E dashur, e shtrenjta ime,
E pakrahasueshme, thjesht e paçmueshme
Gëzuar ditëlindjen mami e dashur
Ju jeni gjithmonë të dashur nga zemra ime.
Uroj të jetoj gjatë dhe me gëzim
Kështu që lumturia juaj të jetë e ëmbël.
Le të mos shqetësohet zemra juaj
Dhe fati do të jetë një përrallë!
Mami, mami e dashur,
Nuk ka të afërm në botë.
Fali gjithçka e dashur
Të dua shumë.
Të mos ju plakin vitet
Lëreni zjarrin të digjet në sytë tuaj
Të afërmit le të japin lumturi
Dhe shpirti fluturon në ëndrra.
Jini gjithmonë kaq të bukur
E ëmbël, e butë dhe e dashur.
Jini gjithmonë kaq të dashur
E lehtë dhe me shpirt të madh.
Mami, ti je universi për ne,
Ju jeni mbështetja për mua dhe për të gjithë.
Në fund të fundit, për ne jeni të pakrahasueshëm
Fari ynë është në fat të madh.
Sa fjalë të buta dhe urime
Sot do të dëgjoni në adresën tuaj.
Nëna ime e dashur, urime ditëlindjen!
Nuk mund ta përshkruaj se si të dua.
Kujdesu për veten, e dashur,
Harrojini ankesat dhe vështirësitë
Le të gjithë ditë e re arinjtë buzëqesh,
Dhe rruga juaj do të ndriçohet me lumturi.
Ju uroj gëzim dhe të jeni më të dashurit,
Shëndeti dhe zbulimet, pa shkrirë,
Unë do t'ju them se ju jeni rrezja ime e dritës
Nuk ka asgjë më të mirë në të gjithë botën për mua!
Mami, e dashur, e dashur,
Unë dua të them kaq shumë fjalë -
Lumturia dhe shëndeti, e dashur,
Nga thellësia e zemrës sime të uroj.
Me falni per takimet e para
Se ajo nuk flinte me ne natën.
Më falni për rrudhat e para -
Ata janë kujdesi që na ke dhënë.
Dua të të përqafoj më fort
Dhe prekni faqen tuaj me dorën tuaj.
Dhe zemra menjëherë do të ndihet më mirë
Dhe trishtimi do të largohet vetë.
Duke uruar nënën për ditëlindjen e saj,
Le të përkulemi deri në tokë.
Mami është personifikimi
Paqe, hir dhe dashuri!
E dashur nënë, të dua,
Të përqafoj fort dhe të dhuroj lule!
Nuk ka më lumturi në jetën time,
Se sa të përkulem pranë teje dhe të të përqafoj!
Mbylle, e dashur, tendenca ime,
Ju gjithmonë do të ndihmoni - e di me siguri!
Në hidhërim ose në pikëllim - do të vish tek unë,
Ulu pranë meje dhe do më kuptosh!
Ju jeni e vetmja ndër mijëra nëna
Dhe dashurinë tënde nuk do ta tradhtoj në jetën time.
Ju uroj lumturi për shekuj
Jini gjithmonë të shëndetshëm dhe kujdesuni për veten!
Mos u plak në shpirt, mos u dhemb në zemër,
Stërnipër, stërnipër, na shihni!
Një miliard buzëqeshje, një milion ditë
Jini gjithmonë mami e bukur imja!
Gezuar Ditelindjen e dashur
Nëna ime është e dashur.
Ku mund të gjej kaq shumë fjalë
Për të shprehur dashurinë?
Njeriu më i afërt,
I lidhur me ju përgjithmonë.
Do të ngushëlloni, do të jepni këshilla,
Jep një përgjigje për pyetjen time.
Çfarë mund të më uroni?
Ktheni pas vetëm kohën.
Ishin ditë të arta
Mbajini ato në zemrën tuaj.
Ju uroj shëndet.
Dhe më falni për
Çfarë ndodh, unë ndonjëherë
Unë jam ofenduar për asgjë.
Ju uroj shumë lumturi
Dhe fat dhe ngrohtësi.
Harrojeni gjithë motin e keq.
Dije që jam gjithmonë pranë!
Nëna ime e dashur, e sjellshme,
Personi më i rëndësishëm në fat
Në ditëlindjen tuaj, pranoni dëshirat tuaja
Lumturi, paqe, ngrohtësi, vjet.
Shëndeti u bëftë më i fortë me kalimin e viteve
Bukuria juaj nuk do të shuhet.
Si më parë, burrat psherëtinin:
“Çfarë gruaje! Thjesht një ëndërr!".
Ju jemi jashtëzakonisht mirënjohës
Për kujdes dhe netë pa gjumë.
Qëndroni gjithmonë e njëjta shkëndijë drite
Kjo na ruan nga dhimbja dhe e keqja.
