E ëmbël, e sjellshme, e pastër,
Qofte dita qe ke lindur
Dielli do t'ju buzëqeshë me shkëlqim,
Problemet dhe dështimet do të kalojnë.
Gëzuar ditëlindjen, gruaja e ardhshme,
Shpresa dhe fati nuk ju lë kurrë,
Lëreni zogun të ndihmojë lumturinë,
Për të arritur përmbushjen e të gjitha dëshirave.
Unë gjeta tek ju gjithçka që kërkoja,
Butësi, mirësi dhe shpirt,
Kam ëndërruar për ty gjatë gjithë kohës,
Unë premtoj të jem një burrë i mirë.
Personi im më i afërt
Ju uroj shëndet dhe lumturi,
Për gjithë jetën tuaj të gjatë.
Ju jeni si pranvera, e bukur, e mirë,
Shpirti juaj është ngrohur me ngrohtësi,
Për mua ti je shkëlqimi i ditës dhe drita e natës,
Nga zemra ju dorëzoj çelësat.
Gruaja ime e dashur e ardhshme,
Gëzuar ditëlindjen, dashuria ime, për ty,
Mund të realizohen të gjitha ëndrrat tuaja,
Jeta ju bëftë të buzëqeshni.
Së shpejti do të bëhesh gruaja ime,
Jam tepër i lumtur me ty
Dashuria juaj ngroh si dielli,
Shkëlqen si një yll udhëzues.
Lëreni rrezen e artë të diellit
Shkëlqen shkëlqyeshëm në orën e zgjimit,
Nga një zemër e pastër, me një shpirt të hapur,
Gezuar Ditelindjen.
Unë gjithmonë ëndërroj për ty, dashuria ime,
Kur je afër, shkrihem nga lumturia,
Unë e nis ditën time me mendimet për ty,
Unë thjesht të adhuroj, zemër.
Gezuar Ditelindjen,
Dhe, si grua e ardhshme, uroj sinqerisht,
Shëndet, gëzim dhe lumturi,
Le të kalojë gjithë moti i keq.
Është ditëlindja e gruas sime të ardhshme,
Kjo është një festë gëzimi dhe argëtimi,
Unë do të plotësoj të gjitha dëshirat tuaja, vetëm bëni një dëshirë,
Unë të dua më shumë se kushdo në botë, vetëm dije këtë.
Më lutem më shpesh, e dashur,
Ndjehu i nevojshëm, i dashur,
Unë jetoj vetëm për ty
Dhe unë do t'ju bëj më të lumtur.
Sot ti je akoma nusja ime,
Por shumë, shumë shpejt do të bëhesh gruaja ime,
Në fund të fundit, ju dhe unë jemi prerë nga e njëjta leckë,
Dhe e lumtur, u bëra pranë jush.
Sot ju keni një festë argëtuese, të lezetshme,
Dhe ne do ta festojmë siç duhet me ju,
Do te te puth dhe do te perqafoj fort,
Dhe urime me zë të lartë për ditëlindjen tuaj!
Sot është një ditë e veçantë për ju
Dhe unë, me lule, nxitoj t'ju përgëzoj,
Ti je femra më e mirë për mua,
Ju mund të lini një shenjë në zemrën time përgjithmonë.
Te uroj me te mirat ne jete,
Dhe megjithëse nuk jeni ende grua, unë do të nxitoj ta korrigjoj këtë,
Në fund të fundit, ju jeni kaq i butë, modest, i dashur,
Ajo arriti të lërë përgjithmonë një vulë dashurie në zemrën e saj.
Unë nxitoj të uroj vajzën time të dashur për ditëlindjen,
Dhe lini një puthje të butë, rozë në faqe.
Jepni dhurata, jepni lule të bukura.
Sot ju festoni ditëlindjen tuaj.
Ju jeni shoqja ime, shoqja, gruaja e ardhshme,
Përgjithmonë ti, e bukur, e fejuar vetëm me mua,
Ju uroj të jeni gjithmonë të lumtur dhe të lirë,
Po aq e ëmbël, e zgjuar, e bukur, e fortë dhe krenare.
Në këtë festë unë sjell tullumbace,
Në fund të fundit, ju i adhuroni ato shumë.
Unë sjell dashurinë, butësinë dhe ngrohtësinë time,
Dhe, natyrisht, një dhuratë interesante në të njëjtën kohë.
Për ju, gruaja ime e dashur e ardhshme,
Ju uroj të jeni gjithmonë në maksimumin tuaj,
Kështu që sytë tuaj të digjen gjithmonë me zjarrin e dashurisë,
Në mënyrë që të dashurit tuaj të mos sëmuren kurrë.
Sot u zgjova në një humor të shkëlqyeshëm këtë mëngjes,
Në fund të fundit, sot është Dita e Jam i të dashurit tim.
Ju nuk jeni thjesht një mik, ju jeni një grua e ardhshme,
Ju jeni e vetmja grua në këtë botë për mua.
Ju uroj që gjithçka të funksionojë për ju,
Kështu që gjithçka që unë nuk dola të ndodhte menjëherë.
Kështu që çdo mëngjes të jeni të lumtur dhe të gëzuar,
Ky do të jetë shpërblimi më i mirë për mua.
Një rreze dielli do të bjerë mbi supet tuaja,
Do të zgjoheni në lumturinë e gjumit,
Dhe do të kuptoni se çfarë lloj mbrëmje do të jetë,
Dhe ju do të ndjeni se ka pranverë në shpirtin tuaj.
Unë, dashuria ime, të takoj pranë shtratit,
Unë ju jap lule të bukura dhe delikate,
Epo, në mbrëmje ju pret një "festë" e zjarrtë,
Gjithçka do të jetë ashtu siç ju pëlqen!
Urime për festën tuaj të beqarisë, nuse,
Ju uroj të ecni dhe të argëtoheni,
Dhe mos kini frikë nga dasma që po afrohet,
Sot dua të argëtohem.
Lërini qepallat tuaja të lodhen nga argëtimi,
Në fund të fundit, ne do të vizitojmë klube, disko,
Dhe unë mendoj se nuk mund të jemi të trishtuar,
Harrojeni dasmën për një ditë.
Një festë beqarie është një festë e ndritshme, interesante,
Të dashurat e bukura janë të gjitha me ju!
Qoftë kjo ditë, një ditë kaq e mrekullueshme,
Të dhuron buzëqeshje vetëm për ty!
Urime për një festë të mrekullueshme,
Unë dua të argëtohem dhe të pushoj!
Në fund të fundit, tani ju, mik, jeni beqar,
Dhe nesër - ditë e re, dhe një rrugë të re!
Kjo festë beqarie para dasmës,
Ne do të kemi një shpërthim!
Për ta bërë nusen krenare me miqtë e saj,
Le ta urojmë së pari.
Ju urojmë ditë të çmuara,
Shëndet, lumturi.
Kështu që ajo dashuri me kalimin e viteve,
Ajo vetëm u bë më e fortë.
Gëzuar festën e beqarisë, e dashur, urime!
Do të bëheni një grua e mrekullueshme!
Le të bëjmë një shëtitje të egër sot,
Le të kemi një shpërthim në festën tuaj!
Dhe le të pimë që dasma të shkojë pa stres,
Burri im e mbante gjithmonë në krahë!
Dhe jeta u bë më e ëmbël se sheqeri dhe dukesha,
Dhe përditshmëria nuk do t'i kërcente dhëmbët.
Në festën tuaj të beqarisë
Le të argëtohemi dhe të hamë!
Jo më kot na mblodhët,
Sepse në të vërtetë,
Së shpejti do të martohesh,
Dhe përshëndetje për të gjitha të dashurat tuaja!
Sidoqoftë, mos harroni për ne,
Dhe më ftoni në dasmë!
Sot kemi një festë beqarie argëtuese,
E dashura, ti, e dashur,
Nesër do të mbajmë një ceremoni në zyrën e gjendjes civile,
Dhe jeta juaj do të bëhet ndryshe.
Bëhu një grua e duruar dhe e mençur,
Gruaja e tij e dashur!
Lëreni burrin tuaj të bëhet një mur i fortë dhe i besueshëm,
Mbrojtje nga nxehtësia dhe stuhitë!
Sot po festojmë një festë beqarie!
