Halloween. Halloween (Eva e të Gjithë Shenjtorëve) në anglisht
Historia e Halloween-it daton më shumë se 2000 vjet. Festimet më të hershme të Halloween ishin ndër kelt njerëzit. Të Keltët ishin një grup njerëzish që jetonin në Irlandën dhe Anglinë e sotme nga rreth shekulli i 5-të para Krishtit. Ata besonin se Halloween është një kohë kur magjikeështë më i fuqishëm dhe shpirtrat mund të krijojë kontakt me botën fizike. Sipas besimit të gjitha llojet e shtrigat dhe goblins endeshin jashtë vendit në këtë natë. Atë ditë njerëzit ndezën zjarre për të nder perëndia e diellit dhe të Qëndro larg shpirtrat e këqij.
Në ditët e sotme Halloween është një festival argëtimi për fëmijët dhe të rriturit. Njerëzit Maskohem si shtriga, skelete dhe fantazmat dhe shkoni në parti maskarade. Ngjarje të tilla zhvillohen më 31 tetor.
Ka të ndryshme simbolet të Halloween-it si macet e zeza të Halloween-it, lakuriqët e natës, skeletet, shtrigat, tmerrues maska dhe kunguj të gdhendur. Këto simbole përdoren për të dekoruar shtëpi, kostume, letër dhuratë, karta, biskota, ëmbëlsira etj karamele.
Gdhendja e kungujve në Fenerë xhaketëështë një Halloween tradicional zakon. Sot, fenerët në dritaret e një shtëpie në natën e Halloween-it i bëjnë fëmijët të kuptojnë se ka dhurata ose ëmbëlsira që presin nëse trokasin dhe thonë " Mashtrim ose trajtim!”
Ka shumë aktivitete të tjera tradicionale të Halloween. Disa prej tyre përfshijnë shikimin e filmave horror, tregimin e historive të fantazmave dhe luajtjen e lojërave të Halloween. Loja më e njohur është Bobbing për mollë. Kjo lojë është një nga lojërat tradicionale të përdorura për të fall në natën e Halloween-it. Rregullat e lojës janë të lehta. Personi i parë që nxjerr një mollë nga uji pa përdorur duart do të jetë i pari që do të martohet.
Gjithashtu Halloween quhet nganjëherë "Nutcrack Night" ose "Snap-Apple Night". Familjet zakonisht ulen pranë zjarrit dhe tregojnë histori ndërsa hanin mollë dhe arra.
Përkthimi i tekstit të Halloween. Halloween (Ena e të Gjithë Shenjtorëve)
Historia e festimit të Halloween daton mbi 2000 vjet. Festimet e para të Halloween u mbajtën midis popujve keltë. Keltët ishin një grup njerëzish që jetonin në atë që tani është Irlanda dhe Anglia rreth shekullit të 5-të para Krishtit. Ata besonin se Halloween është koha kur magjia është në fuqinë e saj dhe shpirtrat mund të komunikojnë me botën fizike. Sipas legjendës, atë natë shtrigat dhe goblinë bredhin kudo. Në këtë ditë, njerëzit digjnin zjarr për nder të perëndisë së diellit dhe ishin të kujdesshëm ndaj shpirtrave të këqij.
Sot, Halloween është një festival argëtimi për fëmijë dhe të rritur. Njerëzit vishen si shtriga, skelete dhe fantazma dhe shkojnë në maskarada. Këto ngjarje zhvillohen më 31 tetor.
Ka simbole të ndryshme të Halloween-it si macet e zeza të Halloween-it, lakuriqët e natës, skeletet, shtrigat, maskat e frikshme dhe kunguj të gdhendur. Këto simbole përdoren për të dekoruar shtëpi, kostume, letër dhuratë, karta, biskota, ëmbëlsira dhe karamele.
Bërja e kungujve të Jack O'Lanterns është një zakon tradicional i Halloween-it. Këto ditë, fenerët Jack o' në dritaren e një shtëpie në natën e Halloween simbolizojnë për fëmijët dhuratat dhe ëmbëlsirat që i presin nëse trokasin dhe thonë "Trick or Treat!"
Ka shumë aktivitete të tjera tradicionale të Halloween. Disa prej tyre përfshijnë shikimin e filmave horror, rrëfimin e historive të frikshme dhe lojërat. Loja më e njohur është të kapni mollët nga uji me gojën tuaj. Kjo lojë është një nga lojërat tradicionale që përdoret për hamendje në natën e Halloween. Rregullat e lojës janë të thjeshta. I pari që do të nxjerrë një mollë nga uji pa duar do të jetë i pari që do të martohet ose do të martohet.