Ti je njeriu më i dashur për mua
Dhe është e vështirë të gjesh fjalët për ty -
Unë dua të uroj kaq shumë me gjithë zemër,
Dhe nuk do të më tregosh gjithçka, ndoshta përgjithmonë.
Nëna ime, një engjëll i dhënë nga fati,
Nuk ka njeri më të bukur se ju në botë.
Dhe në ditëlindjen tuaj më e forta
Uroj që shpirti juaj të jetë i ri.
I uroj duart tuaja më pak shqetësime
Për sytë - vetëm gëzim dhe bukuri,
Gjithmonë në mënyrë që çdo ëndërr të realizohet.
Le të jetojë lumturia me ju vazhdimisht.
E dëgjuat të qarën time të parë
Dhe bleva çantën e parë,
A ju kujtohet vargu i parë
Dhe nga dashuria një skuqje e trashë.
Dhe e ke harruar plotësisht ëndrrën,
Kur isha dy, katër, tetë.
Ju përulem për këtë,
Kërkojmë falje për egoizmin fëminor.
Unë dua të them kaq shumë fjalë dashurie
Nuk kam nevojë për idhull përveç teje
Jini gjithmonë vetvetja, ju lutem.
Ti je ideali, je nëna, je maja e botës.
Marr frymë më lehtë dhe jetoj më i lumtur
Kur je e lumtur, mami im.
Le të shkëlqejë dielli për ju
Që të mos jeni të trishtuar, mos u nervozoni kot.
Që shpirti të këndojë, zemra të mos dhemb.
Shëndet për ju, vite të mrekullueshme!
Nga të gjitha ngjyrat e botës
Unë dua t'ju dhuroj një buqetë.
Ju jeni më e mira e miliona grave!
I dashur, i dashur, shembulli im.
Jini të frymëzuar, të rinj përgjithmonë.
Jetoni, duke notuar në dashuri, pa humbje!
Mami është e vetmja grua në botë që do të të dojë vetëmohues nga momenti i lindjes deri në frymën e fundit. Fëmijët mbeten borxhli për jetën në pafundësi dashuria amtare dhe kujdesi. Dhe sa shpesh u themi nënave tona të bukura fjalë të buta? Po, sipas jush, mami nuk ka gjithmonë të drejtë, mund të mos i pëlqejë shumë në jetën e fëmijës së saj. Sidoqoftë, nuk mund të ofendohet nga kjo, sepse në botën tonë të çmendur nuk ka më shumë njeri, i cili thjesht do të ngrohet me ngrohtësinë e duarve, do të shijojë momentet e vështira dhe do t'ju japë gjithçka, duke mos shpresuar aspak për një rikthim. Askush nuk mund ta zëvendësojë këtë burim dashurie të pakushtëzuar dhe të pafund.
Ndonjëherë kaq shumë fjalë të ngrohta Dua t'i them nënës sime, ta falënderoj për kujdesin dhe dashurinë e saj. Ndaj thuajini këto fjalë mirënjohjeje në ditëlindjen e personit tuaj më të afërt në botë, i cili ju dha jetë. Nuk është e nevojshme të gjesh diçka të jashtëzakonshme për të uruar nënën, ajo do të jetë e kënaqur me çdo vëmendje. Një buqetë me lule dhe fjalë të ngrohta nga fëmija juaj do të shkaktojnë një stuhi emocionesh në shpirtin tuaj binjak.
Sa sinqerisht, prekëse dhe e paharrueshme për të uruar personin më të dashur në jetë për ditëlindjen e tij? Ajo meriton fjalët më të buta, më të ngrohta me të cilat ju shprehni gjithë dashurinë dhe vlerësimin tuaj. Dëshirat duhet të jenë vërtet të sinqerta, të vijnë nga zemra.
Kjo është arsyeja pse ne jemi përgatitur më së shumti kartolina të bukura dhe urime te sinqerta dhe i uron mamit një ditëlindje të lumtur në vargje dhe prozë, të cilat do të depërtojnë në zemrën e gruas që të dha jetën. Mbetet vetëm për të zgjedhur atë që dëshironi.
Mami është luksi më i shtrenjtë në botë. Kështu që ju lutem vlerësojeni!
Narajannya 3 ditore,
Daragaya nënë!
Ne raportojmë tsyabe
Ў tvayoy hace ўtulnay!
Mezi presim shchatsya tabe,
Shmati i zenit të lumtur,
Nëse shpirti juaj është uzmatsneў,
Kab jo stratzisya yon!
Nyakhai nuda tsyabe nuk është një grua e vjetër,
Nahhay nuk zdarytsa byady,
Nyakhai Gaspodz tabe padoryts
Zhycцё për zvarranikët e tjerë!
(Aktar: Svyatlana Paulava)
Mami e dashur, në ditëlindjen tënde
Lëreni sëmundjen t'ju kalojë!