Le të shohim një mik së bashku
Paçi një udhëtim të lumtur familjar!
Bëhu një grua shembullore.
Duaje vetëm burrin tënd sinqerisht dhe me butësi,
Ju uroj fëmijë dhe lumturi, natyrisht,
Lidhja e ndjenjave në lidhje dashurie,
Vlerësoni dhe kujdesuni për familjen tuaj!
Urime e dashur
Nesër do të bëhesh grua!
Dhe sot ne festojmë
Ne jemi një festë beqarie e zhurmshme.
Ju jeni një nuse e lumtur
Nuk ka nevojë të pikëllohesh,
Dije gjithmonë: ne jemi ende bashkë
Le të jemi miq besnikë!
Festa e beqarisë mblodhi të gjithë miqtë,
Nusja sot është e mrekullueshme dhe e bukur,
Një nga të parët që vendosi të hidhte një hap,
Ka dridhje në të gjithë trupin dhe frika jeton në zemër.
Por mos kini frikë, mos u shqetësoni,
Dhe me siguri prisni dasmën tuaj,
Të dashurat do t'ju ndihmojnë, kapërceni frikën tuaj,
Nuk ka nevojë të kesh frikë, nuk ka nevojë të rënkosh.
Sot po festojmë festën tuaj të beqarisë,
Neser do te jete jete e re e juaja,
Dhe sot pimë, festojmë, ecim,
Nuk ka gëzim në zemër.
I dashur, mik i dashur,
Mos u mërzit, zemër, buzëqesh
Ai do të bëhet burri më i mrekullueshëm,
Jeta juaj do të jetë shumë e ndritshme!
Nga të dashurat tuaja, ju lutemi pranoni me përzemërsi
Fjalët më të përzemërta:
Lëreni dashurinë të digjet pafund
Kështu që koka juaj po rrotullohet!
Do të kemi një festë të mrekullueshme beqarie,
Le të diskutojmë djemtë, të pimë pak verë,
Dhe do të ketë gara dhe një striptiste,
Dhe shampanja rrjedh!
Ne po martojmë mikun tonë të dashur,
Le të mbahet mend për një kohë të gjatë festa e beqarisë,
I urojmë guxim dhe e kujtojmë me ngrohtësi,
Dhe jetë e ëmbël me të fejuarin tuaj!
Ka ardhur dita e beqarisë,
Dhe ai na thirri ta ndiqnim.
Ju sjellim urime
Dhe të gjithë shkrihemi nga emocionet.
Duke parë veshjen tuaj
Të gjitha vajzat duan të martohen!
Tani është radha juaj,
Qoftë e lumtur familja!
Uroj që të gjithë të argëtohen në festën e beqarisë,
Dhe ti, e dashura, je e lirë të kënaqesh me kënaqësinë e zemrës,
Thuaj lamtumirë lirisë tënde të vajzërisë,
Kështu që ju e doni burrin tuaj çdo ditë më shumë.
Të jesh gruaja më e dashur dhe e dëshiruar,
Mund të realizohen shpresat, ëndrrat dhe planet tuaja,
te fustan nuserie së shpejti shkëlqeu,
Dhe ti, miku im, u bë njeriu më i lumtur në botë.
Në një festë beqarie, shkëlqyeshëm
Le të kalojmë kohë së bashku.
Le të kujtojmë rininë tonë të çmendur,
Ne do të këndojmë këngë në modë.
Do të kemi një shpërthim,
I largova lotët me të qeshur.
Dhe sigurisht që do të prekim
Seriali rinor.
Ti, mik, së shpejti do të bëhesh
Rrezet e diellit ne familjen tuaj.
Ne ju lejojmë të martoheni
Ne do t'ju tregojmë së bashku!
Le të argëtohemi sot
Do të festojmë festën e beqarisë
Dhe shoku ynë më i mirë
Urime për jetën tuaj familjare!
Le të derdhim pak verë, të mbyllim dyert,
Dhe le të flasim për djemtë
Do të jeni të lumtur, besojmë
Dhe burri juaj do t'ju dojë!
Sot ne festojmë festën tuaj të beqarisë,
Le të argëtohemi nga zemra
Dita e dasmës po nxiton kaq shpejt,
Ne ju dëshirojmë lumturi, e dashura,
Dashuria është e madhe, si një oqean,
Besim, durim dhe dashuri,
Dhe burri do të jetë si një princ nga një përrallë,
Dhe pasioni do t'ju mbulojë me një stuhi.
Ne dëshirojmë që ju të jeni të dashur
Tani për tani - një nuse, së shpejti - një grua,
I urojmë të gjithë kompanisë të dehur
Ndryshime të lumtura në fatin tuaj.
Lumturia e grave është në prag,
Është koha për t'u bërë grua.
Le të jetë në një rrugë të re
Shumë dritë, dashuri, mirësi!
Do të ndihem pak i trishtuar për vajzërinë time,
Ti mbyll derën...
Lëreni zemrën tuaj të rrahë me gëzim!
Lumturia do të vijë, ju vetëm duhet të besoni!
Së shpejti do të vishni një fustan të bardhë
Me një unazë ari në gisht,
Ndërkohë, për të mos u mërzitur,
Duhet të bëni një shëtitje.
Kështu që shampanja rrjedh si një lumë,
Për të ngrënë havjar,
Për të kërcyer deri në mëngjes -
Lodhja nuk është problem për ne.
Pse po shkëlqeni kaq shumë?
Ju jeni duke festuar një festë beqarie!
Urime për festën tuaj të beqarisë
Në ditën e fundit të argëtimit të vajzave!
Lejo faqen e re të familjes
Do të shkëlqejë me një lumturi pak më ndryshe:
Me mbështetje mashkullore, si pas një muri,
Me dashuri të pamasë, të madhe,
Dhe butësia që ju vetëm ëndërroni,
Kështu që në realitet mund ta shijoni plotësisht!
Epo, mik i dashur
Mos e lëndo burrin tënd
Bëhu një grua e mirë
Dhe respektoni vjehrrën tuaj
Ne ju dëshirojmë lumturi -
Ji i lumtur me burrin tënd!
Mos të ketë fatkeqësi për ju
Le të realizohen të gjitha ëndrrat tuaja!
Sot në festën e beqarisë janë të gjithë bashkë
Do t'ia zbulojmë shoqërueses së nuses
Një sekret i vogël i papritur:
Ju, si grua, jeni thjesht perfekte!
Dhe në prag të ndryshimeve të reja
Ne ju dëshirojmë vetëm përshtypje të këndshme,
Prosperitet, ngrohtësi, dashuri reciproke,
Marrëdhëniet familjare janë si në një përrallë!
Lëreni dashurinë të lulëzojë me kalimin e viteve,
Ëndrra hap krahët
Dhe çdo moment sjell kënaqësi,
Ju lutemi pranoni urimet tona nga zemra!
Eh, mik i dashur,
mos me harro.
Bëhu një grua shembullore
Dhe keni fëmijë së shpejti.
Ju e vlerësoni burrin tuaj, mos e ofendoni atë,
Dhe respektoni vjehrrën tuaj.
Ju uroj lumturi,
Paqe, gëzim, mirësi.
Le të kalojë gjithë moti i keq,
Do të jetë një lojë e gjatë e jetës.
I themi lamtumirë mikut tonë.
Së shpejti do të bëheni grua,
Për bashkëshortin e dashur
Më i afërti dhe më i dashur.
Do të hiqni dorë nga festat
Ndaloni së shkuari në klub
Me "gjysmën time tjetër"
Do të kaloni kohë.
Dhe sot është një mbrëmje e rëndësishme,
Festa deri në mëngjes
Ne do t'ju tregojmë në mëngjes
Se është koha për të shkuar në shtëpi.
Ndërkohë që festa jonë e beqarisë është në lulëzim
Unë nxitoj të të uroj shumë, i dashur.
Kështu që të jeni gjithmonë në krye,
Kështu që jeta familjare është e përsosur.
Kështu që ju e adhuroni pa masë burrin tuaj,
Vjehrra ime e ka pëlqyer gjithmonë.
Familja juaj qoftë e rrethuar nga lumturia,
Dhe fëmijët tuaj u shfaqën shpejt.