Gjithashtu, Halloween-i shpesh quhet në Angli si "nata e plasaritjes së arrave" ose "nata e ngrënies së mollëve". Familjet zakonisht ulen pranë oxhakut dhe tregojnë histori ndërsa hanë mollë dhe arra.
Shprehje shtesë
- kelt- Celtic
- Keltët– Keltët
- shekulli i 5-të para Krishtit– shekulli V para erës sonë
- magjike- magji, magji, magji
- i fuqishëm- i fortë, i fuqishëm
- shpirti- shpirt
- shtrigës- shtrigë
- goblin- Goblin, Brownie, gnome
- fantazmë- fantazmë, shpirt
- të enden- bredh, bredh
- në dritë (e ndezur)- ndriçoj, ndez
- per te nderuar- nderoj, nderoj
- për të mbajtur larg- mos e lini të mbyllet, kujdes
- i rritur- i rritur
- të vishen- vishuni, vishni një fustan të zbukuruar
- skelet- skelet
- simbolet- simbol
- tmerrues- e frikshme, e frikshme
- kungull i gdhendur- kungull i gdhendur
- karamele– gjel sheqeri, gjel sheqeri, karamele, karamele
- Jack-o'-fanar– fanar, fanar i Xhekut
- zakon- zakon, traditë
- Mashtrim-ose-trajtoj!- Trajto ose të vjen keq! / Kuletë ose para! / Mashtrim ose trajto!
- bombing për mollët- kapni mollët nga uji me gojën tuaj (lojë)
- fall- hamendje
Pas shqyrtimit të përmbajtjes Topeka (Vepra) me temën "Pushimet" Ne këshillojmë secilin prej jush shënim për materiale shtesë. Shumica e temave tona përmbajnë pyetje shtesë me tekst dhe shumica fjalë interesante teksti. Duke iu përgjigjur pyetjeve të thjeshta rreth tekstit, do të jeni në gjendje të kuptoni sa më shumë përmbajtjen. Topeka (Vepra) dhe nëse keni nevojë të shkruani esenë tuaj mbi temën " Pushime“Do të keni sa më pak telashe.
Nëse keni lindin pyetje pasi të keni lexuar fjalët individuale, mund të klikoni dy herë mbi një fjalë të pakuptueshme dhe në këndin e poshtëm të majtë në formën e një përkthimi buton i veçantë e cila do t'ju lejojë të dëgjoni drejtpërdrejt shqiptimi i fjalës. Ose mund të shkoni edhe te seksioni Rregullat e leximit në anglisht dhe gjeni përgjigjen e pyetjes suaj.
Halloween
Halloween është një festival që zhvillohet më 31 tetor. Në Shtetet e Bashkuara fëmijët veshin kostume dhe maska dhe bëjnë mashtrime. Shumë prej tyre gdhendin jack-o"-lantens nga kungujt. Tregimi i fatit dhe tregimi për fantazmat dhe shtrigat janë aktivitete të njohura.
Halloween u zhvillua nga festat e vitit të ri dhe festat e të vdekurve. Kisha e krishterë krijoi një festë më 1 nëntor të quajtur Dita e Gjithë Shenjtorëve, në mënyrë që njerëzit të mund të vazhdonin të festonin festat e tyre.
Mesha tha në të Gjithë Shenjtorët "Dita u quajt Allhallowmass. Një ditë më parë Dita e të Gjithë Shenjtorëve njihej të gjithë shenjtërorët" Eve ose All Hallow e "en.
Aktiviteti kryesor i Halloween për fëmijët është mashtrimi. Fëmijët vishen me kostume dhe maska dhe shkojnë nga dera në derë duke thënë "trick or treat". Fqinjët u dhurojnë fëmijëve ëmbëlsira, fruta dhe qindarka, në mënyrë që fëmijët të mos bëjnë dredhi me ta.
Fenerët Jack-o"- janë kunguj të shenjtëruar me fytyrë të gdhendur në njërën anë. Shumica e fenerëve jack-o" përmbajnë një qiri brenda. Një legjendë irlandeze thotë se fenerët jack-o" janë emëruar pas burrit të quajtur Jack.
Ai nuk mund të hynte në parajsë sepse ishte koprrac dhe nuk mund të hynte në ferr sepse kishte bërë shaka me djallin. Si rezultat, Jack duhet të ecë në tokë me fenerin e tij deri në Ditën e Gjykimit.
