- CE QUI RESSEMBLE A L'Amour N`est que l'Amour. - Çfarë duket si dashuri, dhe ka dashuri. De l'amour a la haine, il n'y një qu'un pas.
- Un amour, une vie. - Nje dashuri Nje jete.
- Toute la vie est la lutte. - Gjithë lufta e jetës.
- Respeke Le Passé, Crée Le Futur! - Relie e kaluara, krijoni të ardhmen!
- Unete ce qu'il ne t'es pas. - Hidhni atë që nuk jeni.
- Une seule sortie est la vérité. - Produkti i vetëm është i vërtetë.
- L'Amittie est une preuuve d'amour. - Ndonjëherë miqësia e vërtetë mund të jetë dëshmi e dashurisë së vërtetë.