Po martohesh mik,
Jeta juaj do të ndryshojë
Së shpejti do të gjeni një bashkëshort,
Dhe do të shfaqet një familje.
Në festën e beqarisë janë të gjithë bashkë,
Jo më kot u mblodhëm,
Për të uruar nusen,
Për t'ju bërë të buzëqeshni.
Ju uroj lumturi,
Dhe mirësi e madhe
Kështu që moti i keq i tmerrshëm,
Nuk te ka ndikuar.
Festa e vajzave është në lulëzim,
Jeni beqare po kaloni...
Sot, e dashura ime, ju jeni në një rrotull -
Bravo dhe vazhdo kështu!
Gjithçka do të ndryshojë së shpejti, mik,
Dasma është përpara!
Ata do t'ju quajnë "grua" -
Mos shiko larg me turp!
Por mos mendo për këtë tani -
Qeshni, argëtohuni dhe kërceni!
Dhe mos guxoni të trishtoheni për rininë tuaj,
Argëtohu sot!
Urime, e dashur!
Kartat na thanë sot,
Që digjesh nga ndjenjat e zjarrta
Në përqafimin e nxehtë të mbretit.
Një rrugë shumë e gjatë
U profetizuan dhjetëra.
Si në gjirin e Zotit,
Jeta me burrin tuaj do të jetë e ëmbël!
Le të pimë që të mos mashtrosh
Ne jemi një kuvertë fallxhore,
Kështu që të mbytesh në dashurinë tënde
Ju jeni duke u thelluar çdo vit!
Epo, nëse keni nevojë për të
Ndonjëherë një ruajtës jete
Mos harroni për të dashurat tuaja!
Në fund të fundit, çdo det menjëherë
Me ne do të bëhet një pellg i cekët!
Je e lumtur sot e dashur?
Është festa juaj e beqarisë para dasmës tuaj!
Unë dhe ti e festojmë së bashku,
Dhe urime, gëzimi është i pafund!
Le të jetë nxehtë sonte
Nga të gjitha zemrat e zjarrta të rinj,
Dhe le të jetë festa juaj e guximshme, e ndritshme,
Më në fund do të martoheni së shpejti!
Harroji të gjitha problemet, mik,
Është koha për të marrë një pushim prej tyre të paktën pak.
Ti bashkohu jeta familjare rrugë,
Rruga drejt lumturisë qoftë e lehtë.
Mbani mend festën tonë të gëzuar të beqarisë -
Humori do të ngrihet menjëherë,
Mos e humbni dashurinë dhe optimizmin,
Çdo moment le të sjellë gëzim.
Në festën e beqarisë së një shoku
Të argëtohesh dhe të ecësh.
Para dasmës, nusja -
Ata argëtohen me aq sa munden.
Ata kujtojnë gjithçka që ndodhi,
Ata përshkruajnë perspektiva për të.
"Përvoja është një fitim" -
Ata vazhdimisht interpretojnë gjithçka.
Strippers ëndrrash
Ata joshin me aq mjeshtëri...
Të gjithë janë të qetë për nusen,
Sepse ata e dinë me siguri:
Më në fund vendos të martohet,
Ajo ëndërron për një familje
Argëtim, gëzim
Nuk do ta këmbeja për familjen.
Lumturia le t'i buzëqeshë asaj
Dhe ajo do të lindë fëmijë.
Le të jetojnë së bashku me të dashurit e tyre,
Do të ketë para të tepërta.
Së shpejti do të bëheni grua,
Do të ketë një kërkesë të ndryshme nga ju,
Por sot - pi!
Le të mos jetë jeta e mërzitshme!
Ata erdhën në festën tuaj të beqarisë,
Ata sollën urime,
Urimet për më të mirat,
Le të argëtohemi deri në mëngjes!
Dasma është lumturi dhe argëtim,
Dita e parë e dashurisë, lindja e një familjeje,
Unaza ari në duar,
Dhe një martesë në një kishë, në parajsë.
Ditë e gëzueshme, e mrekullueshme, magjike,
Nesër le të trokasë në dritare,
Dhe sot festa juaj e beqarisë është e ndritshme,
Për miqtë dhe vajzat e familjes.
Ju uroj të argëtoheni
Pusho zemrën dhe shpirtin,
Dhe mos kini frikë nga pasoja të ndryshme,
Përndryshe, nuk ka nevojë të shkoni për shëtitje.
Kjo është ajo, mik i paçmuar,
Së shpejti do të bëheni grua.
Le të mblidhemi për një festë beqarie,
Askush nuk do të jetë i tepërt këtu,
Ne do të kemi një shpërthim
Le të dehemi të gjithë nga pikëllimi tani,
Ne do të digjemi nga zilia e bardhë,
Ne duam të martohemi menjëherë.
Mos na ngacmoni shpirtrat
Është akoma më mirë në të egra!
Le te argetohemi
U realizofshin të gjitha ëndrrat tuaja
Ne kërcejmë Vedat, kërcejmë edhe ti,
Të gjithë jemi të bukur sot, si lulet!
Ne dëshirojmë që ju të jeni një princeshë në martesë,
Kafe në shtrat, masazh dhe puthje deri në mëngjes.
Jini të bukur dhe të lumtur si gjithmonë,
Dhe ju gjithmonë e doni dhe kujdeseni për burrin tuaj.
Kështu që e qeshura e fëmijëve është afër çdo ditë,
Gëzimi dhe lumturia bie kumbues.
Dhe në mënyrë që fyerjet e pafajshme të mos ju mundojnë,
Vajzat, në fund të fundit, ku janë striptistet?
Le të zgjasë festa deri në mëngjes:
Është koha që ne të shkojmë në një festë beqarie!
Lëreni muzikën të bubullojë më fort,
Le të fluturojë gëzimi ynë në qiell!
Festa Bachelorette e gëzuar, dritë e ndritshme
Mbaje në kujtesën tënde për njëqind vjet,
Edhe nëse nesër do të jesh gruaja e burrit,
Mbetuni mik i dashur për ne!
Rrethi i fytyrave tona të lumtura shkëlqen,
Si një trëndafil, ju lulëzoni midis miqve tuaj,
Bëj një shëtitje sot nga zemra,
Nxitoni në dasmë në mëngjes!
Shumë shpejt do të bëheni grua,
Ndërkohë, vajza, le të lëkundem!
Familja jonë miqësore e vajzave
Po ju takojmë, mik!
Le të mblidhemi për një festë beqarie
Dhe le ta ndezim. Partia është një festë e tillë!
Do të ketë shampanjë dhe këngë.
Oh, dhe le të themi lamtumirë!
Sot ne argëtohemi nga zemra,
Ne po festojmë festën tuaj të beqarisë,
Ftojmë të gjitha vajzat në festë,
Ne jemi me nxitim për ta festuar!
Sot ne kërcejmë dhe këndojmë
Ne dëshirojmë që ju të jeni një mbretëreshë në martesë!
Së shpejti do të argëtohemi në dasmë,
Le të hedhim pak verë për këtë!
Erdhëm në festën e beqarisë me gjithë turmën,
Të argëtohesh sinqerisht, me shpirt,
Dhe në të njëjtën kohë ju them, mik:
Ju jeni thjesht një grua e lindur!
Prandaj, pa një hije hezitimi
Ne ju dëshirojmë prosperitet në jetën tuaj personale,
Dashuri e ndërsjellë, gëzim i pamasë,
Besimtarët le ta vlerësojnë lumturinë e tij!
Së shpejti do të ketë një martesë, një festë,
Gjithçka është e rregullt, e mirë,
Por e bukura është nusja
I denjë për argëtim.
Ne do t'i bëjmë asaj një festë beqarie
telat boshe,
Dhe ne as nuk do të dëgjojmë
Argumente të arsyeshme.
Le të mos ketë vite martese
Për ju, pa dëshirë,
Ndërkohë, shko shëtitje, nuse,
Me të dashurat tuaja për kënaqësinë e zemrës suaj!
Të gjithë miqtë tuaj janë mbledhur,
Të uroj fjalë të bukura.
Le të pimë diçka më të fortë,
Dhe bërtisni në karaoke.
Do të kemi një festë të mrekullueshme beqarie,
Kështu që nesër do të ishte turp.
Në fund të fundit, është planifikuar një festë e madhe,
Dhe tani do të jesh grua.