Tregimi i fatit është një pjesë e rëndësishme e Halloween. Për shembull, një monedhë, një unazë dhe një gisht janë pjekur në një tortë. Besohej se personi që gjeti monedhën do të bëhej i pasur. Ai që gjeti unazën do të martohej së shpejti. Dhe personi që gjeti gishtin e këmbës nuk do të martohej kurrë. Sot njerëzit praktikojnë leximin e letrave ose pëllëmbën e dorës.
Njerëzit dikur besonin se kishte shumë fantazma dhe shtriga në Tokë dhe se ata u takuan më 31 tetor për të adhuruar djallin. Sot, njerëzit nuk besojnë në fantazmat dhe shtrigat, por u pëlqen të tregojnë histori rreth tyre në Halloween.
Halloween
Halloween është një festë që festohet më 31 tetor. Në Shtetet e Bashkuara, fëmijët vishen me veshje dhe maska të bukura dhe shkojnë shtëpi më shtëpi duke lypur ëmbëlsirat. Shumë prej tyre gdhendin fenerë kungujsh. Parashikimet dhe tregimet për shtrigat dhe fantazmat janë argëtime të njohura.
Halloween evoluoi nga nata e Vitit të Ri dhe festimet për nder të të vdekurve. Kisha e Krishterë vendosi një festë më 1 nëntor, të quajtur Dita e Gjithë Shenjtorëve, në mënyrë që njerëzit të mund të vazhdonin të festonin festat e tyre.
Mesha e kremtuar në Ditën e të Gjithë Shenjtorëve u quajt AllHallowas. Një ditë para Ditës së të Gjithë Shenjtorëve quhej Eva e të Gjithë Shenjtorëve ose "Gjithë Halloween".
Argëtimi kryesor për fëmijët në Halloween është lypja për ëmbëlsirat. Fëmijët vishen me kostume maskarade, shkojnë shtëpi më shtëpi dhe thonë: "Më trajtoni, përndryshe do të bëjmë shaka". Fqinjët u dhurojnë fëmijëve ëmbëlsira, fruta dhe kundrejtë, në mënyrë që fëmijët të mos bëjnë dredhi me ta.
Fenerët e Halloween janë të zbrazëta brenda kungujve me një fytyrë të gdhendur në njërën anë. Shumica e fenerëve kanë një qiri brenda. Legjenda irlandeze thotë se fenerët e Halloween (në anglisht jack-o "-lanterns) janë emëruar pas një burri të quajtur Jack.
Ai nuk mund të shkonte në parajsë sepse ishte koprrac, dhe nuk mund të shkonte në ferr, sepse ai bëri hile të liga me djallin. Si rezultat, Jack detyrohet të bredh në tokë me fenerin e tij deri në Ditën e Gjykimit.
Parashikimi është një pjesë e rëndësishme e Halloween. Për shembull, një monedhë, një unazë dhe një gisht janë pjekur në një byrek. Besohej se kushdo që gjen unazën së shpejti do të martohet ose do të martohet. Kushdo që gjen monedhën do të pasurohet. Dhe ai që gjen këllëfin nuk do të martohet dhe nuk do të martohet kurrë. Sot, njerëzit përdorin tregimin e fatit në letra dhe hamendje me dorë.
Njerëzit dikur besonin se toka ishte plot me shtriga dhe se ata u takuan më 31 tetor për të adhuruar djallin. Sot, njerëzit nuk besojnë në fantazmat dhe shtrigat, por u pëlqen të tregojnë histori për ta në Halloween.
Pyetje:
1. Cilat janë aktivitetet më të njohura në Halloween?
2. Cila është origjina e Halloween?
3. Çfarë do të thotë fjala "Halloween"?
4. Çfarë është trick-or-treating?
5. Çfarë është jack-o"-fanar?