Lëreni shtëpinë tuaj të mos njohë trishtimin dhe problemet
Do të ketë më shumë ndryshime të mira në jetë!
Dhe gjithashtu dua të them faleminderit
Për dashurinë që nuk përshkruhet me fjalë!
Për kujdesin për atë që ajo rriti
Për të mos kërkuar asgjë në këmbim!
Duke ndarë pikëllimin dhe gëzimin përgjysmë,
Në çdo gjë na uroje një jetë më të mirë.
Dhe unë dua t'i tregoj gjithë planetit
Se ti je mami më i mirë në botë!
E dashur mami, urime
Nga fëmijët dhe nipërit e mbesat në këtë ditë vjeshte!
Kjo ditë është bërë ditëlindja juaj -
Pamja në këtë botë!
Lumi i jetës rrjedh shpejt
Të ndryshosh gjithçka përreth është e pafundme.
Dhe ne po plakemi në trup, natyrisht,
Por shpirti ynë është i ri përgjithmonë!
Pra, mos u ngatërroni nga flokët gri,
Në fund të fundit, një gjethe e verdhë nuk i prish pemët!
Burimi i Shenjtë le të kërkojë zemrën,
Për të ushqyer një filiz shpirtëror me të!
Lërini rrudhat, mami, të mos ju plakin,
Shpirtit le të mos i vijë keq për veten
Dhe zemra jote të mos tkurret, e pikëlluar,
Dhe do të shpaloset, duke dashur gjithçka në botë!
E dashur mami, dielli është i qartë,
E pastër, e sjellshme, shumë e bukur!
Lumturia për ju, shëndet përgjithmonë,
Jeto përgjithmonë, njeriu ynë i dashur!
Mos i njihni shqetësimet, jetoni të lumtur
Lërini ata gjithmonë t'ju thonë:
“Sa e bukur është kjo grua
Dhe pafundësisht i ri!"
Mami, më e mira në botë,
Unë dua t'ju uroj fat të mirë!
Ju jeni një këshilltare, ju jeni një e dashur,
Dhe ndonjëherë edhe një mjek.
Lëreni fuqinë të rezervojë
Rritet çdo orë!
Lëreni fatin të lajë shtëpinë
Vetëm lumturi dhe mirësi!
Për nënën në ditëlindje -
Urimet më të sinqerta:
Jini gjithmonë të shëndetshëm, të rinj në zemër,
Vitet të sjellin më shumë lumturi!
Ti me ke dhene jete
Dhe butësia, dhe përkëdhelja e parë.
Kapërceni kufijtë
Më ndihmove si në një përrallë.
Faleminderit, i dashur për ju,
Për zgjimin në agim!
Faleminderit që jeni në fat
Jam ngrohur nga dashuria jote!
Unë dua të rrëfej sinqerisht
Dhe kjo nuk është aspak sekret:
Ti mami nuk je i krahasueshëm me askënd,
Nuk ka thjesht më të shtrenjtë dhe më të mirë ju!
Unë dua t'ju uroj në ditëlindjen tuaj
Shëndet dhe mirëqenie,
Për të na mbajtur ngrohtë pa ndryshim
Shtëpi komode!
Unë jam herët këtë mëngjes
Unë do ta thërras numrin shpejt,
Për t'i thënë nënës time të dashur
Sa e vlerësoj atë!
Më fal, e dashur,
Çfarë është shpesh në ngutje dhe nxitim
Unë ofendoj pa dashje
Të dhemb.
Në ditëlindjen tuaj, gëzuar
Unë do të fluturoj në krahët e mi
Ju uroj shëndet, paqe,
Të dua ty!
Mund të realizohen dëshirat
Gjithçka po shkon mirë në fat!
Dije se të gjitha fitoret e tua
Unë ju dedikoj vetëm juve!
Mami e ëmbël! I sjellshëm, i lavdishëm!
Ju jeni më i rëndësishmi në fatin tonë!
Ne ju përgëzojmë për ditëlindjen tuaj!
Dhe nga thellësia e zemrave tona ju urojmë gjithçka:
Shëndet, sukses, fat dhe lumturi,
Moti i keq të mos hyjë në shtëpinë e babait tuaj!
Faleminderit që jetoni në botë!
Me dashuri për ju - fëmijët tuaj të rritur!
Ju jeni ylli udhëzues
Një far në mes të stuhive të forta.
Dhe në ditëlindje, dhe gjithmonë
Ne ju dëshirojmë lumturi, mami!
Lule, buzëqeshje, diell, këngë,
Dashuri, entuziazëm, bukuri!
Kështu që çdo ditë është interesante
Kështu që të gjitha ëndrrat tuaja të realizohen!
E vetmja dhe e dashur!