Duaje burrin tënd
Dhe mos guxoni të harroni të dashurat tuaja.
Asgjë nuk mund ta zëvendësojë miqësinë tonë
Dhe ne do të vijmë t'ju vizitojmë!
Një ekip miqësor i grave,
Duke parë burrin e martuar në rrugë,
Ne nxitojmë te ju, mik,
Jepni shumë këshilla të dobishme.
Jini më të butë me burrin tuaj sesa një mace,
Tregoni gjoksin dhe këmbët tuaja
E veshur për gruan time
Ai vesh të dyja palltot dhe çizmet.
Mos u anko, mos i tund vetullat,
Ji mirë me vjehrrën
Dhe, duke larguar ndarjen nga ju,
Shijoje dashurinë e përjetshme!
Këtu, vajza, ka një arsye për argëtim,
Miku ynë besnik po martohet.
Sepse sot ju duhet të argëtoheni shumë,
Kështu që jeta familjare është padyshim një sukses.
Nesër grua besnike ju do të bëheni pa dyshim
Dhe sot ju jeni të lirë, kështu që le të shkëlqejmë.
Le të ketë sukses festa jonë e beqarisë dhe pa vonesë
Do të hapim shampanjën dhe le t'i biem borisë.
Së shpejti do të martohesh
Dhe ëndrrat do të realizohen!
Dhe sot do të mblidhemi
Për një festë beqarie. Të mos dehemi
Por ne do të derdhim pesëdhjetë,
Ne do të diskutojmë gjithçka djema,
Ndoshta telefononi një striptiste?
Së shpejti do të martoheni!
Këtu është një mik tjetër
Unë zgjodha bashkëshortin tim!
Ne ju dëshirojmë të jetoni të lumtur
Dhe vlerësoni njëri-tjetrin!
Së shpejti do të bëheni grua
Dhe zonja është e artë.
Dhe ndërsa jeni beqar,
Le të bëjmë një shëtitje, i dashur!
Kështu që martesa juaj të funksionojë
Duhet të pini një!
Dhe kështu bëni një festë beqarie,
Të kesh turp të kujtosh!
Tani panja ishte e gjelbër, tani bora që lëvizte ishte shkumës, -
Nuse, nuse,
I kujt është i panjohur?
Vajza në oborrin tonë është rritur.
Vajza duket se është e njëjtë dhe jo e njëjtë.
Nuse, nuse,
I kujt është i panjohur?
Nga lindi një bukuri e tillë?
Si dielli, ajo shikon djemtë,
Nuse, nuse,
I kujt është i panjohur?
Dhe djemtë qëndrojnë, pa marrë frymë, përpara saj.
Gërsheti i artë dhe vetullat e shpërndara,
Nuse, nuse,
I kujt është i panjohur?
Epo, kush është me fat, kush është me fat?
Nuse, nuse,
I kujt është i panjohur?
Sigurisht, fatlumi është me fat!
(I. Shaferan)
Bie mbi supe
Si një re, një vello.
Mbetet kjo mbrëmje
Gjithmonë në kujtesën tonë.
Nusja po vishet, e rrethuar nga miqtë e saj,
Dhe ata nuk mund të gjejnë një vend
Gishtat e duarve të holla e të buta.
Dy fate lidhën dy unaza,
Jeta jonë le të vazhdojë përgjithmonë!
Si një muzg pranvere në maj,
Vajzës i digjen faqet.
Sa i përshtatshëm mund të jetë
Veshja e bardhë e nusërisë.
Nusja në të është kaq e bukur,
Kaq misteriozisht e ndritshme
Ajo që besoj nuk është e kotë
Ajo e kishte pritur këtë ditë.
Dy fate lidhën dy unaza,
Kështu që zemrat tona janë të pandashme,
Dy rrugë të ndërthurura përgjithmonë në një,
Jeta jonë le të vazhdojë përgjithmonë!
Jeta jonë le të vazhdojë përgjithmonë!
(M. Ryabinin)
Ngjyra e bardhë
Ju hyni në rrethin e të ftuarve nën një vello,
Verboi fustanet me bardhësi, -
Si një lule e butë qershie
Pranvera u derdh mbi ju.
Ju i bëni muret e shtëpisë të ndriçojnë.
Sa e mirë është veshja juaj e dasmës?
Sa qetë dhe pa peshë vallëzoni?
Ti noton si një mjellmë e bardhë borë!
Një ditë, vetëm një ditë do t'ju shërbejë
Ky fustan i bardhë është i juaji...
Shkuma e larjes do të zëvendësojë shkumën e dantellave -
Jelekë bebesh... mbulesa tavoline... liri...
Vetëm mos u trishtoni për këtë, mbani mend
Sa i përket fillimit të flokëve gri
Do të ketë bardhësi të dimrit dhe vetëtimës,
Pulëbardha, dallgë të bardha.
Ju duhet të mbështetni zemrën tuaj në zemrën tuaj,
Që të mos jeni të varfër në lumturi
Jeta juaj është një faqe për ndërgjegjen
Mbeti e bardhë, pa njollë.
Që gjërat të realizohen si në të mëdha ashtu edhe në të vogla
Të gjitha ëndrrat tuaja të larta
Kështu që ai të të shoqërojë gjithë jetën,
E bardha është ngjyra e vellos së sotme.
(A. Kurchayli)
Unë dua të jem nuse
e bukur, e dredhur,
nën mbulesën e bardhë
vello e turpshme.
Në mënyrë që duart tuaja të dridhen
në unaza akulli,
në mënyrë që syzet të përputhen
për shëndetin e të rinjve.
Kështu që të gjithë të pajtohen me mua,
bijtë e profetizuar
miqve me dhurata
ishin të turpshëm te dera.
Këmisha në celofan,
pjata, dantella...
Për tu puthur në faqe,
Unë nuk jam ende grua.
Fustani im është i bardhë
qau me verë
të lumtur dhe të varfër
Unë jam ulur në tavolinë.
E frikshme dhe joshëse
çfarë ka përpara.
Nëna ime po qan, -
mami, prit.
Veshja ime boyar
e hedhur në shtrat.
Është mirë për mua të kem frikë
te puth.
Karriget vendosen me zë të lartë
afër, pas murit...
Diçka do të ndodhë më pas
me ty dhe mua?..
(B. Akhmadulina)
Si zambaku i luginës, në të bardhë-bardhë...
Një valëzim qerpikësh - shpirti filloi të këndojë,
Dridhet nga bukuria
Dhe nga një ëndërr e realizuar.
Nje park. Gjelbër e gjelbër.
Brishtësia e duarve dhe fleksibiliteti i trupit,
Ju po rrotulloheni si një balerin
Dita shkëlqen dhe shkëlqen
Në sytë e magjepsur,
Duke e bërë zemrën tuaj të rrahë
Shpesh, shpesh... Zogu i lumturisë
Na përcolli me krahë!
(Florinë)
Nusja
Duart jotokësore. Shpatullat e hapura.
Fustan i ajrosur -- veshje dasme.
Re e lumturisë marshmallow –-vello.
Vetë bukuria duket nga pasqyra.
Ekstravaganza e dritës -- lëvizjet rrëshqitëse.
Mbaje mend, nuse, reflektimin tënd –-
Një moment në kënaqësinë e një ëndrre të ngrirë.
Kjo është Flutura Magjike-- Ti.
Zemra po më rrah... Mos ki frikë, mos.
Një serenatë do të tingëllojë nën dritare.
Dhe përsëri sekondat do të rrokullisen në distancë.
Por mbaje këtë, mbaje përgjithmonë.
Sot ju jeni një zanë. ti -- Fata Morgana.
Tingujt e organit do të mbeten në foto.
Era e luleve do të mbetet në foto.
Dhe askush nuk mund t'jua heqë ato ...
(Vajza e Njordit )
Nusja
Të gjitha në të bardhë
me shpatulla të zhveshura --
Bukuri e pafajshme dritë e përulur,
Ajo,me sy plot trishtim,
Ajo shtrëngoi në gjoks buqetën e dasmës.
Çfarë ka nevojë ajo në këtë ditë?
i ri, po të gërryen zemra?
Çfarë shqetëson dhe çfarë është e trishtuar
Në momentin vendimtar?