6. Cilat metoda të parashikimit të fatit dini?
Fjalori:
Halloween - Halloween; Halloween
për të trick-or-treat - lyp për një trajtim
"mashtrim ose trajto" - "trajto, përndryshe do të bëjmë shaka"
Jack-o "-fanar - fener
fall - fall
fantazmë - fantazmë
magjistare - shtrigë
për të vendosur - instaluar
Dita e Gjithë Shenjtorëve - Dita e Gjithë Shenjtorëve
masë - masë
prag - prag,
trajtoj - trajtoj
kunguj të shenjtëruar - kunguj bosh brenda
qiri - qiri
irlandez - irlandez
parajsë - parajsë
koprrac - koprrac, koprrac
ferr
Dita e Gjykimit
monedhë - monedhë
unazë - unazë
thimble - këllëfë
i pasur - i pasur
leximi i letrave - lexim i letrave
palmistry - palmistry, hamendje me dorë
të adhuroj - adhuroj
Tema: Halloween
Tema: Halloween
Portokalli dhe e ndezur zakonisht mendojmë për qull të ëmbël, kur e shohim këtë bimë. Por amerikanët e bënë atë një simbol të festës. Ata e përdorin atë jo vetëm për konsum, por edhe për një efekt tmerri pas gdhendjes së tij. Çfarë është ajo? Sigurisht, është një kungull, shoqata kryesore e amerikanëve me Halloween. Fenerët Jack-o" në kunguj me një shprehje të mrekullueshme të fytyrës janë vetëm një simbol i kësaj feste të mrekullueshme, por ka shumë aktivitete të tjera emocionuese për të festuar Halloween.
Portokalli dhe e ndritshme - zakonisht imagjinojmë qull të ëmbël kur e shohim këtë bimë. Por populli amerikan e ka bërë simbol të festës. Ata e përdorin atë jo vetëm për konsum, por edhe për një efekt të frikshëm për faktin se prej tij mund të gdhendën forma. Çfarë është ajo? Sigurisht, ky është një kungull, shoqata kryesore midis amerikanëve me Halloween. Fenerët e kungullit me shprehje mahnitëse janë vetëm një simbol i kësaj feste të mrekullueshme, por ka shumë aktivitete të tjera argëtuese për të festuar Halloween.
Halloween është një festë me një histori të gjatë që festohet më 31 tetor. Origjina e saj kontradiktore është dhe festat kelt. Është një ditë për të kujtuar të gjithë të vdekurit, por gradualisht kremtimi i saj ka ndryshuar shumë nga një ditë serioze shpirtërore në një përballje vdekjeje humoristike dhe qesharake. Halloween konsiderohet një festë pagane në Evropë, por ende shumë njerëz dëshirojnë të komunikojnë me shpirtrat ose të parashikojnë të ardhmen e tyre në këtë ditë. Në ditët e sotme të vendeve të ndryshme, por asgjë nuk mund të krahasohet me paradën vjetore në Nju Jork kushtuar Halloween. Është një paradë e madhe gjatë natës, ku mijëra pjesëmarrës veshin kostume shumëngjyrëshe, miliona spektatorë e ndjekin atë ose duke qenë të pranishëm atje, ose në TV.
Halloween është një festë me një histori të gjatë, e cila festohet më 31 tetor. Origjina e saj e diskutueshme është e ndikuar nga krishterimi dhe festat kelt. Kjo është një ditë përkujtimi për të gjithë të vdekurit, por gradualisht festa ka ndryshuar ndjeshëm nga një shpirt serioz në një ditë humori dhe një përballje qesharake me vdekjen. Halloween konsiderohet një festë pagane në Evropë, por shumë më tepër njerëz dëshirojnë të komunikojnë me shpirtrat ose të parashikojnë të ardhmen e tyre në këtë ditë. Aktualisht, ai është asimiluar në shoqërinë e vendeve të ndryshme, por asgjë nuk mund të krahasohet me paradën vjetore të Halloween në Nju Jork. Kjo është një paradë e madhe gjatë natës ku mijëra pjesëmarrës veshin kostume shumëngjyrëshe, miliona spektatorë e ndjekin atë ose duke qenë atje ose në TV.
Halloween përfaqësohet me simbole të shumta, të cilat zakonisht janë të frikshme dhe të frikshme. Artifaktet kryesore janë fenerët jack-o". Kungulli u bë simbol i Halloween duke zëvendësuar një rrepë, pasi është më e lehtë të gdhendësh figura të ndryshme në të. Zakonisht kjo bimë merr dy sy të hapur, një hundë trekëndëshi dhe një buzëqeshje të frikshme. Një qiri brenda frikëson shpirtrat e këqij dhe shton një efekt mbresëlënës.
Halloween përfaqësohet nga shumë simbole që zakonisht janë të frikshme dhe të mrekullueshme. Artifaktet kryesore janë fenerët. Kungulli është kthyer në një simbol të Halloween-it duke zëvendësuar rrepën, pasi është më e lehtë të gdhendësh figura në të. Zakonisht kjo bimë ka dy sy të hapur, një trekëndësh për hundën dhe një buzëqeshje të frikshme. Qiri brenda frikëson shpirtrat e këqij dhe shton një efekt spektakolar.