Nuk ka fjalë të mjaftueshme për të përshkruar
Sa do të thotë, sa e dashur
Një fjalë e thjeshtë "NËNË"!
Gëzuar ditëlindjen mami
Ju përgëzoj sot!
Dhe unë dua t'ju them drejtpërdrejt:
Ti je më i dashur për mua se të gjithë!
Unë dua që ju të jeni të shëndetshëm;
Që të jeni gjithmonë të rinj;
Buzëqeshi kaq pa pushim;
Që bukuria juaj të mos zbehet!
Zemra e nënës sate
Kurrë nuk dhemb nga malli;
Le të mos mbyllet "dera" për shpirtin
Për argëtim, ngrohtësi dhe dashuri!
Sot është vetëm dita më e mirë
Unë nuk njoh asnjë tjetër
Sot ngjyra është e ndritshme,
Dhe ylberi luan.
Dhe pranvera këndon si bilbil
Dhe bari shtrihet deri në qiell ...
Në të vërtetë, në këtë ditë, në orën magjike
Ju keni lindur në botë.
Të dua shumë, e dashur!
Mami është e ëmbël dhe e dashur!
Ju uroj dite te lumtura
Frymëzim dhe ide të shkëlqyera!
Mos u lëndoni kurrë, jini gjithmonë të shëndetshëm!
Le të shkëlqejë edhe bukuria juaj!
Engjëlli juaj ju ruajtë nga fatkeqësitë,
Dhe fati le t'ju japë paqe!
Nuk pendohesh ndonjëherë për zemrën,
E emocionuar, ju thërrisni: "A jeni mirë?"
Por ne të puthim duart, e dashur,
Kjo na mbajti fort, duke u tundur butësisht.
Ju dëshirojmë shëndet, paqe, dashuri,
Përmbushje, realizime shpresash dhe ëndrrash!
Gëzuar ditëlindjen! Ne puthemi! Merrni trëndafila
Ata do të tregojnë më mirë për dashurinë tonë!
Ju uroj në ditëlindjen tuaj
Siç është dëshiruar prej kohësh në Rusi:
Shëndet, lumturi, gëzim, argëtim
Dhe në jetë ka një udhëtim të gjatë dhe të mrekullueshëm!
Mos u trishtoni që flokët tuaj janë gri;
Kujdesuni për veten dhe mos u lëndoni
Sepse nuk ka në këtë botë
Një person është më i afërt dhe më i dashur për mua!
Lulet po lulëzojnë për ju sot!
Sot është një ditë me gaz për ju!
Unë dua që ju të mos e dini kurrë
Trishtimi apo edhe trishtimi është një hije!
Ju jeni personi më i afërt, më i dashur
Nuk je më i dashur dhe më besnik!
Dhe dije, mami, unë jam me ty përgjithmonë!
Le të ketë vetëm dritë në jetën tuaj!
Feston ditëlindjen e saj
Njeriu më i afërt, më i dashur.
Ai që pret, kupton, fal -
Bie shi ose bie borë.
Kjo është nëna ime e dashur
Dhe unë nxitoj t'ju përgëzoj.
Me kalimin e viteve nuk jeni bërë ndryshe
Po, dhe unë vetëm ju marr frymë.
Mos u trishto, mami, mos:
Zemërimi nuk ju përshtatet.
Çdo vit, si koha e yjeve,
Lëreni t'ju sjellë vetëm një mrekulli!
Ne kemi lindur nga gruaja që
Ajo nuk mund të flinte pranë nesh gjatë natës.
Kam përjetuar gëzimet dhe hidhërimet tona,
Gruaja që mban emrin Nënë!
Nëna jonë e dashur, e dashur!
Sot është një festë - ditëlindja juaj!
Jeni më i papërmbajtshmi në vendin tonë,
Jini gjithmonë të lumtur dhe jini gjithmonë vetvetja!
Ne dëshirojmë që ju të mos e dini pleqërinë,
Për të ngrohur shpirtin, duke lënë një shenjë të mirë,
Ju urojmë dashuri dhe gëzim
Shëndet i fortë dhe vite të gjata e të gjata!
Është e pamundur të harrosh festën tënde.
Për ju në këtë ditë - të gjitha lulet.
Nuk ka njeri në botë më të dashur për mua
Se, mami e dashur, ti!
Të mos prekesh kurrë
Edhe hija e telasheve kalimtare.
Ju uroj një diell të butë dhe të ndritshëm
Dhe rreth bukurisë së çuditshme!
Jini të rinj dhe lulëzoni përgjithmonë
Buzëqeshni, duke fluturuar në krahë.
Ne jemi me ju, mos kini frikë nga ditët që vijnë ...
Gëzuar ditëlindjen, mami e dashur!
Gëzuar ditëlindjen!
Ne ju dëshirojmë sukses, lumturi, gëzim
Punëtor, i sjellshëm, i mençur,
I dashur nga të gjithë, dhe për këtë arsye i nevojshëm!