Zot i madh,
Mos lejoni që telashet të ndodhin, mos e lini të ndodhë!...
(V. Golubitskaya
)
Dasma
Krahë të hapur, shpatulla të pjerrëta...
Një tren i bardhë mëndafshi është një veshje martese.
Fotografia është kurorëzuar me pastërtinë e velit.
Ju po hyni në portat e tempullit të shenjtë!
Pra, çfarë është më pas? Si do të dalë! - Vitet do ta tregojnë...
Të gjithë ëndërrojnë për një martesë fantastike...
Dhe nëse trishtoheni pas një kohe,
Nxirrni fotot, mbani mend: ju jeni një zanë!
A keni harruar se ku filluan ëndrrat tuaja?
Çfarë lloj lulesh ju ka sjellë...
Sigurisht, e gjithë jeta nuk është poezi - prozë.
Lumturia ndonjëherë kërcënohet...
Por nëse dashuria të çonte në altar,
Përmbahuni pas saj ... Epo, unë... do të lutem,
Kështu që tingulli i një organi të mund të tingëllojë përsëri në zemrën tuaj.
Aty ku është mbretëria e dashurisë, nuk ka vend për mashtrim!
(T. Vasiliadi )
Unaza shkëlqen në gishtin tuaj
Një unazë shkëlqen në një gisht, -
Nga zyra e gjendjes civile dola në verandë.
Zemra po rreh e emocionuar,
Dhe fytyra shkëlqen nga lumturia.
Hapat me ndrojtje dhe me ndrojtje -
Thembra është jashtëzakonisht e lartë -
Dhe shushurite velloja e bardhë,
Një fllad pa ceremoni.
Dhe rrezet e ngrohta të diellit
Dora e saj e prek atë
Dhe nëna, me sa duket rastësisht,
Fshiva një lot nga faqja ime,
Dhe trishtimi, natyrisht, është i pavend -
Loti nuk është i dukshëm për të tjerët.
Unë isha thjesht një nuse
Dhe vetëm imagjinoni, grua!
Dhe Ai është afër! Dhe lumturia është e përjetshme
Dhe planet janë diku në re.
Unaza shkëlqen në gishtin tuaj,
DHE tërë bota në duart e saj.
(B. Skripnikov)
Nusja e qershisë së shpendëve
Qershia e shpendëve sjell mot të ftohtë,
Është sikur po lulëzon nga bora,
Shtrihet në degë dhe nuk shkrihet
Dhe shkërmoqet pak
Por vetëm dielli do t'ju ngrohë,
Dhe reshjet e borës me petale,
Duke hequr mbulesën tuaj të bardhë,
Qershia e shpendëve do të njollosë barin...
Kështu bën nusja para dasmës,
Si bora e paprekur, e bardhë,
E hollë, e lezetshme vajzërisht,
Qëndron i veshur si qershia e shpendëve,
Por pas natës së parë të nxehtë,
Ngjyra e bardhë i bie asaj,
Buqeta e dasmës është hedhur tutje,
Dhe trupi nuk e dëshiron të ftohtin.
(A. Latulina )
Në një re delikate dantelle
Me një vello të bardhë si bora.
Dhe dhëndri i rëndësishëm është afër,
Dhe kaq krenare.
Ju jeni Nusja!
Dhe ka kaos përreth
Si miqtë ashtu edhe familja.
Urime për dhuratat
Gjithçka për ju.
Ti je princeshë!!
Dhe kur do të japin lule fëmijët tuaj?
Për disa përvjetorë,
Unë dua që ju të mbani mend edhe atëherë
Kuptimi më i mprehtë:
Ti je Mbretëresha!!!
(E. Nevolko )
festa e pulës
Mbrëmja e nuses para dasmës -
Mos nxitoni momentin, mos nxitoni!
Unë do t'u tregoja miqve të mi të gjitha sekretet e mia,
Qaj, qesh me zemer...
Festa, vallëzim, shaka -
Festa e beqarisë, thonë ata, biznes si zakonisht!
Kaloni minuta shtesë me nusen
Derisa ajo u largua nga shtëpia - u martua -.
Vajzat bukuroshe po kërcejnë mirë;
Fjalë ndarëse, dhurata, adresa...
Dhe vetëm te mamaja ime, e cila qëndron mënjanë,
Një lot i paftuar rrokulliset poshtë.
Dhe në qendër - mbretëresha - nusja
Ai shikon me përbuzje të gjithë në moshën e tij.
Dhe duket se kënga e lamtumirës është e ngushtë -
Ajo është në një nxitim për t'u çliruar.
Kush ua mësoi atyre vajzave vokalin?
Kush i shkroi aranzhimet për ta?
Kush mësoi koralet më komplekse
Të këndosh kaq pa të meta në zëra?
Dhe himni është kompozuar nga "kerubinët" nga qielli,
Duke dhënë bekimet tuaja,
Kështu që ka shumë të mira dhe bukë,
Dhe gëzim, dhe lumturi, dhe dashuri!..
(Frida Polak )
Ray,
Rreze e ndritshme e diellit
Shikoi nga dritarja ime.
re,
Nuk ka re në qiell
Por unë jam pak i shqetësuar.
fjalët,
Rruaza fjalësh të buta -
Diamante të standardit më të lartë.
Përsëri,
Zemra rreh përsëri
Në fund të fundit, sot është një ditë e veçantë!
Refreni:
Fustan i bardhë, trëndafila të bardhë,
Vello e bardhë...
E gjithë kjo është marrëzi!
Gjëja kryesore është flaka
Ndjenjat mes nesh
Që të mos shuhet
Grindjet e kota
Pushimi ynë i ndritshëm
Mbaje në zemrën tënde!
Shikimi,
Pamja juaj e preferuar
Digjet më shumë se dielli.
I gëzuar,
Jeni pafundësisht të lumtur:
Dashuria na bashkon.
Në vijim,
Duke ndjekur ëndrrën
Kemi ecur nëpër vite dhe kemi dhënë.
Jo,
Nuk mund të ishim më të lumtur:
Kemi kapur “Zogun e lumturisë”!
Refreni:
Fustan i bardhë, trëndafila të bardhë,
Vello e bardhë...
Zilia e të dashurave, lotët e nënës -
E gjithë kjo është marrëzi!
Gjëja kryesore është flaka
Ndjenjat mes nesh
Që të mos shuhet
Grindjet e kota
Pushimi ynë i ndritshëm
Mbaje në zemrën tënde
Përgjithmonë!
(Frida Polak )
Valsi i nuses
Sot po martohesh - nuse,
Familja dhe miqtë tuaj ju përgëzojnë.
Dhe në sallën e madhe nuk ka hapësirë të lirë,
Ji i lumtur në martesën tënde, e dashura ime...
Burri juaj ju ruajtë dhe ju vlerësoftë,
Gëzimi dhe pikëllimi le të jenë gjithmonë në gjysmë,
Lëreni t'ju ngrohë me dashuri dhe butësi në të ftohtë
Dhe ai vetë do të ngrohet në ndjenjat reciproke...
Bëhu i lumtur i martuar, vajza jonë,
E gjithë bota buzëqesh me ju.
Sot nuk ka nuse më të bukur në qytet,
Bëhu një shtëpiake e mirë, një grua e dashur!
Dhe do të vijë koha, duke zgjidhur të gjitha çështjet,
Dhe në jetë do të keni fëmijët tuaj,
Por ju, duke kujtuar këtë ditë çdo vit,
Quajeni GEZUAR DITLINDJEN FAMILJE...!
(E. Yakhnitskaya)
Ah, nuse, ah, nuse,
Ti je e bukur me këtë fustan
Ju jeni e bukur në këtë vals
Unë ju pëshpërit, si në ëndërr:
Lejo dorën,
Do ta prek me buzët e mia
Oh, sa më vjen keq
Oh, sa më vjen keq
Se ti nuk je nusja ime...
Erërat e vjeshtës për ju
Dyshimet u zhdukën
Për ju janë mbledhur buqeta
Nga trëndafilat më të mirë,
Dhe ky vals është i yti sot,
E paprekur nga orkestrat
Ai është një vals i qetë, nuse,
Ai është thurur nga ëndrrat...