Simbolet e tjera të Halloween-it janë fantazmat, shtrigat, kafkat dhe skeletet, rrjetat e kockave, dordolecat dhe gjera të ndryshme tmerri. Të gjitha ato kujtojnë vdekjen dhe forcat e liga që na rrethojnë dhe faktin që jetët e njerëzve nuk janë të përjetshme.Ngjyrat që lidhen me Halloween janë portokallia dhe e zeza.
Simbole të tjera të Halloween-it janë fantazmat, shtrigat, kafkat dhe skelete, rrjetat e kaurmave, dordolecët dhe gjëra të ndryshme tmerri. Të gjithë ata kujtojnë vdekjen dhe forcat e liga që na rrethojnë dhe faktin që jetët e njerëzve nuk janë të përjetshme. Ngjyrat që lidhen me Halloween janë portokallia dhe e zeza.
Mënyrat e festimeve janë gjithashtu shumë të ndryshme. Kjo festë është shumë e njohur si me të rriturit ashtu edhe me fëmijët. Të rriturit mund ta kalojnë atë me familjen ose miqtë, por tani është shumë e zakonshme që të rrinë në festën me kostum me kolegët e punës. Festimet në shtëpi mund të përfshijnë shikimin e filmave horror ose . Është gjithashtu e rëndësishme të blini disa ëmbëlsira, pasi shumica e fëmijëve e kalojnë këtë mbrëmje duke shkuar nga shtëpia në shtëpi dhe duke luajtur lojën "mashtrim-or-treat". Ata veshin kostume të jashtëzakonshme dhe të jashtëzakonshme, vendosin maska ose grim të mrekullueshëm dhe me kërkesën e ëmbëlsirave, dhuratave ose ushqimeve. Nëse nikoqiri ose zonja refuzon, ata kërcënojnë të prishin diçka ose të bëjnë ndonjë dëm ose mashtrime të këqija. Kështu që është më mirë t'i kënaqni të gjithë këta shpirtra të vegjël, merimangat dhe shtrigat me një grusht diçka të shijshme. Një arsye më shumë për të hapur derën tuaj për këta fëmijë është dëshira e tyre e mundshme për të ndihmuar fëmijët e tjerë pasi shumë prej tyre mbajnë një kuti me etiketën e UNICEF-it dhe mbledhin para për të sëmurët.
Mënyrat e festimit janë gjithashtu shumë të ndryshme. Kjo festë është shumë e popullarizuar si në mesin e të rriturve ashtu edhe në mesin e fëmijëve. Të rriturit mund ta kalojnë atë me familjen ose miqtë, por tani është shumë e zakonshme të shoqërohesh në festa me kostume me kolegët e punës. Në shtëpi, festimi mund të përfshijë shikimin e filmave horror ose ndërtimin e një shtëpie të përhumbur. Është gjithashtu e rëndësishme të blini disa ëmbëlsira pasi shumica e fëmijëve e kalojnë këtë mbrëmje duke shkuar nga shtëpia në shtëpi duke luajtur lojën e dredhive. Ata veshin kostume tërheqëse dhe të jashtëzakonshme, vendosin maska ose grim mahnitës dhe vizitojnë shtëpitë e lagjeve duke kërkuar ëmbëlsira, dhurata ose ushqime. Nëse nikoqiri ose zonja e refuzon kënaqësinë, ata kërcënojnë se do të prishin diçka ose do të bëjnë ndonjë të keqe ose veprime të neveritshme. Kështu që ju mirëpresim të gjithë ata shpirtra të vegjël, merimangat dhe shtrigat me një grusht diçka të shijshme. Një arsye tjetër për t'ua hapur derën këtyre fëmijëve është dëshira e tyre e mundshme për të ndihmuar fëmijët e tjerë, pasi shumë prej tyre mbajnë një kuti me etiketën e UNICEF-it dhe mbledhin para për të sëmurët.
Halloween është një festë e përhapur në të gjitha kontinentet dhe në shumë vende. Ndonëse procesi i festimit të tij është shumë i ndikuar nga SHBA, ka vende që kanë zakonet dhe traditat e tyre. Irlandezët pëlqejnë ndezjen e zjarreve dhe shfaqjen e fishekzjarreve. Në Britani, disa fëmijë vendosin qirinj në kafkë në vend të kungujve. Në Filipine njerëzit blejnë qirinj dhe lule për t'u përgatitur për veçoritë fetare të këtyre ditëve. Në vendin tonë kjo festë është mjaft e popullarizuar në mesin e nxënësve të shkollës, pasi i kushtohet shumë vëmendje sfondit historik dhe gjuhësor. , luani lojëra apo frikësoni dikë? Dhe, sigurisht, është një arsye tjetër për të kaluar kohë me miqtë, për të qeshur dhe argëtuar. Pavarësisht se cili është qëllimi i festës së Halloween-it, është mirë që ekziston një festë kaq e jashtëzakonshme.