Dielli le të shkëlqejë gjithmonë mbi ju
Dhe shekulli juaj do të zgjasë deri në njëqind vjet,
Asnjëherë mos në dyert tuaja
Sëmundja dhe pleqëria nuk trokasin!
Ne dëshirojmë që ju ta jetoni këtë jetë me përfitime,
Mos u mërzitni për gjërat e vogla
Mirë për të krijuar dhe dashuruar jetën,
Dhe për të mos u takuar me pikëllim!
Mirënjohja jonë hapur dhe drejtpërdrejt
Ne duam t'ju shprehim në mënyrë të plotë
Dhe prandaj, e dashur nënë,
Faleminderit për gjithçka!
Mami, të uroj
Kështu që ju të jeni gjithmonë kështu
Si të njoh gjithë jetën time:
I dashur, i dashur, i dashur.
Kështu që të gjitha shqetësimet dhe dhimbjet
Humbur një herë e përgjithmonë.
Kështu që ata nxitojnë në ato të largëta
Fatkeqësi, pikëllim dhe fatkeqësi.
Të përqafoj me butësi
Nuk ka më të dashur në botë,
Dhe nga thellësia e zemrës sime ju uroj
Vitet e mrekullueshme, të ndritshme, të gjata.
Unë dua t'ju uroj një ditëlindje të lumtur
Ti, mami e dashur.
Ju uroj gëzim, argëtim,
Buzëqeshje të mira, e dashur.
Me lumturi, lërini sytë tuaj të shkëlqejnë
Ëndrrat tuaja do të realizohen.
Le të jetë humori i ftohtë.
Mami im, gëzuar ditëlindjen!
Në këtë ditëlindje, mami,
Faleminderit nga thellësia e zemrës sime
Për kujdes dhe zell,
Për dashuri dhe ngrohtësi.
Ju uroj lumturi
Jetoni pa telashe dhe pa shqetësime,
Kështu që nga pikëllimi dhe moti i keq
Engjëlli juaj është bregu juaj.
Kjo ditë - është më e rëndësishmja -
Ditën që keni lindur.
Te uroj mami
Më së shumti ndjenja të ngrohta dhe frazat,
Ngjarjet më të gëzueshme
Vite të gjata, shëndet, forcë,
Pra, vetëm zbulime të mira
Çdo ditë e jotja sillte
Ju mbështesin të dashurit tuaj
Ngrohja në mot të ftohtë
Dhe, e dashur, sa shpejt
Asnjëra nuk e çoi përpara vitin
Lëreni të befasojë këndshëm
Ju jeni bota jonë përsëri dhe përsëri.
Lërini të forcohen në shpirtin tuaj
Besim, lumturi dhe dashuri.
Faleminderit për jetën tuaj, për lutjet tuaja, durimin,
Për dashuri dhe besim në mua, për dashuri,
Për atë që është e jotja, nënë, bekimi
Më përkrahni më mirë se një mijë fjalë.
Unë dua t'ju përgëzoj për ditëlindjen tuaj,
Ju uroj shëndet të mirë
Kështu që të gjithë të jeni ëndrra, të gjitha idetë dhe planet
Mund ta zbatoja lirisht.
Mami, të dua shumë, e dashur.
Bëhu i lumtur. Të pikturon gëzimi.
Uroj fluturimin e shpirtit, frymëzimin,
Ngrohtësi dhe rehati, dhe në zemër të zjarrit.
Nënë e dashur, vogëlush i dashur,
Ti më solle në botë.
Sa fjalë janë grumbulluar në shpirtin tim,
Sa ngrohtësi në zemër.
Engjëjt të ruajnë
Duke e mbajtur për shumë vite.
Dita ditës kuptoj gjithnjë e më shumë
Sa e rëndësishme je për mua.
Lumturi, e dashur, ju dhe shëndet,
Gëzimi i ndritshëm është plot.
Jini gjithmonë të ngrohtë nga dashuria
I rrethuar nga njerëzit e dashur.
Lërini të kalojnë në anën e eksitimit
Forca për ju, unë lutem.
Ju uroj gezuar ditelindjen!
Të dua shumë!
Sot është dita më e rëndësishme në botë.
Sot, mami, është ditëlindja jote!
Dhe kjo ditë duhet të festohet
Na duhet me çdo kusht.
Ju uroj shëndet para së gjithash,
Asgjë të mos e dëmtojë atë!
Ju tashmë keni arritur të duroni kaq shumë
Dhe sa më shumë ka përpara në jetë ...
Ju uroj lumturi në mënyrë që të ketë mjaftueshëm për të gjithë,
Në fund të fundit, ju, si zakonisht,
Ajo e vendosi gjithë lumturinë tek ne pa asnjë gjurmë,
Pa menduar asnjë moment për veten.