Ah, nuse, ah, nuse,
Ti je e bukur me këtë fustan
Ju jeni e bukur në këtë vals
Unë ju pëshpërit, si në ëndërr:
Lejo dorën,
Do ta prek me buzët e mia
Oh, sa më vjen keq
Oh, sa më vjen keq
Se ti nuk je nusja ime...
(Elena Bon )
Sytë e qymyrit
ajo shikoi drejt e në shpirt,
ngrohet nga buzeqeshja e tij...
Ajo ishte e veshur me mëndafshin më të mirë,
si një mjellmë e bardhë në tokë ...
Duke prekur me majat e gishtave
fytyra e të dashurit tim, këndoi me zë të ulët,
duke u nisur në një kërcim të butë e të lehtë...
Lotët shkëlqenin në skuqje,
kur e shtrydhi me guxim...
I mbështjellë me një vello të bardhë si bora...
(T. Dashkova)
Unë do të të puth, do të të puth -
Digjet, digjet, si një stuhi e ftohtë.
Do të të puth, do të të puth,
Si një natë me puthje nga yjet.
Unë do të të puth, do të të puth -
Lule shumëngjyrëshe, karafila të egër.
Do të të puth, do të të puth
Me puthje të buta, të qeta.
Do të të puth, do të të puth,
Palmat e barit të puplave janë si era.
Do të të puth, do të të puth,
Rrugët janë me pluhur si një stuhi shiu.
Do të të puth, do të të puth,
Si dielli një degë shelgu.
Do të të puth, do të të puth,
Si qielli jam dallëndyshja e parë!
Do të të puth, do të të puth,
Ndjenjat tona janë si gruri i pjekur...
Do të të puth, do të të puth
Nën një vello të bardhë dasme.
(N. Samonii
)
- Babi, le të kujtojmë!
Pse po pini akoma cigare?
Unë dhe ti i besojmë njëri-tjetrit
Sekrete të vogla personale.
Mbaj mend, ti më vizatove një kalë,
Të vënë në skenë shfaqje mahnitëse?
Pse vodhe një lot?
Ti je mbreti im, dhe unë jam një princeshë!
Dhe ai gjithashtu më mori në një sajë,
Unë qesha lehtë dhe me zë të lartë.
Më quajte huligan
Ngroi duart e ftohta në duar.
Shikoni vajzën tuaj në album,
Dhe zemra juaj do të jetë më e lumtur.
Ky jam unë që po liroj nga materniteti,
Dhe këtu është pak më e pjekur,
E veshur me rrobat e mamasë sime...
Sa qesharake! Faleminderit për foton!..
Mami, le të shkojmë me ty si më parë,
Le të shtrihemi së bashku për një orë në një përqafim!
Fol me mua... Do ta varros veten në jastëk,
Unë do të dëgjoj këshilla të mira.
E dashura ime, të pëshpërit në vesh,
Ju jam mirënjohës për këtë!
Dhe për të mos fjetur natën,
Dhe unë po flija me marrësin e telefonit.
Shumë ka mbetur pas
A të kujtohet... por nuk më kujtohet më.
Vajzë budallaqe, naive
Lotët u derdhën, si të Nesmeyanës.
Dashuria e parë u gris, ku në mënyrë delikate,
Ajo ka të metat e zakonshme...
Këtu është agimi... Dhe lindi një ditë e re.
Ka një rrugë të lumtur përpara.
Të gjitha sipas planit. A është gjithçka gati.
Dhe dhëndri i dashur është në pragun e derës.
Vello me lule portokalli dhe fustane të zhveshur,
Bardhësia e borës përmbyti shpirtin,
Trëndafila në tryezë... Nusja, dëgjo!
Kështu këndon zogu i butë për lumturinë.
- Sa e çuditshme, të dashur miq! -
Ajo shikoi përreth, duke mbytur të qarat e saj, -
Dhoma ime, lodrat e mia,
po martohem. Mirupafshim!
(S. Bazhina )
Fjalë ndarëse për nusen
Nuse e bukur
Mund të ketë gjithmonë një vend në diell
Aty do të jetë gëzimi juaj
Në serinë e ditëve që do të vijnë.
Bëhu gjithmonë një shpirt i pastër,
Jepni ngrohtësi rrezatuese,
Duajeni të dashurin tuaj
Dhe kujdesuni për shpresat tuaja.
Jini të dëshiruar dhe të dashur
Dhe e pazëvendësueshme nga askush
Kështu që as pikëllimi dhe as humbja
Ata nuk trokitën në dyert tuaja.
(I. Yavorovskaya)
Nusja në ditën e saj të dasmës
Nuk e përballoj dot ankthin–
Nxitoni dhe vishni vellon!..–
Unë të këndoj një dolli,
Nusja, në këtë ditë:
Është sikur ke dalë nga një përrallë!
Nga një ëndërr, ndoshta ju?–
Si retë e qëndisura
Ëndrrat në parajsë!..
Po, ju jeni një dhëndër i mirë
ti drejton - te pershtatesh me veten...
Ju uroj gjënë kryesore:
Shumë dashuri në fat!
(I. Mukhin)
Nusja në ditëlindjen e saj
Nusja! Gëzuar ditëlindjen!
Ju jeni kënaqësia ime!
I denjë për respekt
Mendja, beli, fytyra.
Unë ëndërroj natë e ditë–
Kaq e mrekullueshme!–
Kur do ta vesh
Ka një unazë në gishtin tuaj!
(I. Mukhin)
Ju dhe unë luajtëm së bashku
Pluhuri u shkel rreth rrënojave.
Dhe ti si nusja ime
Dikur thërrisnin gjithçka.
Ne jemi rritur me ty dhe me dikë
U rrit në një rajon krejtësisht të ndryshëm
Dhe e fitova në gjashtë muaj
E gjithë dashuria juaj përnjëherë.
Ai fluturon, ai është larg
Unë jam ulur këtu me ju.
Dhe për të, për takimin së shpejti
Ju keni folur gjithë mbrëmjen.
Dhe duke ju përkëdhelur duart,
Unë shoh nga jashtë
Kaq shumë butësi nga një mik,
Kaq shumë krenari për gruan.
Ju të gjithë jetoni dhe merrni frymë,
Të gjithë besnikë, të pastër, si nënë.
Nuk mund të bësh asgjë për këtë,
Dhe nuk ka asgjë për të shkruar.
I jam mirënjohës për takimin
Unë nuk kam mëri.
Me sa duket ai është një djalë i mirë
Thuaj atij përshëndetje.
Qoftë trim
Le të jetë e famshme
Lëreni të thyejë sërish rekordin
Por le nusja ime
Dashuri mirë
Mut!...
(A. Tvardovsky)
Një herë në vit
Kishte një valë të ëmbël droge kur lulëzonin kopshtet,
Kur një mbrëmje ke rrëfyer dashurinë tënde.
Fjala jote mbante erë dehjeje të ëmbël,
Ajo besoi, besoi dhe asgjë më shumë.
Një herë në vit lulëzojnë kopshtet,
Presin një herë pranverën e dashurisë,
Vetëm një vetëm një herë
Kopshtet lulëzojnë në shpirtrat tanë,
Dhe yjet binin të qetë kur lulëzuan kopshtet.
Ju po mendonit për të ardhmen, po mendonit për dasmën.
Dhe nuk i fsheha më sytë e mi të lumtur,
Vjedhurazi, nëna ime qau nga gëzimi për ne.
Një herë në vit lulëzojnë kopshtet,
Presin një herë pranverën e dashurisë,
Vetëm një vetëm një herë
Kopshtet lulëzojnë në shpirtrat tanë,
Vetëm një herë, vetëm një herë.
Dhe fustani u bë i bardhë kur lulëzuan kopshtet.
Epo, çfarë mund të bëni - keni takuar dikë tjetër.
Një grua e bukur dhe e guximshme kaloi rrugën,
Dashuria e saj ishte si një qershi e parakohshme.
Një herë në vit lulëzojnë kopshtet,
Presin një herë pranverën e dashurisë,
Vetëm një vetëm një herë
Kopshtet lulëzojnë në shpirtrat tanë,
Vetëm një herë, vetëm një herë.
(M. Ryabinin)
Mbi Yenisei ka mjegull
Ka mjegull mbi Yenisei,
Nuk jep rrugë.