Halloween është përhapur në të gjitha kontinentet dhe në shumë vende. Edhe pse procesi i festimit të tij varet kryesisht nga Shtetet e Bashkuara, ka vende që kanë zakonet dhe traditat e tyre. Irlandezët shpesh ndezin zjarre dhe bëjnë fishekzjarre. Në Britani, disa fëmijë vendosin qirinj në kafka në vend të kungujve. Në Filipine, njerëzit blejnë qirinj dhe lule për t'u përgatitur për rastet fetare të këtyre ditëve. Në vendin tonë, kjo festë është mjaft e pëlqyer nga nxënësit e shkollës, pasi i kushtohet shumë vëmendje bazës së saj historike dhe gjuhësore. Cili fëmijë nuk do të donte të vishte ndonjë kostum interesant, të luante lojëra ose të trembte dikë? Dhe, sigurisht, kjo është një arsye tjetër për të kaluar kohë me miqtë, për të qeshur dhe për t'u çlodhur. Pavarësisht se cili është qëllimi i Halloween-it, është mirë që ekziston një festë kaq e jashtëzakonshme.
Më 31 tetor, festohet në prag të Ditës së të Gjithë Shenjtorëve ose thjesht Halloween.
Tradita e Halloween filloi në shekullin e pestë p.e.s. nga keltët irlandezë, të cilët e organizuan vitin e tyre sipas kalendarit bujqësor dhe shënuan kalimin nga një vit në tjetrin më 31 tetor.
Keltët, banorët e lashtë të Britanisë së Madhe, festuan Vitin e Ri më 1 Nëntor. Ajo festohej çdo vit me një festë që shënonte fundin e "stinës së diellit" dhe fillimin e "stinës së errësirës dhe të ftohtit".
Në prag të vitit të tyre të ri, 31 tetor, besohej se Samhain, i cili ishte Zoti i Vdekjes dhe Princi i Errësirës, mblodhi të gjithë të vdekurit. Keltët besonin se kufiri midis botës së të gjallëve dhe të vdekurve u bë i paqartë në këtë natë.
Më 31 tetor, Druidët, të cilët ishin priftërinjtë dhe mësuesit e Keltëve, do të takoheshin në majën e kodrës në pyllin e errët të lisit. Ata i konsideronin lisat si të shenjtë. Druidët do të ndiznin zjarre dhe do të ofronin sakrifica të të korrave, kafshëve dhe ndoshta edhe qenieve njerëzore. Ata treguan fatin për vitin e ardhshëm duke ekzaminuar mbetjet e kafshëve që ishin flijuar.
Kur vinte mëngjesi, Druidët do t'i jepnin çdo familje një prush nga zjarri i cili më pas do t'i çonte në shtëpi për të ndezur zjarre të reja gatimi në shtëpi. Këto zjarre do t'i mbanin shtëpitë të ngrohta dhe të lira nga shpirtrat e këqij.
Historia na tregon se gjatë tranzicionit, shpirtrat kthehen në tokë, duke kërkuar trupa të gjallë për t'i zotëruar për vitin e ardhshëm. Keltët vishen me kostume të çuditshme dhe parakalojnë përreth për t'i frikësuar.
Në vitin 835 pas Krishtit, Kisha Katolike Romake e bëri 1 Nëntorin një festë kishtare për të nderuar të gjithë shenjtorët. Kjo ditë quhet Dita e Gjithë Shenjtorëve. Dikur njihej edhe si Hallowmas. Gradualisht, me kalimin e viteve, 31 tetori u bë i njohur si All Hallow Even, përfundimisht All Hallow's Eve, dhe më pas Halloween siç e njohim sot.
Mendohej se edhe të huajt mund të ndihmonin kalimin e një shpirti në parajsë duke thënë lutje.
[përkthim në gjuhën ruse]
Historia e Halloween
Tradita e festimit të Halloween u shfaq në shekullin e pestë para Krishtit. ndër keltët irlandezë, të cilët e ruajtën kronologjinë e tyre sipas kalendarit bujqësor dhe shënuan fundin e një viti dhe fillimin e një viti më 31 tetor.
Keltët, banorët e lashtë të Britanisë së Madhe, festuan Vitin e Ri më 1 Nëntor. Festimi i tij u zhvillua në një festival që shënoi fundin e "stinës së diellit" dhe fillimin e "stinës së errësirës dhe të ftohtit".