Të uroj përgjithmonë. Lëreni yllin e ndritshëm
Bota ndriçon rrugën tuaj të pafund.
Jini gjithmonë të bukur, gjithmonë vetvetja.
Një shembull i palëkundur për ne. Përgjithmonë!
Dhe mos i numëroni vitet që vrapove
Me kalimin e kohës, ju vetëm përmirësoheni.
Largoni vështirësitë dhe hidhërimet.
Dhe buzëqeshni sa më shpejt që të mundeni ...
E dashur, e sjellshme, më e butë,
Sa vjeç është nuk është gjëja kryesore,
Ju jeni simpatik, i bukur, i zgjuar,
E dashur, mami, të kam ty - një!
Ji i lumtur, buzëqesh e dashur
Jeto njëqind vjet pa e ditur pikëllimin
Jini të shëndetshëm, gjithmonë energjikë,
Kështu siç është tani, jini gjithmonë të rinj!
le, zemër e mirë- nuk e njeh pikëllimin,
Shpirti yt, mami, le të mos vuajë,
Kështu që të buzëqeshësh, e dashura ime,
Dhe, përsëri, ju përgëzoj, i dashur!
Unë e konsideroj atë mrekullinë më të ndritshme
Çfarë më është dhënë që nga lindja
Mbështetje e palodhur
Dhe më së shumti miku më i mirë- te gjithe ju.
I vetmi që përgëzoj
Dhe, duke përqafuar gjithçka më të fortë,
Unë dua të hesht, vetëm të shtyp
Dhe bëhet pak më e trishtuar.
Unë dua të ulem kështu për shekuj:
Duke shtypur faqen time në dorën tënde.
Në dorën që me kalimin e viteve
Ajo bëhet edhe më e nevojshme.
Tek dora që mbante
Mësoni të ecni pa ju lënë të bini.
Për dorën që ajo shtrëngonte netëve,
E çova në ëndërr, e mbajta më shumë se një herë.
Në ditëlindjen tuaj, e dashur,
Unë dua vetëm një gjë:
Të buzëqeshësh, të shkëlqesh
Shtëpia ishte e mbushur me lule.
Unë do të kujdesem për pjesën tjetër
Unë do të marr gjithçka për ju.
Ne thjesht nuk do të blejmë shëndetin,
Por mbështetuni tek unë këtu.
Nuk do të ketë lot - të premtoj
Unë do të bindem, do të ndihmoj.
E di mami, po përpiqem.
Ju e dini se unë të dua.
Më lejoni të kujdesem për të
Lërini ëndrrat tuaja të realizohen.
Vitet tuaja janë pasuria juaj.
Ti je pasuria ime, mami!
Gëzuar ditëlindjen, mami e dashur.
Të gjitha lulet të lulëzojnë për ty
Le të bëhet realitet shumëplanësh
Të gjitha shpresat dhe ëndrrat tuaja.
Të dua si dielli.
Ju jeni si një det i ngrohtë mirësie.
Të ruhen nga të gjithë perënditë,
I rrethuar nga engjëjt.
Në këtë ditë, ju përgëzoj
Dhe përsëri them:
Gëzuar ditëlindjen mami e dashur
Të dua shumë.
Gëzuar ditëlindjen mami e dashur
Personi im i dashur, i dashur.
Jini të shëndetshëm, të lumtur vetë
Le të mos prekë trishtimin e qepallave tuaja.
Le të realizohet gjithçka që dëshironi
Lërini shqetësimet t'ju kalojnë.
Mos i lini kurrë netët pa gjumë
Ata nuk do të hyjnë në dyert tuaja, mami.
Mund të keni gjithmonë forcë të mjaftueshme
Ti je njeriu im i çmuar.
Dhe për atë që më dha jeta,
Unë do të jem mirënjohës përgjithmonë.
Nëna ime është e dashur
Gezuar Ditelindjen!
Ju uroj sinqerisht
Një det lumturie dhe ngrohtësie.
Unë dua t'ju uroj shëndet
Forca e shpirtit, bukuria,
Plotësimi i të gjitha dëshirave
Dhe, sigurisht, dashuri.
Ju jeni më i dashur se kushdo tjetër në botë
Dhe unë të dua shumë!
Dhe thjesht për të qenë ti
Faleminderit qiell.
Nënë e dashur, sot ke ditëlindjen. Sot më së shumti pushimet më të mira, sepse në këtë ditë keni lindur, personi më i ndritur, më i sjellshëm, i dashur për mua. te uroj jete te gjate Shendet i mire, më shumë arsye për buzëqeshje, sepse kur buzëqeshni - e gjithë bota duket se lulëzon! Unë dua që ju të mbeteni gjithmonë të njëjtë të gëzuar, të fuqishëm, një person pozitiv... Një burrë me shkronjë të madhe. Ti je njeriu më i fortë që njoh, le të mos të lërë kurrë kjo forcë, por të rimbushet vetëm me dashurinë e familjes dhe miqve. Asgjë të mos ju ndalojë të qëndroni të lumtur dhe shkëndija në sytë tuaj nuk u shua kurrë. Unë të dua!