Tre orë para Krasnoyarsk
Anija ndaloi.
Pse, pse hodhi spirancën?
Pse u zhduk zjarri në kaldaja?
Shoku i dytë
Nuk arrita në dasmën time.
Nusja e tij me një fustan të bardhë
Ai shikon plepin në oborr.
Ajo është nga Kineshma e largët
Erdha këtu për të vizituar motrën time.
Të ftuarit ndoshta kanë ardhur tashmë,
Vjehrra i shtroi sofrën...
Por në mes të Yenisei
Dhëndri është ankoruar fort.
Ka mjegull mbi Yenisei,
Nuk jep rrugë.
Për të fejuarin tuaj të humbur
Nusja derdh lot të hidhur.
Ju e dini, Volzhanka, ju e dini, nuse, -
Jeta nuk është pa mjegull ndonjëherë.
Por ju besoni fort në zemrën e një miku -
Dhe shoku kthehet në shtëpi.
(L. Oshanin)
Mëshqerrat e panikulit, tërshëra dhe gruri,
Nëse dëshiron të martohesh me mua,
Së pari ju duhet të mësoni
Përhap melasë në sanduiçin tim,
Skuqini vezët, bëni rosto,
Pancakes, simite dhe të gjitha ato gjëra
Binduni, mos kundërshtoni,
Gërvishteni shpinën nëse ju kruhet papritmas,
Shkëlqe këpucët e mia, laj të gjitha enët,
Më kujto nëse harroj të ha,
Unë mbaj ski dhe patina,
Çorape, luani dhurata,
Leh kur ëndërroj arinj,
E drejtë apo e gabuar, kërko falje vetes,
Mos u ofendoni nga çdo trill,
Shpik një surprizë çdo ditë,
Më duhet të shpik lojëra dhe argëtim...
Hej, prisni!…
Ku po shkon?
Ku po shkon?
(Shal Silverstein, përkth. G. Kruzhkov)
Nuset. Horoskopi për dhëndërit
Nëse ju dhe Dashi vendosni
Ju krijoni familjen tuaj -
Do t'ju duhet ta kapni nga brirët
Ku të shkojnë.
Të jetosh me një DEM është një mundim absolut,
Është thjesht një gjë e keqe.
Epo, çfarë lloj djali është ky?
Nuk rënkon, nuk pjell!
Martesa është e mundur me BINJAKËT
Por dua t'ju kujtoj:
Duhet të ketë një burrë
Dhe i dyti është një dashnor!
KANCERI u kap në rrjetin tuaj?
Pra, mbani mend një gjë:
Edhe pse as peshk dhe as mish,
Por plaçka është ende atje!
Nëse ju pëlqen LEO -
Natyra mbretërore!
Mundohuni të zbutni
Kontaktoni Durov.
Jeta në një martesë të lumtur me VIRGJËRESHA
Ai do të presë për ju, sigurisht.
Ajo do të jetë edhe burri juaj,
Dhe ndonjëherë një mik!
Burri i Peshores? Do të jetë e vështirë për ju
Të jetosh me këtë lakmi në martesë.
Ai nuk do të blejë një pallto të re leshi,
Ai do të fillojë të kursejë para.
Me AKREPI helmues
Ju mund të jetoni të lumtur.
Nëse menjëherë pas dasmës
Preja thumbin e tij!
Nëse e merrni SHIGJETARIIN si bashkëshortin tuaj -
Ju nuk mund të shmangni mbeturinat.
Ose për birrë ose për vodka,
Ai do të qëllojë para.
Epo, pse ju duhet BRICJAPI?
Gjykojeni vetë -
Unë nuk kam arritur të martohem ende,
Dhe tashmë me brirë!
Keni rënë në dashuri me UJORIT?
Nevoja ju pret!
Ai ka para në gishta
Ata rrjedhin si ujë.
Dëshironi të kapni një peshk?
Shkencë delikate!
Mos kapni vetëm sprat,
Thjesht kap një pike!
(N. Pavlinov )
fallxhore femrash
Nëse martohesh me ANDREY, -
Ai do t'ju vlerësojë.
Nëse ka një burrë BORIS, -
Ju do të lulëzoni me të si një narcisist.
Dhe nëse doni për VADIMA -
Do të jeni të pazëvendësueshëm.
Mund të martohesh me GRISHA -
Ai do t'ju shkruajë një poezi.
Nëse DIMA bëhet burri juaj, -
Ju do të jeni gjithmonë të dashur.
Nëse martohesh me EGOR, -
Shumë shpejt do të ketë fëmijë.
Dhe nëse ZHENYA bëhet burrë -
Do të ketë lumturi, pa dyshim.
Një burrë i mirë dhe ZINOVY -
Ai bën gjithçka me dashuri.
Epo, po sikur burri të jetë ILYA, -
Jeta juaj do të jetë një përrallë.
Nëse Jozefi bëhet bashkëshorti,
Ai do t'ju japë disa para.
Epo, po sikur KOSTANTINI, -
Ju do të keni një djalë.
Do të jetë një martesë e mrekullueshme me LYOSHA -
Ai do të ndihmojë në punët e shtëpisë.
Dhe MICHAEL i mrekullueshëm -
Ju nuk mund ta qetësoni pasionin tuaj.
Nëse martohesh me NIKITA-n, -
Atëherë do të jesh gjithmonë plot.
Epo, po sikur burri im të jetë OLEG, -
Pushime në shtëpi dhe sukses.
A mund të martohesh me PASHA -
Ai do të rregullojë çatinë tuaj.
Nëse ka një burrë RASHID, -
Ai nuk do të ikë askund.
Ju dhe SEREZHA do të martoheni -
Do të dukeni më të rinj.
Epo, dhe burri juaj TIMOTHEY -
Sillni një trofe në shtëpi.
Nëse zgjidhni USTINA -
Do të ketë një makinë të re.
Dhe burri juaj FEDOT -
Ai do të ketë mace në shtëpi.
Nëse burri është HAIM, -
Ai do t'ju thotë: "Lechaim!"
Epo, po sikur CICERO -
Ai do të jetë shumë i zgjuar.
Nëse CHUCK bëhet burri juaj, -
Nuk do të mërziteni fare.
SHAMIR mund të bëhet burrë -
Do të ketë paqe në shtëpinë tuaj.
Nëse burri juaj është EDUARD, -
Do të luani bilardo me të.
A do të martohesh me Yuru, -
Ruani figurën tuaj.
Dhe nëse YASHA bëhet burrë -
Jeta juaj do të jetë e mrekullueshme.
Ka shumë emra të bukur!
Dhe ka shumë burra të lezetshëm!
Martohu për dashuri -
Dhe jetoni të lumtur!
]
Urime nuses
Urime në formën e një skeku [ , , ]
Universale:
Urime nuses për ditën e dasmës
Ah, nusja e re -
Një bukuri e tillë!
Ju lutemi pranoni urimet
ME me zemër të pastër, pa ofendim.
Ju uroj lumturi
Të lulëzojë edhe në fatkeqësi.
Një oborr plot fëmijë dhe paqe,
Të kesh apartamentin tënd!
Kështu që gjithçka në duart tuaja të digjet -
Çdo çështje ishte e diskutueshme.
Për vite të gjata! Jetoni së bashku!
Dhe duaje burrin tënd me zemër!
Në këtë ditë të mrekullueshme, të ngrohtë dhe me diell
Ju jeni e bukur, si një princeshë nga një përrallë.
Ju jeni bërë nuse, shumë shpejt do të bëheni grua,
Urime, le të tingëllojë dita në A-të mprehtë.
Le të jetë kjo ditë më e mrekullueshme,
Mund ta mbushë jetën tuaj me dritë të ndritshme.
Në këtë ditë, në këtë moment festiv, uroj
Lërini zemrat tuaja të rrahin gjithë jetën në ritmin e verës!
Dje isha vajzë
Sot ju jeni një grua.
Dhe nën një vello të hollë,
Dashuria juaj është e fortë.
Shkëlqe si një rreze e ndritshme,
Shpëtoni familjen tuaj.
Dhe ari, jo argjendi,
Ju vlerësoni rolin e gruas tuaj.