Besohej se në prag të Vitit të Ri, 31 tetor, Samhain, i cili ishte Zoti i Vdekjes dhe Princi i Errësirës, mblodhi të gjithë të vdekurit. Keltët besonin se këtë natë u fshi kufiri midis botës së të gjallëve dhe të vdekurve.
Më 31 tetor, Druidët, të cilët ishin priftërinj dhe mësues të Keltëve, u takuan në majë të një kodre në një pyll të errët lisi. Ata e konsideronin lisin një pemë të shenjtë. Druidët ndezën zjarre dhe sakrifikuan drithëra, kafshë dhe ndoshta edhe njerëz. Ata bënë parashikime për vitin e ardhshëm duke parë mbetjet e kafshëve që ishin flijuar.
Kur erdhi mëngjesi, Druidët ia dhanë prushin nga zjarri secilës familje, të cilët më pas i çuan në shtëpi për të ndezur një zjarr të ri në vatrën e tyre. Këto drita do të ngrohin dhe mbrojnë shtëpinë nga shpirtrat e këqij. Historia tregon se gjatë bashkimit, shpirtrat kthehen në tokë dhe kërkojnë trupa të gjallë për t'i kapur për vitin e ardhshëm. Keltët vishen me kostume të tmerrshme dhe procesione në skenë për t'i trembur ata larg.
Në vitin 835 pas Krishtit, Kisha Katolike Romake e bëri 1 Nëntorin një festë kishtare për nder të të gjithë shenjtorëve. Kjo ditë quhet Dita e Gjithë Shenjtorëve. Kjo ditë njihej edhe si Halloween. Gradualisht, me kalimin e viteve, 31 tetori u bë i njohur si All Hallow Even, dhe përfundimisht All Hallows Even, dhe më pas Halloween siç e njohim ne sot.
Besohej se edhe një i huaj me lutjet e tij mund ta ndihmonte shpirtin të shkonte në parajsë.
Pyetje për tregimin:
1. Cilët ishin priftërinjtë e Keltëve?
2. Kur filloi tradita e Ditës së Gjithë Shenjtorëve?
3. Kur e festojmë Halloween?
4. Pse keltët visheshin me kostume kot?
5. Kur u bë festë kishtare 1 Nëntori?
6. Çfarë bënë Druidët gjatë kësaj feste?
Fjalor:
banorë të lashtë - banorë të lashtë
Dita e Gjithë Shenjtorëve - Dita e Gjithë Shenjtorëve
Zoti i vdekjes
Keltët irlandez - Keltët irlandezë
tranzicion - kalim, mbarim
qenie njerëzore - njerëz, qenie njerëzore
kufiri
Druidët - druidët
prift - prift, klerik, prift
majë kodre - majë kodre
pyll dushku - pyll lisi
prush - thëngjij të ndezur
lutje - lutje, lutje
shpirtrat e këqij - shpirtrat e këqij
turbulloj - turbulloj, fshij
të marrë në konsideratë - konsideroj, konsideroj, besoj
për të ofruar sakrifica të - për të sakrifikuar
të tregoj (e kaluara e thënë, p.p. e thënë) fortunes about - parashikoj
të vishesh me kostume të neveritshme - vishesh me kostume të neveritshme
për të frikësuar larg - tremb, tremb larg
për të nderuar - festoj në nder
Një festë e tillë origjinale është e preferuara ime! Dhe unë dua t'ju tregoj për këtë.
Halloween është festa e vampirëve, shtrigave, fantazmave dhe shpirtrave të tjerë të këqij. Për shkak të kësaj, fëmijët veshin kostume dhe maska me imazhet e tyre. Kjo festë deri vonë festohej në mënyrë të egër vetëm në Shtetet e Bashkuara dhe tani po bëhet gjithnjë e më popullore në Evropë dhe gradualisht në BRSS. Çfarë dimë për këtë festë, nga e ka origjinën? Për mijëra vjet në tetor, njerëz të ndryshëm festojnë festa dhe festa të ndryshme. Halloween është një nga festat më të vjetra në botë. Historia e saj numëron një mijëvjeçar, duke filluar nga festivali kelt Samhejn, Dita Romake e Pomonës (perëndeshës së bimëve) dhe e krishterë "Dita e të gjitha të shenjta". Kjo festë kombinon në mënyrë të çuditshme traditën kelte të kremtimit të fantazmës së keqe dhe adhurimin e krishterë të gjithë të shenjtë.