Ekziston një vend i tillë në planet -
Ajo quhet zemra e nënës.
Edhe në beteja, iluzionet, rreziqet
Në këtë vend nuk i privojnë nga regjistrimi.
Mami, të jam mirënjohës!
Gjithçka që ndodh në fatin tim
Jeto nga zemra jote e artë,
Të ndihesh shenjtore e nënës tënde.
Dhe në ditëlindjen time do të uroj
Gëzuar të jesh dhe të mos shqetësohesh
Mbush me lumturi, mos u plak në shpirt,
Të digjem me yllin më të bukur.
Jini gjithmonë të rrethuar nga dashuria
Lërini vitet tuaja të kthehen prapa.
Erëra të mira për anijen tuaj!
Mami, të dua shumë.
Gëzuar ditëlindjen mami.
Ju nuk jeni më të sjellshëm!
Ju lutem mos u lëndoni
Mos u plak më.
Ju jeni një buzëqeshje e gëzuar
Takohen çdo ditë.
Kot, zemër, mos u shqetëso.
Dije gjithmonë shpresë
Mund të jesh një vajzë.
Unë jam gjithmonë me ju pranë meje
Dhe unë mund të ndihmoj.
Mami, mami im,
Gezuar Ditelindjen!
Ju lutemi mos qani dhe mos u lëndoni
Në fund të fundit, për mua ju jeni të gjithë të afërm!
Fat i mirë, gëzim, ngrohtësi
Unë kërkoj qiellin për ty
Për të realizuar të gjitha ëndrrat
Ti vetë ishe më i lumturi.
Faleminderit mami për gjithçka
Në fund të fundit, gjithçka që është, ju është dhënë,
Buzëqeshje, hapi i parë, fjalë -
Unë eca në botë me ty krah për krah.
Jam tmerrësisht i trishtuar pa ty
Ju lutem, jeni gjithmonë pranë.
Le të ketë forcë të mjaftueshme për gjithçka
Dhe çdo ditë e juaja do të jetë e bukur!
Mami, mami im,
Gezuar Ditelindjen!
Faleminderit, e dashura ime,
Për jetën time që ke dhënë.
Gjatë ditëve tuaja pa gjumë
Ajo që ajo kaloi me mua gjatë natës.
Për hapat e mi të parë,
Ju i mësuat se si ta bënin atë.
Faleminderit për gjithçka, për gjithçka
Dhe unë dua shumë.
E lus Zotin, mos u lëndo
Ju nuk jeni gjithnjë e më afër.
Shëndet, lumturi dhe mirësi.
Ji gjithmonë me ne!
Çfarë mund t'ju them sot?
Sot është festa juaj
Sot është vetëm një ditëlindje
Por kjo është data për mua.
Një herë, në mundime, ajo lindi
Dhe dha jetën time.
Tani jam bërë i rritur
Dhe ajo krijoi familjen e saj.
Ju uroj shëndet
Në fund të fundit, në jetë nuk ka rrugë pa të.
Ju uroj gjithashtu humor
Në fund të fundit, ky është gjithashtu një fakt i rëndësishëm.
Unë dua që ju të jetoni pa pikëllim
Që të mos na ngatërrojmë nervat.
Unë dua që ju të jeni të shëndetshëm
Dhe ajo e kaloi jetën pa probleme.
Kështu që një mëngjes herët
Duke dëgjuar këndimin e zogjve të hershëm,
Duke hapur sytë ju buzëqeshni
Sa mirë është mes njerëzve të dashur!
Burri juaj i dashur është pranë jush,
Dhe nipërit dhe mbesat në festën tuaj.
Vatra juaj të ruhet
Engjëll qiellor gjithmonë!
Ata thonë se ju dhe unë jemi njësoj
Dhe, sigurisht, jam krenar për këtë.
Ti je e bukur, edhe unë jam e bukur
E vërtetë, ju jeni më e bukur, kështu qoftë.
Ata thonë se kemi një ecje:
Unë dhe ti po notojmë si mjellma.
Ata thonë se pamja është po aq dehëse sa vodka,
Por ne nuk jemi të vetëdijshëm për këtë.
Unë jam vetëm në ju, çfarë mund të bëj?
Prandaj, ajo është plotësisht e lumtur.
Në fund të fundit, raca jonë nuk mund të falsifikohet,
Mos blini me një çmim të volitshëm.
Unë dua që ju të lulëzoni si më parë
Që vitet të mos ju lënë të kuptoni
Të veshësh rroba të ndritshme
Ajo nuk guxoi të mbetej pas meje.