Dita e shumëpritur e dasmës ka ardhur,
Prano, nuse, urime:
Lëreni burrin tuaj të dashurojë përgjithmonë, pa u lodhur,
Gëzojeni martesën tuaj!
Bëhu gjithmonë më i lumturi,
Kujdesuni për ngrohtësinë, ruajeni dashurinë!
Pasioni është një program integral
Të mbretërojë të gjitha netët dhe të gjitha ditët!
Ju jeni bërë i rritur. Dasma është një tregues
Fakti që fëmijëria mbetet diku në të shkuarën.
Martesa është si një emërues i përbashkët
Me të cilat jeta juaj do të theksohet sot.
Dhe tani, nuse, ne ju përgëzojmë!
Le të ndodhë vetëm më e mira në jetën tuaj,
Ne ju dëshirojmë të jeni gjithmonë të bukur,
Dhe burri juaj i ardhshëm le të jetë krenar për ju!
Mes të ftuarve ju shkëlqeni si një diamant,
Ju i kaloni miqtë me bukurinë tuaj.
Shkoni rreth njëqind dasma - nuk do ta gjeni askund
Një porsamartuar kaq e bukur.
dita e dasmes - përrallë e re Fillo,
Plot butësi, pasion, dashuri.
E dashura ime, le të realizohen
Të gjitha ëndrrat dhe dëshirat janë tuajat!
Fjalët e mia tingëllojnë kaq të sikletshme tani!
Nuk e di nëse jam i trishtuar apo i lumtur:
Nuk është vetëm se situata ndryshon papritur -
Mënyra e zakonshme e jetës është shembur!
Ishte e vështirë për mua të imagjinoja ty në një vello,
Por prapëseprapë, unë jam gati të hedh jashtë ndjenjat e mia:
Më lejoni t'ju përgëzoj për ditën tuaj të dasmës!
Le të harrojmë të kaluarën! Jetoni të lumtur përgjithmonë!
Epo, kjo është e gjitha: veshur një fustan të bardhë,
Një vello magjike e zbritur në dallgë...
Ju jeni kaq të emocionuar dhe sepse jeni të ndrojtur,
Ju vetë nuk mund ta besoni se ëndrra juaj është realizuar.
Gëzuar ditën e dasmës, e dashur, le të jetë një përrallë e mirë
Pjesa tjetër e jetës suaj është e juaja pa një hije të keqe!
Lëreni burrin tuaj të mos kursejë para dhe dashuri,
Dhe shtëpia juaj - rehati dhe ngrohtësi!
Sharmante, e bukur!
Për të gjithë botën - ne kemi një!
Të jesh më i mirë se ajo është punë e kotë.
Nusja jonë është thjesht klas!
Ne ju dëshirojmë gëzim, e dashur,
Dashuri dhe lumturi pa kufi!
Ne jemi të lumtur për ju sot!
Nxitoni, princi po pret!
Nga miqtë në vargje [,], në prozë [,]
Nga prindërit e nuses ose dhëndrit
Sot ju jeni si një princeshë
E këndshme dhe e lehtë.
Nuk ka nuse më të bukur
Nuk ka dhëndër më të lumtur!
Jini të mençur në jetën familjare
Mbajeni të ngrohtë në vatër.
Jini të mirë dhe jo kapriçioz,
Dhe mos e qortoni bashkëshortin tuaj.
Epo, ai ju mori për këtë
Ai do ta mbajë në krahë,
Blini lule, dhurata
Dhe bëni idhull për pjesën tjetër të jetës tuaj!
Ju jeni një nuse e bukur
Dhe dhëndri është një ndeshje për ju.
Tani jeni përgjithmonë bashkë,
Nuk ke nevojë për dashuri.
Dasma është një datë e paharrueshme,
Urime për këtë ditë.
Pasi u takuam,
Tani jeni bashkë, të dy.
Ji e lumtur, nuse
Dhe sot dhe gjithmonë.
Mbajeni dashurinë së bashku
Kurseni për vite!
Urime nusen e mrekullueshme dhe me te bukur. Uroj nga zemra që të jeni të lumtur në martesën tuaj dhe të dashuruar thellësisht, që burri juaj të të mbajë në krahë dhe të realizojë ëndrrat tuaja, që familja juaj të jetë e fortë dhe e begatë, që zjarri në vatrën tuaj të mos shuhet kurrë. .
Ne ju dëshirojmë, e dashur,
Jetoni gjithmonë në paqe si në parajsë.
Kështu që fraza më e zakonshme në shtëpi
Ishte "Sa shumë dua"!
Lëreni dhëndrin të kënaqet, dhe shpesh.
Për të mbrojtur gjithmonë
Dhe mbajti në krahë, nga pasioni
Unë thjesht nuk e lashë të kalonte!
Keni gjithmonë shëndet të mjaftueshëm
Për shtëpinë, për burrin, për veten.
Që qumështi të mos ikë,
Kishte harmoni në familje!
Ju jeni kaq e bukur dhe e butë sot,
Gëzimi dhe pranvera gëzohen në shpirtin tim!
Sepse sot bëhesh grua,
Lëreni njeriun tuaj të jetë më i miri!
Lumturia për ju dhe dashuri e sinqertë,
Një familje e vërtetë, miqësore dhe e madhe,
Plotësimi i dëshirave dhe fatit,
Mirësi, prosperitet, arritje të qëllimeve!
Ju jeni kaq e bukur sot
Si lulja e parë e pranverës.
Qoftë i lumtur fati juaj
Kështu që askush nuk mund të ndërhyjë në këtë.
Lërini trishtimet t'ju kalojnë
Dhe buzëqeshja nuk më largohet kurrë nga fytyra.
Lëreni shpirtin të mos njohë dyshimet,
Dhe dashuria le të mos ketë fund.
Sot nuk ka vend për trishtim,
Shpirti është i bukur dhe i pastër,
Nuse e bukur tani
Dhe nesër do të jeni tashmë një grua.
Le të mbahet mend kjo ditë për një kohë të gjatë,
Le të jetë dasma një herë e përgjithmonë.
I urojmë grave lumturi të madhe,
Që të mos humbisni kurrë zemrën.
Që sytë tuaj të shkëlqejnë si sot,
Kështu që shtëpia të jetë gjithmonë një filxhan plot.
Dhe, natyrisht, fëmijët,
Se ata do të jenë më të bukur se të gjithë të tjerët në botë.
Sot keni veshur një fustan të bardhë borë,
Gjithçka është e bukur për ty, zemër.
Ju ecni nëpër rresht me shpresë të madhe,
Se gjithçka do të dalë e shkëlqyeshme në fat.
E dashur, le të jetë kështu
Do të ndiqni rrugën e lumtur,
Lëreni dhëndrin të të dojë marrëzisht
Dhe ai ju vlerëson gjatë gjithë jetës së tij!
Kaq, u martuat.
Sa e përshtatshme është veshja juaj!
Dhe nëna ime qan nga lumturia,
Dhe sytë e tu digjen!
Ji i dashur, ji i lumtur,
Bëhu një grua shembullore.
Si sot, ji e bukur
Në fund të fundit, tani princi juaj është me ju!
Urime për dasmën tuaj,
Së bashku ju urojmë
Kështu që zgjedhje e mire ishte,
Kështu që burri im e do gjithmonë,
Për shumë e shumë vite
Drita e lumturisë ju ngrohu,
Që shtëpia të mos jetë pa mysafirë,
Kishte shumë fëmijë
Dhe në mënyrë që të ketë hapësirë të mjaftueshme për të gjithë.
Epo, fat për ju, nuse!
Lëreni burrin tuaj kurrë të mos i heqë sytë nga ju,
Le të mendojë për të dashurin tim çdo ditë dhe orë.
Vetëm për dritën e syve tuaj pa hezitim
Miqtë, striptizë, birrë dërguar në banjë!
Mund të lindësh një minks, një shakaxhi,
Dhe lëreni burrin tuaj të fluturojë në shtëpi sikur të ishte një festë!
Jini gjithmonë një bukuri, si nga një sallon.
Pasi të hapni portofolin tuaj, mund të numëroni miliona!
Dashuri e bukur për ju të dy përgjithmonë,
Në mënyrë që të afërmit të mos preken nga fatkeqësia e keqe,
Le të jetë fati i suksesshëm dhe i ndritshëm!