Në të gjithë Evropën kjo natë shënoi tranzicion nga dimri. Ata thonë se në këtë kohë shpirtrat e të vdekurve vizitojnë shtëpitë e mëparshme për t'u ngrohur në zjarr. Ata enden përreth, duke mbledhur dhurime ushqimesh dhe pijesh për anëtarët e tjerë të një familjeje. Shpirtrat e të vdekurve mund të pranonin paraqitje të ndryshme - keqdashëse ishin instaluar te kafshët. Së bashku me to janë edhe fuqi të tjera të errësirës: demonët, shtëpia, shtrigat. Çdo shpirt i keq zbret në tokë. Për shkak të frikës, njerëzit shuanin qendrat nëpër shtëpi dhe visheshin siç ishte e mundur më tmerrësisht me lëkurë dhe kokë kafshësh, duke shpresuar të trembnin fantazmat e liga.
Në fund të shekullit të 19-të, një Halloween u përpoq ta shndërronte atë në një festë publike dhe shumë tipare supersticioze të një Halloween u shpërndanë në histori.
Tani Halloween është një festival që zhvillohet më 31 tetor. Në Shtetet e Bashkuara fëmijët veshin kostume dhe maska dhe bëjnë mashtrime. Shumë prej tyre gdhendin jack-a-lantens nga llojet e shëndosha. Tregimi i fatit dhe tregimi për fantazmat dhe shtrigat janë aktivitete të njohura.
Njerëzit dikur besonin se kishte shumë fantazma dhe shtriga në Tokë dhe se ata u takuan më 31 tetor për të adhuruar djallin. Sot, njerëzit nuk besojnë në fantazmat dhe shtrigat, por u pëlqen të tregojnë histori rreth tyre në Halloween.
Përkthimi:
Kjo festë origjinale është e preferuara ime! Dhe unë dua t'ju tregoj për këtë.
Halloween është një festë e vampirëve, shtrigave, fantazmave dhe shpirtrave të tjerë të këqij. Për shkak të kësaj, fëmijët veshin kostume dhe maska me imazhet e tyre. Deri vonë, kjo festë nuk festohej gjerësisht vetëm në SHBA, dhe tani po bëhet gjithnjë e më e njohur në Evropë dhe gradualisht në BRSS. Çfarë dimë për këtë festë, nga e ka origjinën? Për mijëra vjet, njerëz të ndryshëm festojnë festa dhe festa të ndryshme në tetor. Halloween është një nga festat më të vjetra në botë. Historia e saj shkon me mijëra vjet, nga festivali kelt Samhejn, dita romake e Pomonës (perëndeshë e bimëve) dhe e krishterë "Dita e të Gjithë Shenjtorëve". Kjo festë kombinon çuditërisht traditën kelte të kremtimit të shpirtrave të këqij dhe adhurimin e krishterë të të gjithë shenjtorëve.
Në të gjithë Evropën, kjo natë shënohet nga kalimi në dimër. Ata besojnë se në këtë kohë shpirtrat e të vdekurve vizitojnë shtëpinë e dikurshme për t'u ngrohur pranë zjarrit. Ata bredhin përreth duke mbledhur dhurime ushqimesh dhe pijesh nga pjesa tjetër e familjes. Shpirtrat e të vdekurve mund të marrin një formë tjetër qëllimisht, duke u shndërruar në kafshë. Së bashku me ta ka forca të tjera të errësirës: demonët, shtëpia, shtrigat. Të gjithë shpirtrat e këqij zbresin në tokë. Nga frika, njerëzit fikin dritat në shtëpitë e tyre dhe vishen sa më frikshëm me lëkurë dhe kokë kafshësh, duke shpresuar të trembin shpirtrat e këqij.
Në fund të shekullit të 19-të, ata u përpoqën ta kthenin Halloween-in në një festë publike dhe shumë nga tiparet supersticioze të Halloween-it u zhdukën në histori.
Tani Halloween është një festival që zhvillohet më 31 tetor. Në Shtetet e Bashkuara, fëmijët veshin kostume dhe maska dhe bëjnë mashtrime ose trajtime. Shumë prej tyre gdhendin Jack nga speciet e kungujve. Tregimet e fallit dhe fantazmave dhe shtrigat janë aktivitete të njohura.
Njerëzit dikur besonin se kishte shumë fantazma dhe shtriga në Tokë dhe se ata u takuan më 31 tetor për të adhuruar djallin. Sot njerëzit nuk besojnë në fantazmat dhe shtrigat, por u pëlqen të tregojnë histori për ta në Halloween.