Jini të shëndetshëm, të gëzuar, të bukur,
Në fund të fundit, ju nuk jeni aq shumë vjeç.
Të më telefonosh të paktën çdo orë,
Nuk ka më të afërt se ju në botë!
Më i dashur se njeriu jo në botë
Dhe nuk ka zemër më të bukur dhe më të butë.
Ne jemi tashmë fëmijë të mëdhenj për të,
Ne e quajmë atë nëna jonë.
E dashur! Në festën tuaj të mrekullueshme
Ju uroj lumturi dhe mirë.
Faleminderit për mbështetjen, për këshillën,
Më keni ndihmuar shumë herë në jetën time!
Ju uroj të jeni të bukur dhe të shëndetshëm,
Jeta është argëtuese, pa trishtim dhe shqetësime.
Dhe të jesh gati për mrekulli çdo ditë -
Në fund të fundit, ka kaq shumë prej tyre në botë! Le të vijë
Dashuria për shtëpinë tuaj, e madhe-e madhe,
Do të vonohet për të gjitha vitet tuaja.
Do të të përqafoj fort, e dashur,
Dhe nuk do të largohem, më besoni, kurrë!
Më vjen shumë keq që nuk mundem,
Shprehni të gjitha ndjenjat me fjalë:
Sa shume te dua
Sa shumë do të thotë fjala "mami".
Në fund të fundit, ju vetë jeni ngrohtësia ime,
Shpresa dhe mbështetja ime.
Ti je ai të cilit mund t'i besoj gjithçka
Që është afër në gëzim dhe pikëllim.
Unë dua që ju të jeni
Të shëndetshëm, të gëzuar, të bukur,
Që të mos ndiheni kurrë të trishtuar
Dhe kështu që ajo ishte gjithmonë e lumtur!
Poezi për nënën
vrapoj dhe vrapoj
Sot në mëngjes, -
Që mysafirët të vijnë tek unë
Është koha...
Por pastaj të pashë
Dhe zemra ime po rreh kështu:
Mendoj se ofendova
Ti?! - Më fal!
Unë jam përgjithmonë në problemet e mia
Unë jam me nxitim diku
Nuk te ve re
Dhe më vjen turp për këtë!
Le të festojmë me ju
E dashur, le të ulemi!
Të paktën ne jemi të ndryshëm në moshë,
Por ne duam një gjë:
Që të ketë më shumë kohë
Ne kemi për ne të dy...
Dhe unë jam në ditëlindjen time
Po ju jap vargun tim!
Blerë dhe në pronësi të sajtit.
Duke folur me mamin
Sapo të zgjohem, do të bjerë fort
Telefoni im - ju telefononi -
Dhe do të prishet për një kohë të gjatë
Në shtëpinë time, mami, e qetë:
Do të qani dhe do të qeshni
A do të më uroni lumturi ...
Unë vetëm do të buzëqesh
Dhe kthehu me kokë drejt teje!
Dhe në fund kur të keni mbaruar
Unë do t'ju them: "Mami,
E di që dëshiron të më shohësh
Vetëm unë nuk mundem...
Por mos qaj, do të përpiqem
Fluturoni sa më shpejt!
Uroj edhe unë, mami
Uluni pranë jush!
Dhe gjithashtu: Ti, i dashur,
Gëzuar ditëlindjen time
Urime nga thellësia e zemrës sime!
Dhe "Faleminderit, mami, për gjithçka!"
Blerë dhe në pronësi të sajtit.
Gëzuar ditëlindjen për mamin dhe vajzën
Vajza juaj!
Ju përgëzoj sinqerisht
Gëzuar ditëlindjen për vajzën tuaj,
Si nënë, e kuptoj nënë,
Kush ka vajza të lavdishme
Uroj vajzën time të bukur
Vetëm për t'ju kënaqur nga viti në vit!
Jini gjithmonë kaq të bukur, të lezetshëm,
Qoftë gjithmonë me fat në jetë!
Blerë dhe në pronësi të sajtit.
Buqetë me poezi për mamin
Jam shumë e kënaqur, mami, të dëgjoj
Të gjitha urimet tuaja
Në fund të fundit, ata të gjithë thithin dashuri,
Dhe të gjithë janë nga zemra!
Dhe dëshirat do të përmbushen
Zoti yt, sepse dëgjon,
Dhe zemra do të mbushet këtë ditë
E imja është e jotja, mami, ngrohtësi!
Dhe unë ju përgjigjem, i dashur,
Unë dua të mbledh një buqetë me poezi,
Në fund të fundit, në të gjithë botën ju jeni i tillë
Një, nuk ka as dyshim
Dhe ti, mami im, mbaj mend
Se të dua gjithmonë!
Dhe dhurata ime është kaq modeste
Unë po shkruaj me dashuri për ju!